ješiva oor Duits
ješiva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Duits
Jeschiwa
de
Talmudhochschule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jako 14letý studoval Chorin na Mattersdorfské ješivě, ve studiu pak pokračoval u rabína Ezechiela Landaua v Praze, kde se mu dostalo znalostí ve všeobecné filosofii, naučil se němčině a začal se zajímat o kabalu.
Daher muss der Maschinenbau in der europäischen Industriepolitik als Sektor von besonderer strategischer Bedeutung angesehen werden, erlebt er doch derzeit außerdem einen HöhenflugWikiMatrix WikiMatrix
Ale v ješivě jsme byli králové.
Siewurden in der Reihenfolge auf Ihren Abstimmungslisten eingearbeitet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato ješiva pokračuje v tradici nejstarší bratislavské židovské školy, kterou proslavil Chatam Sofer.
Heute stehen die Sterne besonders günstigWikiMatrix WikiMatrix
V Praze založil ješivu, jedním z jejích studentů byl rabínský spisovatel Abraham Danzig.
Sehr häufige Nebenwirkungen (bei mehr als # von # Patienten beobachtet, welche Kineret angewendet haben) sindWikiMatrix WikiMatrix
Později studoval v ješivě Mir u rabi Elijahu Barucha Kameje.
Er würde dich gern treffenWikiMatrix WikiMatrix
Po studiu ješivy odešel v roce 1834 do Prahy, kde pokračoval ve studiích talmudu a navštěvoval přednášky filosofie na Univerzitě Karlově.
Wir sitzen da drübenWikiMatrix WikiMatrix
Studoval na ješivě.
Bei einer an einem Fahrzeug angebrachten Absenkvorrichtung darf eine Fahrzeuggeschwindigkeit von mehr als # km/h nicht möglich sein, wenn das Fahrzeug unter seine normale Fahrtstellung abgesenkt istWikiMatrix WikiMatrix
Narodil se v Jeruzalémě a studoval v náboženských školách, ješivách a navštěvoval semináře pro učitele náboženství.
Verpflichtungsermächtigungen in Höhe von # Millionen EUR und Zahlungsermächtigungen in Höhe von #,# Millionen EUR für das Programm Marco Polo vorgesehen warenWikiMatrix WikiMatrix
Ve 14 letech odešel do Velké Británie, kde pokračoval ve studiích na ješivě ha-Rama a poté v sionistické ješivě Etz Haïm v Montreux ve Švýcarsku.
Ein weiteres Problem stellt der große zeitliche Abstand zwischen dem Bezugszeitraum für die Aktualisierung des Graduierungsmechanismus und dem Zeitpunkt der effektiven Durchführung der Aktualisierung dar: so sind z.B. die Jahre #-# der Bezugszeitraum fürWikiMatrix WikiMatrix
Přišel s myšlenkou přenést část židovské Bratislavy do Jeruzaléma a financoval projekt výstavby nové synagogy a ješivy, která dostala název Pressburg.
Wir müssen den Beitrittsprozeß beschleunigen.WikiMatrix WikiMatrix
Vystudoval ješivu v Be'er Ja'akov a náboženský učitelský seminář v Bejt Šemeš.
Betrifft: Missachtung des Rechts auf Bildung an der Italienischen Schule in MadridWikiMatrix WikiMatrix
Zatímco rabinát nebyl obsazen mezi lety 1821 a 1864, Abarbanell řídil vlastní ješivu a byl jedním ze šesti talmudistů, kteří zde pracovali.
Er wird uns neue Erfahrungen mit Überschwemmungen und Dürren bringenWikiMatrix WikiMatrix
Mezi jeho předky figuruje i několik rabínů a židovských učenců, např. jeho praděd Aron Kornfeld (1795–1881) vedl poslední ješivu v Čechách, a to až do jejího zavření.
Erhebung einer Abgabe im Milchsektor *WikiMatrix WikiMatrix
Aaron hledá do podniku zaměstnance a přihlásí se 19letý student ješivy Ezri.
Im März # hat die in Melbourne, Australien, ansässige Firma Florigene Ltd. bei der zuständigen Behörde der Niederlande eine Anmeldung für eine genetisch veränderte Nelkensorte (Dianthus caryophyllus L., Linie #.#.#) eingereichtWikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.