šetrný k životnímu prostředí oor Engels
šetrný k životnímu prostředí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
environment friendly
environmentally sound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agentura skrze technickou pomoc, kterou poskytuje, přispívá také k rozvoji námořní dopravy šetrné k životnímu prostředí.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionEurLex-2 EurLex-2
c) přispívat k jejich používání, které je šetrné k životnímu prostředí.
So, naturally, you turned to manufacturingEurLex-2 EurLex-2
b) zabraňuje využít odpad způsobem šetrným k životnímu prostředí.
No, no, no.Don' t. Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– udržitelné zemědělství, podnikatelé na venkově, včetně živnostenského podnikání a drobného zemědělství, pastevectví a agroprůmysl šetrný k životnímu prostředí;
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womannot-set not-set
To umožní cílený vývoj technologií omezujících emise, které budou doplňovat a podporovat stávající technologie šetrné k životnímu prostředí.
Forgive rohan his pridenot-set not-set
důkaz, že účinně umožňuje svým členům získat technickou pomoc nezbytnou pro využití pěstitelských metod šetrných k životnímu prostředí.
He doesn' t need anybody to goEurLex-2 EurLex-2
— produkce šetrná k životnímu prostředí a tradiční výrobní postupy,
I' il be here... redecorating your officeEurLex-2 EurLex-2
Držitel nakládá se zásobami bezpečným a účinným způsobem šetrným k životnímu prostředí.
You know I can' t do thatEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Dobrovolné nástroje a produkty šetrné k životnímu prostředí
How do we find our way home without her?EurLex-2 EurLex-2
Tyto systémy přinesou dlouhodobě značné výhody v oblasti bezpečné dopravy šetrné k životnímu prostředí.
I think I knowEurLex-2 EurLex-2
Energetika a využívání šetrné k životnímu prostředí
He/she closes the front doorEurlex2019 Eurlex2019
e) environmentální opatření a metody produkce šetrné k životnímu prostředí, včetně ekologického zemědělství;
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionEurLex-2 EurLex-2
d) svým členům účinně umožňují přijímat technickou pomoc při používání pěstitelských postupů šetrných k životnímu prostředí;
You' il be a better man for this, my friendEurLex-2 EurLex-2
– vnitrozemskou plavbu po Dunaji šetrnou k životnímu prostředí,
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelnot-set not-set
e) podpora integrované produkce nebo jiných metod produkce šetrných k životnímu prostředí;
You can' t take the car!EurLex-2 EurLex-2
Tato podpora může mít formu jednotné platby na zacházení s opuštěnou půdou, které je šetrné k životnímu prostředí.
When everyone' s here, i' il be readyEurLex-2 EurLex-2
infrastruktura a vozy pro železniční nákladní dopravu šetrné k životnímu prostředí;
Come with meEurLex-2 EurLex-2
Zavazují se, že budou co nejvíce propagovat projekty příznivé pro krajinu a šetrné k životnímu prostředí
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and Iranoj4 oj4
RCO 57 – kolejová vozidla pro veřejnou dopravu šetrná k životnímu prostředí
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bez takovýchto technologicky vyspělých kovů nedokáže EU přejít k udržitelné výrobě a k výrobkům šetrným k životnímu prostředí.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentEurLex-2 EurLex-2
Další problémy jsou také ve Španělsku, kde je ohrožena výroba nového automobilu šetrného k životnímu prostředí.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityEuroparl8 Europarl8
Hospodárné řízení z hlediska spotřeby pohonných hmot a šetrně k životnímu prostředí
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againEurLex-2 EurLex-2
— zvláštních nákladů na environmentální opatření, včetně nákladů vzniklých nakládáním s obaly šetrným k životnímu prostředí;
We all come up from the big house in one truckEurLex-2 EurLex-2
069 Podpora výrobních procesů šetrných k životnímu prostředí a účinné využívání zdrojů v malých a středních podnicích
Destroy this letterEurLex-2 EurLex-2
6969 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.