Jelikož je možné provést toto omezené přirovnání mateřské dovolené k pracovnímu volnu z důvodu nemoci, přinejmenším ve vztahu k odměně, je irelevantní pro účely posouzení, zda má Mudr.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?EurLex-2 EurLex-2
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wadsworth strávil válku v The Royal Naval Volunteer Reserve (Královská námořní dobrovolnická rezerva) na ostrově Mudros až do svého vyřazení z armády v roce 1917.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtWikiMatrix WikiMatrix
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Collegium Medicum Uniwersytetu Jagiellońskiego Lekarski Egzamin Pań- stwowy 1. květen 2004 Portugal Carta de Curso de licenciatura em medicina Universidades Diploma comprovativo da conclusão do internato geral emitido pelo Ministério da Saúde 1. leden 1986 Slovenija Diploma, s katero se podeljuje strokovni naslov "doktor medicine / doktorica medicine" Univerza 1. květen 2004 Slovensko Vysokoškolský diplom o udelení akademického titulu "doktor medicíny" ("MUDr.")