účetní dvůr oor Engels
účetní dvůr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
court of auditors
Účetní dvůr: V roce 2014 vyplácel Účetní dvůr příspěvek za pracovní pohotovost doma 9 zaměstnancům.
Court of Auditors: The Court of Auditors paid allowances for standby services at home to nine members of its staff in 2014.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Účetní dvůr má sídlo v Lucemburku
What difference does that make?EUConst EUConst
Účetní dvůr přezkoumává účetnictví všech příjmů a výdajů Unie.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaEuroParl2021 EuroParl2021
Tento dokument je #. výroční zprávou Účetního dvora a týká se rozpočtového roku
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedoj4 oj4
Účetní dvůr zjistil, že u projektů v rámci určitých programů se systematicky vyskytovaly některé typy chyb, například:
That' s a funny jokeEurLex-2 EurLex-2
V souladu s ustanoveními článku 287 Smlouvy o fungování Evropské unie (SFEU) provedl Účetní dvůr audit:
Well, I guess I' il go back to being the bossEurLex-2 EurLex-2
Účetní dvůr orgán informoval, že využívání UGAP není v souladu s finančním nařízením.
Look at the ropeEurLex-2 EurLex-2
Výroční zpráva Účetního dvora za rok 2009
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.EurLex-2 EurLex-2
Rozpočtový výbor projednal návrh na převod prostředků #/# Účetního dvora
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneoj4 oj4
Jakmile bude tato metodika systematicky uplatňo‐ vána, bude plně odpovídat doporučením Účetního dvora.
This is very interestingelitreca-2022 elitreca-2022
Příklady chyb zjištěných Účetním dvorem jsou uvedeny níže (viz příklad 3.1):
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeEurLex-2 EurLex-2
Agentura bere připomínky Účetního dvora na vědomí.
number of vessels modernisedEurLex-2 EurLex-2
Účetní dvůr proto doporučuje čl. 26 odst. 3 vypustit.
I want you to bring her in every week for special treatmentEurLex-2 EurLex-2
PŘEHLED DOPORUČENÍ, JEŽ BYLA PŘEDMĚTEM PŘEZKUMU ÚČETNÍHO DVORA
Well, you never know unless you tryEurLex-2 EurLex-2
Toto stanovisko přijal Účetní dvůr v Lucemburku na svém zasedání dne 15. listopadu 2018.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereEurlex2019 Eurlex2019
Komise nicméně upozorní agentury na to, co Účetní dvůr zjistil.
Look at thatEurLex-2 EurLex-2
Tuto zprávu přijal Účetní dvůr v Lucemburku na svém zasedání dne #. října
Poor thing.Poor thingoj4 oj4
Ředitel zašle Účetnímu dvoru odpověď na jeho vyjádření nejpozději do 30. září.
You didn' t mean it literally, did you?EurLex-2 EurLex-2
EVROPSKÝ ÚČETNÍ DVŮR CS „ SÍTĚ EXCELENCE “ A „ INTEGROVANÉ PROJEKTY “ POLITIKY SPOLEČENSTVÍ V OBLASTI VÝZKUMU: SPLNILY SVÉ CÍLE?
Okay, gentlemenelitreca-2022 elitreca-2022
Účetní dvůr proto nemohl vyvodit závěr o legalitě a správnosti těchto operací.
Look at the bloody, shitty underpantselitreca-2022 elitreca-2022
o návrhu na jmenování Haralda Noacka členem Účetního dvora
Earth to Herc!not-set not-set
Článek 139 | Článek 149 | Externí audit prováděný Účetním dvorem |
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony's web siteEurLex-2 EurLex-2
c) Zvláštní zprávy vydané Účetním dvorem 10
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrEurLex-2 EurLex-2
Jak Účetní dvůr hodnotí a vykazuje výsledky testování operací 8.
None of it' s her faultelitreca-2022 elitreca-2022
Účetní dvůr přezkoumává legalitu a řádnost příjmů a výdajů a přesvědčuje se o řádnosti finančního řízení.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadEurLex-2 EurLex-2
Všech 24 projektů, které Účetní dvůr navštívil, bylo v době auditu finančně udržitelných.
She didn' t offer to wash thoseelitreca-2022 elitreca-2022
71333 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.