Achijáš oor Engels

Achijáš

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Ahijah HaShiloni

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 Pohřbili ho tedy a celý Izrael pro něho bědoval podle Jehovova slova, jež mluvil prostřednictvím svého sluhy, proroka Achijáše.
It' s supposed to be a great programjw2019 jw2019
„Ocem, Achijáš“, M; LXX „Asom, jeho bratr“; Vg „Asom a Achia“.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenjw2019 jw2019
+ 3 (A efod+ nosil Achijáš, syn Ikabodova+ bratra Achituba,+ syna Pinechase,+ syna Eliho,+ Jehovova kněze v Šilu.
She did, did she?jw2019 jw2019
Třetí král desetikmenného království Izraele; syn Achijáše z kmene Isachar; nevýznamného původu.
Keep movingjw2019 jw2019
Achijáš Jeroboamovi vysvětlil, že Jehova odejme Šalomounovi království.
Thoroughlyjw2019 jw2019
Jeho dítě umírá z Jehovova rozsudku a Boží prorok Achijáš předpovídá, že jeho dům bude úplně odříznut kvůli jeho velkému hříchu, že postavil v Izraeli falešné bohy.
Yo, what' s that?jw2019 jw2019
Achijáš roztrhal nový oděv na dvanáct kusů, deset z nich dal Jeroboamovi a slíbil mu, že když bude věrný, Jehova mu vystaví „trvalý dům“.
I don' t want to hear any morejw2019 jw2019
Tuto blížící se národní katastrofu předpověděli Achijáš a Jeremjáš.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the Communityjw2019 jw2019
Když se král Šalomoun dozvěděl, co Achijáš prorokoval ohledně Jeroboama, začal usilovat o Jeroboamův život.
We never had a chancejw2019 jw2019
Víš, proč to Achijáš udělal?
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youjw2019 jw2019
+ 2 A to jsou knížata*+, která měl: Kněz Azarjáš,* syn Cadokův;+ 3 tajemníci+ Elichoref a Achijáš, synové Šišovi; zapisovač* Jehošafat,+ syn Achiludův; 4 a Benajáš,+ syn Jehojadův, byl nad vojskem,+ a Cadok a Abjatar+ byli kněžími; 5 a Azarjáš, syn Natanův,+ byl nad zmocněnci, a králův přítel+ Zabud, syn Natanův, byl knězem; 6 a Achišar byl nad domácností a Adoniram,+ syn Abdův, nad povolanými k nucené práci.
He wounded the beastjw2019 jw2019
Baeša byl synem jistého Achijáše z kmene Isachar.
Perhaps I could come, tooWikiMatrix WikiMatrix
29 A právě v té době se stalo, že Jeroboam vyšel z Jeruzaléma, a na cestě ho našel Šilonita+ Achijáš,+ prorok, a [Achijáš]* se přikrýval novým oděvem; a ti dva byli na poli sami.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingjw2019 jw2019
(9) Proroctví Šilonity Achijáše (2Pa 9:29) (o Šalomounovi)
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsjw2019 jw2019
30 Achijáš nyní uchopil nový oděv, který měl na sobě, a roztrhal+ jej na dvanáct+ kusů.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal walljw2019 jw2019
7 A Naaman a Achijáš; a Gera — ten je vzal do vyhnanství a stal se otcem Uzzy a Achichuda.
Don`t point around herejw2019 jw2019
29 Pokud jde o ostatní Šalomounovy záležitosti,+ první a poslední, nejsou snad zapsány mezi slovy proroka Natana+ a v proroctví Šilonity+ Achijáše+ a ve zprávě o viděních vizionáře Idda*+ o Jeroboamovi,+ synovi Nebata?
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productjw2019 jw2019
Achijášovi: ‚Přines efod sem blízko!‘
Your you asked him/herjw2019 jw2019
+ 27 A spikl se proti němu Baaša,+ syn Achijáše z domu Isachara, a Baaša ho srazil u Gibbetonu,+ který patřil Filištínům, zatímco Nadab a celý Izrael Gibbeton obléhali.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint Actionjw2019 jw2019
Syn Šiši; spolu se svým bratrem Achijášem sloužil jako tajemník krále Šalomouna. (1Kr 4:1–3)
You were smilingjw2019 jw2019
11 Naproti tomu prorok Achijáš, který byl poslán, aby pomazal Jeroboama za krále, zůstal věrný.
come over here. lets go. come with me. its okayjw2019 jw2019
7 Jehova pak poslal proroka Achijáše, aby pomazal vysvoboditele.
Guess what I want on my burgerjw2019 jw2019
6 A jakmile Achijáš slyšel zvuk jejích nohou, když vstupovala do vchodu, stalo se, že začal říkat: „Vejdi, Jeroboamova manželko.
I can tell you officially that' s where it came from!jw2019 jw2019
Proto Jehova prostřednictvím svého proroka Achijáše ukázal, že od Šalomounova syna bude odtrženo deset kmenů a nad těmi že bude vládnout Jeroboam. (1Kr 11:7, 8, 30–35)
How dare youjw2019 jw2019
A tvému sluhovi bylo oznámeno slovy: ‚Velitel vojsk, Konjáš, syn Elnatanův, přišel, aby se odebral do Egypta, a poslal k Hodavjášovi, synu Achijášovu, a k jeho mužům, aby od něho obdržel [zásoby].‘“
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emjw2019 jw2019
93 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.