Časosběr oor Engels
Časosběr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
time-lapse photography
en
technique whereby the frequency at which film frames are captured (the frame rate) is much lower than that used to view the sequence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proč jste pak o něm točila časosběr?
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctopensubtitles2 opensubtitles2
Teď spustíme náš časosběr.
We must speak to the Tok' Ra directlyQED QED
A toto je skutečné snímkování, časosběr, ukazující jak se ta končetina regeneruje během pár dní.
Do what you have to do to get a leadQED QED
A opravdu bych byl rád, kdybyste pochopili jeden důležitý prvek: toto není časosběr, jsem to já, kdo fotografuje celý den a noc.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameted2019 ted2019
První umožňuje zrychlit to, co s ohledem na lidský život trvá příliš dlouho. Druhý naopak zpomaluje to, co je pro lidský pohled příliš rychlé. Oba postupy odpovídají dvěma základním kategoriím sběrných filmů – časosběrům sociologickým a přírodovědeckým.
Now that-- you know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skautský tábor, 2015 Video s krátkými časosběry a záběry vytváří krátký náhled na náš tábor a rozmanitou přírodu středních Čech.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Foťte jednotlivé fotografie, nebo vyberte režim časosběru pro pořízení fotek ve vybraném intervalu od 0.5 do 60 sekund. Ideální pro focení kamery připevněné na vybavení, kdy je tlačítko spouště mimo dosah.
They' re coming through!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sériové focení, Jedna fotografie, Časosběr, Jazyky
Tidal waves will sweep in from the coastsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na této stránce můžete najít všechny mé časosběrná videa, která jsem vypustil do světa. Norsko, 2016 Série časosběrů z nádherných norských Vesterålenů a Lofot, kde nám nepřálo úplně ideální počasí, polární záře se nám zjevila pouze jednou, ale i tak to byl naprosto vynikající a k nezaplacení zkušenosti dávající zážitek.
There is no difference between men and womenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Časosběr, Sériové focení, Jedna fotografie, Jazyky
It was your idea to steal themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Režim fotografování Časosběr, Sériové focení, Jedna fotografie,
Pretty girlsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V minulém díle jsme se na "Visions" podívali z tématické stránky a probrali cyberpunkový děj alba; dnes se vypravíme do brněnského studia Sonidos a podíváme se na esenciální časosběr nahrávání alba.
I still have so much to learn!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budeme natáčet a žít na katamaránu, na kterém strávíme minimálně 7 – 8 měsíců v roce, abychom měli lepší příležitost a podmínky zaznamenat časosběr z jednotlivých lokalit a zachytit tak změny prostředí a chování živočichů v průběhu roku.
An hours of scales, no thanksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve zrychleném zpívaném dokumentu, tedy spíše v ukázce z něj, uvidíte, jak si autor pohrává s filmovými žánry, stírá hranice mezi fikcí a realitou a kombinuje hranou akci s nejrůznějšími prvky animace a časosběru.
Hey, come on, I wanna see thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tentokrát téměř půlroční natáčení s použitím dokumentárního časosběru, ale i s časosběrem technickým – unikátním tříměsíčním snímáním stavby venkovní hokejové arény pro 20.000 fanoušků ledního hokeje.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
elektronická stabilizace obrazu až pro 4K/30fps, 3-směrový akcelerometr, 3-směrový gyroskop, dvojitý mikrofon, časovač na 3/5/10/15 sekund, natáčení ve smyčce, časosběr, nastavení rychlosti uzávěrky
You know nothing about it.I doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zasedání zastupitelů magistrátu hlavního města zachycená v několikaletém časosběru vykreslují obraz veřejného aparátu, jenž rezignoval na funkci urbanisty...
Sorry I wasn' t there to back you upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Časosběrný režim: Proměňte hodiny zážitků do minut použitím 360fly režimu časosběru s nastavitelným časem intervalu od 0.5 až do 60 sekund Režim fotoaparátu:
Be back right here in # minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HERO Session natáčí video v rozlišení 1080p30 (Ultra Wide FOV) a fotí 8MP fotografie v časosběru v intervalu 0.5 sekundy přímo po vybalení z krabice.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sériové focení, Časosběr, Jazyky
Lt La Forge has a thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedna fotografie, Časosběr, Sériové focení, Jazyky
PART ONE GENERAL PROVISIONSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FeiyuTech G5GS Držák voděodolný, pro Sony akční kamery, 3 osy, Bluetooth, selfie a reverzní režim, odnímatelná rukojeť, dynamický časosběr, rychlonabíjení, kovové tělo, rychloupínání, výdrž 7 hodin
How nice for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Foťte jednotlivé fotografie, nebo vyberte režim časosběru pro pořízení fotek ve vybraném intervalu od 0.5 do 60 sekund.
Let' s keep goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stiskněte jednou pro natáčení videa, stiskněte a podržte na 2 sekundy pro focení v režimu časosběru.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.