Elam oor Engels
Elam
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Elam
en
ancient civilization
Elam vzal tvou zbraň a tvé věci, když Vás vzali pryč.
Elam had your gun and your belongings when they took you away.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jestli to tak vidíte, pak si musíte promluvit s Elamem, protože mu to rve srdce.
Laura died too soon as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Iz 11:11) Toto podrobení Elamu je živě popsáno v nápisech asyrských panovníků.
He' s snoring like helljw2019 jw2019
272) Toto druhé panování bylo velmi krátké, protože Babylón brzy obsadil asyrský král Senacherib, a Merodak-baladan musel hledat útočiště v Elamu, kde — jak se zdá — jeho ctižádostivá kariéra skončila.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areajw2019 jw2019
Jeho jméno je Elam Ferguson, je to čestný muž.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Semovi+ synové byli Elam+ a Aššur+ a Arpakšad+ a Lud+ a Aram
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesjw2019 jw2019
Elame Fergusone, podívej se mi do očí a řekni mi, co si o tom myslíš.
And I wanted to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 A v ten den se stane, že Jehova* opět podá ruku, podruhé,+ aby získal ostatek* svého lidu, který zůstane z Asýrie+ a z Egypta+ a z Patru+ a z Kuše*+ a z Elamu+ a ze Šinaru*+ a z Chamatu a z mořských ostrovů.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this Regulationjw2019 jw2019
Když Sargon dosedl na trůn, Babylóňané, které vedl Merodak-baladan, se vzbouřili, a v této vzpouře je podporoval Elam.
He was going to be an acrobatjw2019 jw2019
Po narození Arpakšada se Semovi narodili ještě další synové (a také dcery), k nimž patřil Elam, Aššur, Lud a Aram.
Otto, in the first place, we' r e actorsjw2019 jw2019
Milovala jsem Elame.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asyřané a Babylóňané označovali zemi Elam výrazem elamtu a klasičtí řečtí spisovatelé ji nazývali Elymais a někdy také „Susiana“ podle města Susa neboli Šušan, kdysi patrně hlavního města Elamu.
I don' t want you to feel obligated to comejw2019 jw2019
Bohannon vyslal lidi- - nenajdou ji, Elame.
No, but something about her is worrying you plentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalším hlavním městem byla Susa (Šušan), která se rozkládala u řeky Choaspes (Karchán) ve starověkém Elamu a ležela na strategickém místě uprostřed mezi Babylónem, Ekbatanou a Persepolí.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesjw2019 jw2019
Kde je Elam?
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předtím než jsem byla s Elamem...
It is important that monitoringof settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hranice Asyrské říše nyní zahrnovaly území Elamu, část Médie až po Ararat, na Z sahaly až po Kilikii v Malé Asii, probíhaly Sýrií a Izraelem (ale mimo Jeruzalém) a zahrnovaly Egypt, Arábii a Babylónii.
Speaker, I thank the member for Etobicoke-Lakeshore for her serious questionjw2019 jw2019
Historicky byla jménem Elam označována oblast, která se dnes nazývá Chúzestán a leží v jz. části Íránu.
Don' t you ever go to bed?jw2019 jw2019
Do tohoto období elamské nadvlády v Babylónii zasáhl Chammurabi a dočasně ji ukončil; teprve ve druhé polovině druhého tisíciletí př. n. l. se Elamu podařilo Babylón dobýt a na několik století se opět chopit moci.
He understands Englishjw2019 jw2019
Existují doklady o tom, že Šušan (nazývaný také Susa; Ezr 4:9) byl hlavním městem starověkého Elamu.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or famejw2019 jw2019
Mám krev na rukou, Elame.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden ze synů Elama, kteří na Ezrovo doporučení zrušili své manželské svazky s cizinkami. (Ezr 10:10, 11, 26, 44)
Toilet- table It is herejw2019 jw2019
Kamenné sloupy byly dovezeny z jednoho místa v Elamu, které se jmenuje Abiraduš.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?Umjw2019 jw2019
Tím se dá vysvětlit, proč zde místo Persie uvádí Izajáš Elam.
Are your folks on vacation?jw2019 jw2019
2 A Mešelemjáš měl syny: Zecharjáše, prvorozeného, Jediaela druhého, Zebadjáše třetího, Jatniela čtvrtého, 3 Elama pátého, Jehochanana* šestého, Eljeho-enaie sedmého.
Houses here cost upward of #- # millionjw2019 jw2019
Jehova tedy volal jménem pouze Elam a Médii, aby zaútočily na Babylón.
Mira...Espera herejw2019 jw2019
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.