vikář oor Katalaans

vikář

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Katalaans

vicari

adjective noun
cs
kněžská funkce
ca
persona que pot exercir les funcions d'una altra
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

generální vikář
vicari general
Biskupský vikář
vicari episcopal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vikář stál s rukama na stole.
Introduïu la nova etiquetaQED QED
Budu o všem přemýšlet, pane Tregennisi, a kdyby mne něco napadlo, spojím se samozřejmě s vámi a s panem vikářem.
d ' educació secundària obligatòria , es va instruirLiterature Literature
„Pokud to má být nějaký žert, pane, považuji to za žert krajně nevhodný,“ rozzlobil se vikář.
Em recolzo contra la palissada de fusta i assaboreixo la vistaLiterature Literature
Moc výkonnou a soudní vykonává buď sám, nebo prostřednictvím generálního vikáře, biskupských vikářů, respektive soudního vikáře a soudců podle norem práva.
& Força-ho després de l' esperaWikiMatrix WikiMatrix
Skutkové okolnosti vloupání na faře, přišel k nám hlavně přes média vikář a jeho manželka.
Taxa de bits constantQED QED
Roku 1602 byl zvolen generálním vikářem kapucínů, což v té době představovalo nejvyšší úřad v řádu.
Només hi ha una persona que em pot ajudarWikiMatrix WikiMatrix
„Pane Holmesi,“ začal vikář a rozčilení mu rozechvívalo hlas, „dnes v noci došlo k zcela mimořádné tragické události.
Llums globalsLiterature Literature
Vikář hlas odpověděl s podivnou trhat intonaci:
Serveis d' informació de músicaQED QED
Roku 1997 byl patriarchou Petrosem VII. jmenován patriarchálním vikářem Alexandrie a po deseti měsících Metropolitou Kamerunu.
així com que el Consell Comarcal del Baix Empordà no téWikiMatrix WikiMatrix
Stalo se z ní teritoriální opatství, kdy pod jurisdikci opata spadaly oblasti Civitella San Paolo, Leprignano a Nazzano, které všechny byly farnostmi, ovšem farnost San Paolo v Římě spadá pod jurisdikci kardinála vikáře.
Subscriu a la llistaWikiMatrix WikiMatrix
Vikář a doktor se podíval na sebe, a doktor protáhl obličej.
Us permet marcar el perfil el perfil que s' està veient actualment com a per omissióQED QED
V roce 1981 se pařížským arcibiskupem stal Jean-Marie Lustiger, který Vingt-Troise jmenoval generálním vikářem arcidiecéze.
14 de juny , pel qual s ' estableixen els requisits mínims dels centres queWikiMatrix WikiMatrix
Dne 25. března 1994 ho arcibiskup Tarcisio Bertone povolal do funkce generálního vikáře arcidiecéze Vercelli.
RESOLUCIÓ de 20 maig de 1998 , per la qual es fa públic l ' Acord del Govern de 12 de maig de 1998 , sobre declaració d ' urgent ocupació dels béns i els drets afectats pel projecte constructiu de col · lect or emissari en alta d ' aigües residuals de Gorguja , al terme municipal de Llívia .WikiMatrix WikiMatrix
23. dubna 1994 byl jmenován generálním vikářem prelatury Opus Dei a od 9. prosince 2014 byl jejím pomocným vikářem.
Hora de muntatgeWikiMatrix WikiMatrix
Volí jej generální kapitula (shromáždění zástupců provincií) tvořená bývalými generálními představenými (pokud jsou ještě na živu a schopni účasti), všemi provinciály a definitory (nebo jejich vikářem/sociem, pokud oni samotní se nemohou účastnit) a dalšími delegáty z jednotlivých oblastí.
Parla!- No vols parlar?WikiMatrix WikiMatrix
Denní světlo našel vikáře a jeho manželku, zvláštně, trochu kostýmech pár, stále obdivoval asi sami přízemí zbytečné vzhledem k okapové žlaby svíčku.
Navegador del sistema de fitxersQED QED
Vlajková výzdoba vikář.
D ' acord amb el que estableix la Resolució de 23de març de 1998 ,QED QED
Otočil se v bezmocném způsobem a vzal si druhou sklenici vynikající vikáře velmi nižší sherry.
Consellera de JustíciaQED QED
Angelo De Donatis (* 4. ledna 1954 Casarano) je italský římskokatolický kněz, titulární arcibiskup mottolský, od 26. května 2017 generální vikář pro město Řím, arcikněz baziliky sv. Janů v Lateráně a velký kancléř Papežské lateránské univerzity.
Atès que mitjançant Decret 72 / 1995 , de 7 de març , es vanWikiMatrix WikiMatrix
„Zjistil jsem adresu od vikáře a zatelegrafoval jsem tam, abych se ujistil, že doktor Leon Sterndale vypovídal pravdivě.
Erica és tan dolça, no li ho sembla, SrLiterature Literature
Předtím byl vikářem svých dvou předchůdců: bl.
Elise, ets sexy!WikiMatrix WikiMatrix
Painter navštěvoval Islingtonskou misijní kolej a očekával, že bude Církevní misijní společností poslán do zahraničí, ale skončil jako vikář v Barbonu na severozápadě Anglie.
& Aplica a tots els fitxers restantsWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.