olůvko oor Grieks
olůvko
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Grieks
μολύβι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rybářské náčiní, jmenovitě rybářské navijáky, rybářské pruty, pouzdra na rybářské pruty, rybářské háčky, rybářské vlasce, rybářské plováky, olůvka, rybářská vnadidla, držáky rybářských prutů, podběráky pro rybáře, tašky na rybářskou výstroj, krabice na rybářskou výstroj
Το πρόγραμμα όμως αποσκοπεί κυρίως, κατά την άποψη της Επιτροπής, στη βιομηχανία και στη βιομηχανία των γλωσσών, παρόλο που η λέξη δεν ενθουσιάζει ασφαλώς τον καθένα.tmClass tmClass
Rybářské navijáky, rybářské pruty, pouzdra na rybářské pruty, rybářské háčky, rybářské vlasce, rybářské plováky, olůvka, rybářské návnady, rybářská vnadidla, držáky prutů, rybářské proutěné koše, podběráky pro rybáře, tašky na rybářskou výstroj, krabice na rybářskou výstroj
Του έδωσαν πενικιλίνη του ΛάιμtmClass tmClass
Rybářské náčiní, rybářské pruty a jejich části, navijáky, rybářské provazce, rybářské vlasce, spodní část rybářského vlasce, spodní část vlasce pro návnadu z much, udice na ryby, rybářská olůvka, plováky pro rybáře, detektory pohybu, závěsné kroužky, rybářské háčky, rybářské třpytky, devony, umělé nástrahy, plavecké ryby a držák na mrtvé ryby, umělé mušky, krabičky na návnady, pouzdra na rybářské pruty, pouzdra na navijáky, stojan na rybářské pruty, špičky pro rybářské pruty
Εμενα, προσωπικα και εγω.. θελω να μαθωtmClass tmClass
Olůvka k umístění na dno
Σλοβενία αποτελεί παράδειγμα για τη Σλοβακία: ήταν η πρώτη από τις χώρες της ΕΕ των 10 και η δέκατη τρίτη από όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ που εισήγαγε το ευρώ, το οποίο και έπραξε το 2007. "tmClass tmClass
Vzal jsi olůvka?
Ήρθα να χτίσω ένα φράγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřeby pro sport (zařazené do třídy 28), včetně potřeb pro sportovní rybářství a rybářského náčiní, zejména rybářské pruty, rybářské navijáky, rybářské šňůry, rybářské háčky, rybářské postroje a rybářská olůvka, umělé a přírodní návnady, jakož i rybářská pouzdra
Μερικές φορές, οι μαμάδες κι οι μπαμπάδες, πρέπει...... να κρατάνε μυστικάtmClass tmClass
pelagických vlečných sítí, košelkových nevodů, unášených tenatových sítí a lovu pomocí olůvek s několika udicemi zaměřeného na sledě obecného, makrelu obecnou a kranase obecného;
Eδώ είναι το λημέρι μαςEurLex-2 EurLex-2
Umělé rybářské návnady, rybářské podběráky, rybářské splávky, rybářské háčky, rybářské návnady, rybářské vlasce, rybářské navijáky, rybářské vrše (rybářské sítě), rybářské náčiní, rybářské sedule, rybářské splétané šňůry, rybářská olůvka, obaly na rybářské pruty
Κατάλογος που αναφέρεται στο άρθροtmClass tmClass
Měřicí pásma, vodováhy, bublinkové a truhlářské libely, magnetické rámové hledače, laserové měřicí systémy, elektronické rámové hledače, úhlové rozdělovače, uhelníky, měřiče bitů, měřiče patek, vodováhy, značkovací měřiče, pokosnice, olovnice, olůvka, pravítka s olůvky, úhelníky
Κριτήρια για τους ειδικευμένους φορείς που αναφέρονται στο άρθροtmClass tmClass
a) pelagických vlečných sítí, košelkových nevodů, unášených tenatových sítí a lovu pomocí olůvek s několika udicemi zaměřeného na sledě obecného, makrelu obecnou a kranase obecného;
Ονομασία και διεύθυνση της χορηγούσας αρχήςEurLex-2 EurLex-2
Olůvka pro metodu drop shot
Γενικός ΔιευθυντήςtmClass tmClass
Rybářské navijáky, rybářské pruty, rybářské návnady, krabice na rybářské náčiní, rybářská olůvka, rybářské splávky, rybářské vlasce a koše na ryby
Βρες από πού έρχεται.Είπε ότι έκανε τη βασική του εκπαίδευση στην ΤζόρτζιαtmClass tmClass
Rybářské vlasce a olůvka
Σίγουρα όχιtmClass tmClass
Rybářské náčiní, včetně rybářských prutů a navijáků, vlasců, oček prutů, háčků, vnadidel, umělých návnad, keserů, splávků, olůvek, rybářských tašek, pouzder na pruty, nádob na rybářské náčiní
Είναι σαν να τις έπεισε να πάνε μαζί του με την θέληση τουςtmClass tmClass
Rybářské náčiní včetně navijáků, rybářských prutů, rybářských vlasců, vodičů vlasce, háčků, rybářských návnad, umělých návnad, rybářských čeřenů (proutěné košíky na chytání ryb), plováků, olůvek, rybářských tašek, pouzder na rybářské pruty, rybářských rukavic a nádob na rybářské potřeby
Και τί θα απογίνουν αυτοί;- Μην παρατείνεις τον αποχαιρετισμόtmClass tmClass
Potřeby pro sport (zařazené do třídy 28), včetně potřeb pro sportovní rybářství a rybářského náčiní, zejména rybářské pruty, rybářské navijáky, rybářské šňůry, rybářské háčky, rybářské postroje a rybářská olůvka, umělé a přírodní návnady, jakož i rybářská pouzdra
Γιατί να τις κρύψει απο εκείνονtmClass tmClass
Ustanovení takto zařazená do nařízení (ES) č. 43/2009 se vztahují na tresku obecnou, tresku jednoskvrnnou, tresku tmavou a tresku bezvousou lovené jakýmkoli lovným zařízením s výjimkou pelagických vlečných sítí, košelkových nevodů, unášených tenatových sítí a lovu pomocí olůvek s několika udicemi zaměřeného na sledě obecného, makrelu obecnou, kranase obecného, krytých vrší a drapáků pro lov hřebenatkovitých a tenatových sítí pro chytání ryb za žábry.
ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣEurLex-2 EurLex-2
Maloobchodní služby a obchodní zprostředkování při prodeji zaměřeném na výrobky pro rybaření, jmenovitě rybářské šňůry, udice, rybářské návnady (neživé), háčky, olůvka, kolíčky (ladicí), olovo, splávky, mlýnky, blikače, rybářské vlasce a šňůry, potřeby pro sport (s výjimkou oděvů a obuvi), jakož i tašky, potahy, pouzdra zformovaná dle zboží, které obsahují, jmenovitě pro rybářské pruty a návnady (živé) pro rybaření a krmivo pro ryby
Πάντα θέλεις κάτι να φαςtmClass tmClass
Olůvka pro rybářské potřeby, zařazená do třídy 28
Απλά χρειάζομαι συμπαράστασηtmClass tmClass
Rybářské náčiní, včetně rybářských navijáků, Rybářské udice, Pouzdra na rybářské pruty, Rybářské háčky, Rybářské vlasce, Plováky pro rybáře, Rybářské návnady, Rybářská olůvka, Návnady na ryby, Podběráky pro rybáře
Εν προκειμένω, η Euroalliages υποβάλλει αποδεικτικά στοιχεία σύμφωνα με τα οποία, αν επιτραπεί η λήξη της ισχύος των μέτρων, είναι πιθανόν να αυξηθεί το σημερινό επίπεδο εισαγωγών του υπό εξέταση προϊόντος λόγω της ύπαρξης αχρησιμοποίητης παραγωγικής ικανότητας και αποθεμάτων στην οικεία χώραtmClass tmClass
Rybářské navijáky, rybářské pruty, rybářské háčky, rybářské vlasce, plováky pro rybáře, návnady na ryby, držáky na pruty, proutěné košíky na ryby, tašky na rybářské náčiní, rybářská olůvka
Κατευθυντήριοι τροχοί ...tmClass tmClass
Galanterie, včetně spínadel, háčků, olovnic, rybářských olůvek, zdrhovadel
Με συγχωρείτε, δεσποινίς, έχετε την καλοσύνηtmClass tmClass
Rybářské náčiní, včetně rybářských navijáků, prutů, vlasců, vodičů vlasců, háčků, vnadidel, umělých návnad, podběráků, splávků, olůvek, rybářských tašek, pouzder na rybářské pruty a krabic s rybářskými potřebami
Εκτός από ένα πράγμαtmClass tmClass
Rybářská výbava, zejména rybářské navijáky, rybářské pruty, rybářské vlasce, rybářské závěry, rybářské udice, rybářská hřižidla na udice, rybářské háčky, rybářské háčky pro uchycení vnadidla, rybářské háky, rybářské plováky, síťky, rybářské váhy, rybářské sítě, rybářské sondy pro průzkum dna, signalizace ryby na udici, těžítka pro rybářské vlasce, kroužky plováků, pružné kroužky rybářských háků, světelné rybářské diody, rybářská olůvka, olůvka na rybářské vlasce, tašky pro rybolov, pouzdra na rybářské pruty, rybářské rukavice, obaly a bedny na rybářskou výbavu, zejména lžičky, rybí návnady, mouchy, vločky, pásky a rybářské vybavení, které není uvedeno v jiných třídách
Θέμα: Αποτελεσματικότητα των αντηλιακώνtmClass tmClass
Olůvka, olovnice, pájky (elektrické), přístroje pro rozbor vzduchu
Σου αξίζουν καλύτεραtmClass tmClass
93 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.