časový plán sestavy oor Engels
časový plán sestavy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
report-specific schedule
en
Schedule defined inline with a report. Report-specific schedules are defined in the context of an individual report, subscription, or report execution operation to determine cache expiration or snapshot updates.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skupina TFPR sestaví časový plán, který předá vyjednávacím subjektům s cílem informovat je o postupu aktivit, které byly přijaty v rámci posilování kapacit a modernizace hospodářství střední Afriky.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipEurLex-2 EurLex-2
Skupina TFPR sestaví časový plán, který předá vyjednávacím subjektům s cílem informovat je o postupu aktivit, které byly přijaty v rámci posilování kapacit a modernizace hospodářství střední Afriky
Stay here all you like, you' re nothing!oj4 oj4
Naopak, vidí, že musí nadále růst v poznání a porozumění, a proto si sestaví časový plán svého osobního studia. Prosí též Jehovu, aby mu pomáhal svým duchem, aby stále lépe rozuměl jeho Slovu.
I' ve colorized the moonjw2019 jw2019
Členské státy a Komise sestaví časový plán a rozpis kroků pro další vývoj pomocí stávající struktury řízení, na základě kritérií pro rozšíření stanovených v tomto sdělení a priorit, které mají být určeny v Aktu o jednotném trhu.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesEurLex-2 EurLex-2
časový plán uvádějící první sledované roky, pro které se mají statistiky sestavovat;
Don' t come near my sonEurLex-2 EurLex-2
e) časový plán uvádějící první sledované roky, pro které se mají statistiky sestavovat;
they were here with my husbandEurLex-2 EurLex-2
časový plán uvádějící první sledované roky, pro které se mají statistiky sestavovat
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveoj4 oj4
Programová rada T2S sestaví na základě programového plánu T2S podrobný časový plán, v němž budou vyznačeny hlavní mezníky programu T2S.
And I want youEurLex-2 EurLex-2
v souladu s odstavcem # výše uvedeného usnesení ze dne #. září # by měl Parlament uzavírat rámcové smlouvy výhradně s podniky v členských státech specializovanými na to, jak řešit v souladu s příslušnými vnitrostátními právními předpisy otázky daní a sociálního zabezpečení v souvislosti s pracovními smlouvami, a očekává, že správa sestaví časový plán pro plné uvedení tohoto bodu do praxe do #. září
Objective and scopeoj4 oj4
Programová rada T#S sestaví na základě programového plánu T#S podrobný časový plán, v němž budou vyznačeny hlavní mezníky programu T#S
You want serious?oj4 oj4
- v souladu s odstavcem 76 výše uvedeného usnesení ze dne 26. září 2006 by měl Parlament uzavírat rámcové smlouvy výhradně s podniky v členských státech specializovanými na to, jak řešit v souladu s příslušnými vnitrostátními právními předpisy otázky daní a sociálního zabezpečení v souvislosti s pracovními smlouvami, a očekává, že správa sestaví časový plán pro plné uvedení tohoto bodu do praxe do 1. září 2008,
Easy.Your presidentEurLex-2 EurLex-2
v souladu s odstavcem 76 výše uvedeného usnesení ze dne 26. září 2006 by měl Parlament uzavírat rámcové smlouvy výhradně s podniky v členských státech specializovanými na to, jak řešit v souladu s příslušnými vnitrostátními právními předpisy otázky daní a sociálního zabezpečení v souvislosti s pracovními smlouvami, a očekává, že správa sestaví časový plán pro plné uvedení tohoto bodu do praxe do 1. září 2008,
Enhancing public awareness of the common agricultural policyEurLex-2 EurLex-2
Server služby SharePoint obsahuje stránky pro nastavení vlastností zdroje dat, historie sestavy, možností zpracování sestavy, časových plánů, odběrů, parametrů sestavy a pro vytváření sdílených časových plánů.
Don' t look at me!I' m shooting hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2) Pomocí zobrazovacího mechanismu a v souladu s časovým plánem daným v článku 3 se v blízkosti ceny produktu nebo sestavy zobrazí štítek dodaný výrobcem v souladu s článkem 3, u sestav případně pečlivě vyplněný podle štítku a produktového listu dodaného výrobcem v souladu s článkem 3.
No, no, no.Don' t. NoEurLex-2 EurLex-2
Pomocí zobrazovacího mechanismu a v souladu s časovým plánem daným v článku 3 se v blízkosti ceny produktu nebo sestavy zobrazí štítek dodaný výrobcem v souladu s článkem 3, u sestav případně pečlivě vyplněný podle štítku a produktového listu dodaného výrobcem v souladu s článkem 3.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedEurLex-2 EurLex-2
Dále je obsahem časový plán stavby a položkový rozpočet.; Keywords: Objekt; stavba; staveniště; technologický předpis; BOZP; kontrolní a zkušební plán; strojní sestava; časový plán; rozpočet; Pšikalová, H.
Yes, a littleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavními tématy pro vybrané technologické etapy jsou širší dopravní vztahy, výkaz výměr, technologické předpisy, zásady organizace výstavby, časový plán, strojní sestava, kontrolní a zkušební plán, bezpečnost a ochrana zdraví pracujících.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.