condensador oor Portugees

condensador

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Portugees

capacitor

naamwoordmanlike
plwiktionary.org

condensador

naamwoordmanlike
Una té un líquid actiu, aigua i amoníac, i l'altre és un condensador.
Uma tem um fluido: água e amoníaco e a outra é um condensador.
plwiktionary.org

Capacitor

wikidata

Condensador de superfície

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

condensador electrolític
capacitor eletrolítico
condensador de superfície
condensador de superfície

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un evaporador rotatiu consisteix en un matràs esfèric immergit en un bany d' aigua calenta i està dissenyat especialment per evaporar dissolvents. El flascó es fa girar i el dissolvent es recull per acció del buit en un condensador i degota en un flascó de recollida. D' aquesta forma es poden concentrar o purificar les dissolucions. Acoblant-hi una bomba de buit es pot fer disminuir la pressió de l' aire i en conseqüència també el punt d' ebullició
É muito tristeKDE40.1 KDE40.1
En aquests circuits, la resistència representa els canals iònics de membrana, mentre que el condensador representa l'aïllament de la membrana lipídica.
Mas o herói volta sempre à casaWikiMatrix WikiMatrix
Condenseu el comentari de Stephen.
Por correio registadoLiterature Literature
En aquest instant el condensador actua com un aïllant, ja que no pot permetre més el pas del corrent, i es crea un camp elèctric entre les dues plaques, que és el que crea la força necessària per mantenir emmagatzemades les càrregues elèctriques positives i negatives, en les seves respectives plaques.
Três Dias DepoisWikiMatrix WikiMatrix
Depenent dels valors de resistències i capacitàncies seleccionats, així mateix serà el temps de càrrega i descàrrega del condensador (constant RC), al carregar el condensador fins a un voltatge determinat, el SBS es dispararà i li lliurarà polsos de voltatge al SCR o TRIAC perquè es disparin i li lliurin la potència a la càrrega.
Não quero, nãoWikiMatrix WikiMatrix
Va activar el condensador amb la mà esquerra i va clavar la xeringa al braç d’en Lindauer amb la dreta.
Os armadores de atuneiros e de palangreiros de superfície comprometem-se a contratar nacionais dos países ACP, nas condições e limites seguintesLiterature Literature
A les següents aspes, la pressió de vapor disminuïa gradualment fins a igualar la pressió del condensador però, la seua velocitat en canvi, es mantenia constant.
Resulta que é uma maravilhaWikiMatrix WikiMatrix
Cortana s'implementa com una caixa de cerca universal situat al costat dels botons Start i Tasques Veure, que es pot amagar o condensa en un sol botó.
Quero que saibas que não te liguei euWikiMatrix WikiMatrix
Més tard, Anaxímenes el va anomenar aire, i va deixar escrit que hi ha d'haver diferents forces atractives i repulsives que fan que l'arkhé es condensi o disgregui en diferents formes.
Percebe alguma coisa de ouro, Moneypenny?WikiMatrix WikiMatrix
Del condensador, l'aigua era aspirada per bombes per enviar-la de nou a la caldera i, així, tancar el cicle.
Poderia prestar atenção?WikiMatrix WikiMatrix
El 1965 es va unir amb Kenneth Knight i Lloyd Shakespeare en les emocions, mentre que també treballa com un condensador rècord de Ken manca's etiqueta Calton.
Apesar da sua recém- descoberta fama e adulação?WikiMatrix WikiMatrix
Si l'elevació de l'aire és prou forta, l'aire es refreda (adiabàtica) a temperatures per sota del punt de rosada i es condensa, alliberant la calor latent, la qual cosa promou l'elevació de l'aire i "alimenta" la tempesta.
E uso o cintoWikiMatrix WikiMatrix
Un exemple és un condensador amb un material en el dielèctric que canviï la seva conductivitat davant la presència de certes substàncies.
Não, só suecoWikiMatrix WikiMatrix
Condensador: és un bescanviador de calor, en el qual es dissipa la calor absorbida en l'evaporador (més endavant) i l'energia del compressor.
Temos reservas nos armazéns do portoWikiMatrix WikiMatrix
És un gas incolor i tòxic, corrosiu i extremadament reactiu que es condensa en un líquid de color groc pàl·lid-verdós, la forma en què més sovint es ven (a pressió a temperatura ambienti).
Saia!Salve- se!WikiMatrix WikiMatrix
Aquest esdeveniment va ser probablement causat per una injecció de diòxid de sofre en la mesosfera, que després es condensa per formar una boira brillant.
Olha, se quiseres que eu te deixe em paz, eu deixarei... mas para que conste, acho que é uma grande penaWikiMatrix WikiMatrix
Si es carrega un condensador mitjançant una resistència variable de manera que el condensador abasti el voltatge de tret del SUS en un temps RC, quan aquest voltatge és assolit, el condensador es descarregarà mitjançant del SUS.
Tive um caso muito interessante... bem na semana passadaWikiMatrix WikiMatrix
Evaporador: el refrigerant a baixa temperatura i pressió passa per l'evaporador, que igual que el condensador és un bescanviador de temperatura, i absorbeix la calor del recinte on està situat.
Sim, sim, claroWikiMatrix WikiMatrix
Tanmateix, és rar que es construeixin inductors dins dels circuits integrats; és molt més pràctic usar un circuit dit "girador" que, mitjançant un amplificador operacional, fa que un condensador es comporti com si fos un inductor.
Equipe # falando, tenho uma pequena brecha no alvoWikiMatrix WikiMatrix
Una té un líquid actiu, aigua i amoníac, i l'altre és un condensador.
Jasmeet e Jasmeet Agencia de Amas... uma agência exclusiva de Amas indianasQED QED
Aquest vaivé constitueix una oscil·lació electromagnètica, en la qual el camp elèctric i el magnètic són perpendiculars entre si, el que significa que mai hi ha els dos al mateix temps, ja que quan hi ha el camp elèctric en el condensador no hi ha camp magnètic en la bobina, i viceversa.
O animal não deverá ser hiperhidratado antes da administração do medicamentoWikiMatrix WikiMatrix
Tant en l'evaporador com en el condensador la transferència energètica es realitza principalment en forma de calor latent.
Estava a nevarWikiMatrix WikiMatrix
Com que el farad és una unitat molt gran, el valor d'un condensador s'expressa sovint en microfards (μF), nanofarads (nF), o picofarads (pF).
O número único do certificado pode constar igualmente do contentorWikiMatrix WikiMatrix
Aquest èter condensa amb l'àcid glioxílic per donar el corresponent derivat de l'àcid mandèlic (2) a partir del qual i mitjançant una oxidació (3) i una descarboxilació s'obté l'etil vanil·lina (4).
Talvez ele tenha sido expulsoWikiMatrix WikiMatrix
Un aïllament que falli, un condensador que vessi, un mal contacte, una bobina que s'escalfi.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Será colocado no canto superior direito do lado principal da caixa para indicar o conteúdo e o volume total do recipienteLiterature Literature
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.