calumniar
avilir · calomnier · chienne · diffamer · dénigrer · garce · salir
calumnia oor Frans
calumnia
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Frans
calomnie
Per què no hem de calumniar?
Pourquoi se retenir de calomnier qui que ce soit ?
diffamation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En un poble com el seu, la pitjor calúmnia.
Mon père, le gynécologue le plus populaire de Vienne, quand ils l' ont embarqué à l' Opéra pour exhibitionnisme, a dit, et je citeLiterature Literature
No calumnia amb la seva llengua (Sl.
• Les espèces et les instruments monétaires saisis ne sont ni déposés, ni transmis à TPSGC en temps opportun;jw2019 jw2019
Calúmnies a la nostra germana?
Prends ton livreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—O potser vol aconseguir que el portin a judici per calúmnies i difamació, un judici que està segur de guanyar.
Si nous acceptons des vues montrant l'environnement, il faudrait que leRèglement soir modifié.Literature Literature
Els especialistes de Balzac estan indignats i van cridar a la calúmnia.
Nous allons esquiver ta récente désertionWikiMatrix WikiMatrix
—Això és una calúmnia, Parker!
On est sur un bateau fou, les mecsLiterature Literature
Amb la calúmnia de Teobaldo, - Teobald, que una hora ha estat el meu parent. -- ¡ Oh, dolça Julieta,
Les droits et les obligations du plan au niveau de l'entreprise pour l'employeur et l'ouvrier font intégralement partie des contrats de travail individuels et des conditions de travail des ouvriersQED QED
—I vaig pronunciar l’oració ritual, vine vine, oh, gran Llucifer, oh, gran calumniat de capellans i reis!
Toutes ces créations ont une chose bien simple, mais tout de même complexe, en commun — elles ont toutes commencé par une idée.Literature Literature
No és només una calúmnia habitual, però exagerada, dels sistemes burocràtics?
C' est beaucoup?Literature Literature
Aquest ciutadà probe, valent republicà, no es va lliurar de la calúmnia i l'insult baix.
Elle engraisse, elle a de la barbeWikiMatrix WikiMatrix
És calumnia!
Peu importe les doctrinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Bíblia contesta: «No heu de tenir tractes amb els qui duen el nom de germans però són immorals, usurers, idòlatres, calumniadors, embriacs o lladres.
Loos, Yves, informaticien à l'Office nationalde l'emploi, avec effet au # novembrejw2019 jw2019
Si no és que les hagin calumniades».
J' ai probablement sauvé le vaisseau.Ce truc aurait pu faire des dégâtsLiterature Literature
Però aquest vil intent de perjudicar el senyor Pickwick es va regirar contra el cap del seu calumniós autor.
Elle concerne les piliers sociaux de notre nation, notre identité commune, les valeurs et les aspirations que partagent tous les CanadiensLiterature Literature
Un dels fills espirituals de Déu ja s’havia rebel·lat contra Jehovà i s’havia convertit en Satanàs, el Diable, al calumniar Déu i seduir Adam i Eva perquè pequessin.
Le Batsignal n' est pas un bipjw2019 jw2019
L'Aliança Gai i Lesbiana en Contra de la Calúmnia (GLAAD, en anglès) va qualificar l'episodi com «un brillant exemple de com representar a la nostra comunitat en televisió d'una manera intel·ligent, justa i divertida»; i a més li va concedir el premi GLAAD al millor episodi individual de televisió.
Mais je reconnais... que ma méthode était mal choisie.J' espère que vous comprendrez... et que vous accepterez cette... explication... et ces... excusesWikiMatrix WikiMatrix
El projecte també penalitza la publicació de material en línia que es considere “no factual” i que “calumnie o perjudique la integritat de les agències governamentals, els ministeris, no es limita als departaments, federals o locals”.
Il semble satisfait.- Et toi?gv2019 gv2019
Tal com havia fet Satanàs al jardí d’Edèn, Absalom es va presentar com a benefactor mentre que calumniava el seu propi pare (2 Sam.
Section #.-Etiquetagejw2019 jw2019
Si hem de tenir això en compte amb alguns que formen part de la congregació, encara amb més raó ens hem ‘d’allunyar’, o evitar l’amistat, dels qui no formen part de la congregació, molts dels quals són ‘amics del diner, desobedients als pares, irreligiosos, calumniadors, indomables, enemics del bé, traïdors, amants del plaer més que no pas de Déu’ (2 Tim.
la subvention salariale par le Fonds suit les règles de l'article # pour les structures agréées et du § #er du présent article pour les structures non agrééesjw2019 jw2019
61 Tot i així, l’agitació continuava, i la calúmnia, amb les seves mil llengües, feia circular mentides tot aquest temps sobre la família del meu pare i sobre mi.
Il s'articule sur la possibilité de constituer un noeud de premier ordre dans le réseau de transport multimodal européen »LDS LDS
Els calumniadors en dirien picadero, però per nosaltres és un santuari.
Notion de «navigation»Literature Literature
La calúmnia, aquest escurçó, m'ha acusat falsament.
Dans les régimes de # ou # heures de travail par semaine, la prime du #e mois est égale respectivement à # heures et à # heures du salaire réel promérité au # novembre par le travailleur ayanteu des prestations effectives du #er décembre de l'année précédente au # novembre de l'année en coursLiterature Literature
—Vostè ha deixat que Stryger calumniés la Senyora avui!
Pouvez- vous nous dire où c' est?Literature Literature
Tal com mostra Jeremies 19:5, com han calumniat a Jehovà les mentides de Satanàs?
Le guide spirituel dont je t' ai parléjw2019 jw2019
Lc 7:35. Com ens ajuden les paraules de Jesús si ens han calumniat?
Il m' a demandé de garder un oeil sur toijw2019 jw2019
103 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.