Margarín oor Engels
Margarín
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
margarine
en
semi-solid emulsion
Margarín, kromě tekutého margarínu, obsahující nejvýše 10 % hmotnostních mléčných tuků
Margarine, excluding liquid margarine, containing, by weight, not more than 10 % of milk fats
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
margarín
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
margarine
en
spread
Mouka se smíchá s horkou vodou, do které se předtím přidal margarín nebo máslo a sůl.
The flour is mixed with hot water to which margarine or butter and salt have been added.
marge
oleo
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
oleomargarine · margarin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
margarine
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Margarín; jedlé směsi nebo přípravky ze živočišných nebo rostlinných tuků nebo z olejů nebo frakcí různých tuků nebo olejů této kapitoly, jiné než jedlé tuky nebo oleje nebo jejich frakce čísla 1516
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsEurlex2019 Eurlex2019
Takže, milé dámy, tajemství výtečných smaženek je v přidání trochy margarínu.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skutečné podmínky na trhu prokáží, zda bude vhodné přijmout později opatření týkající se složených výrobků, jejichž hlavní složkou je margarín nebo složené tuky
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingoj4 oj4
Oleje a tuky jedlé, margarín, máslo, párky
COM in olive oil and table olives * (votetmClass tmClass
K přísadám rovněž patří: mouka, máslo nebo margarín, kvasnice, cukr, hrozinky, kandovaná citronová a pomerančová kůra, mandle, vanilka, citronová kůra a kardamom.
There must first be a doorway of evilEurLex-2 EurLex-2
Třičtvrtětučný margarín (***)
" Witches of Eastwick. "- Chernot-set not-set
Margarín; jedlé směsi nebo přípravky živočišných nebo rostlinných tuků nebo olejů nebo frakcí různých tuků nebo olejů této kapitoly, jiné než jedlé tuky nebo oleje nebo jejich frakce čísla 1516
Oh, no, this isn' t yoursEurLex-2 EurLex-2
1517 | Margarín; jedlé směsi nebo přípravky živočišných nebo rostlinných tuků nebo olejů nebo frakcí různých tuků nebo olejů této kapitoly, jiné než jedlé tuky nebo oleje nebo jejich frakce čísla 1516 | Výroba, v níž: – všechny použité materiály kapitoly 2 musí být zcela získány a – všechny použité rostlinné materiály musí být zcela získány.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .EurLex-2 EurLex-2
Margarín (vyjma tekutého margarínu), s přidanou solí
No phone call.Copy this for meEurlex2019 Eurlex2019
margarín; jedlé směsi nebo přípravky živočišných nebo rostlinných tuků nebo olejů nebo frakcí různých tuků nebo olejů této kapitoly, jiné než jedlé tuky nebo oleje nebo jejich frakce čísla 1516
PART ONE GENERAL PROVISIONSEurLex-2 EurLex-2
Výtažky ze sušené, konzervované, zmrazené a zavařené zeleniny a ovoce k zhotovování potravinových přípravků, ovocné koncentráty, zeleninové koncentráty, džemy, želé, margaríny, polévky, mléko a mléčné výrobky, jmenovitě smetana, šlehačka, máslo, pěny, sýrová těsta, sýry, čerstvé sýry, mléčné dezerty, jogurt, jogurtové nápoje, přírodní nebo ochucené kysané mléčné výrobky
Who cares what your pop says?tmClass tmClass
Margarín a podobné jedlé tuky
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenEurLex-2 EurLex-2
Jedlé směsi nebo přípravky ze živočišných nebo rostlinných tuků nebo z olejů a jedlých frakcí různých tuků nebo olejů (jiné než tuky, oleje a jejich frakce, částečně nebo zcela hydrogenované, interesterifikované, reesterifikované nebo elaidinizované, též rafinované, ale jinak neupravené, a směsi olivových olejů a jejich frakce a pevný margarín)
I spent all my misery years agoEurlex2019 Eurlex2019
Obrazová ochranná známka „OMEGA 3“ pro výrobky uvedené ve třídě 29 (margarín) – přihláška č. 824 573
May I ask your name?EurLex-2 EurLex-2
Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyEurLex-2 EurLex-2
Dne 29. ledna 2014 podala The Irish Dairy Board Co-operative, která se dne 31. března 2015 stala společností Ornua, proti T & S k Juzgado de lo Mercantil de Alicante (obchodní soud v Alicante, Španělsko) jakožto soudu pro ochranné známky EU žalobu pro porušení směřující k tomu, aby bylo určeno, že T & S tím, že do Španělska dováží a v tomto státě distribuuje margaríny pod označením KERRYMAID, porušuje práva z ochranných známek EU KERRYGOLD.
Maybe you should start coming back here... for youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ovocná pyré, polévky a omáčky, vařené maso, ovocné lupínky, bramborové lupínky, datle, ovocné saláty, konzervované ovoce, zeleninové šťávy na vaření, margarín, nápoje na bázi mléka, připravené ořechy, nakládané okurky, sardinky, tuňák, sezamová pasta, rajčatová šťáva na vaření, rajčatový protlak
I' m gonna fly tomorrowtmClass tmClass
Oleje a tuky (máslo, margarín, olej atd.)
How' d you like to manage me, Corkle?EurLex-2 EurLex-2
— margarín (včetně dietního margarínu) a ostatní rostlinné tuky (včetně arašídového másla,
Why are you being nice to me?EurLex-2 EurLex-2
Ostatní jedlé směsi nebo přípravky z olejů a tuků, včetně tekutého margarínu
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsEurLex-2 EurLex-2
Nestanoví-li zákon jinak, nesmějí se k snídani nebo v rámci jiných stravovacích služeb podávat jednotlivě balené porce s výjimkou roztíratelných výrobků z mléčného tuku (jako je například máslo, margarín a tavený sýr), pomazánek z čokolády a arašídového másla a dietních nebo diabetických džemů a zavařenin.
Application of sanctionsEurLex-2 EurLex-2
„flytande margarin“: pro tekutý výrobek obsahující nejméně 80 % rostlinných tuků (jako margarín), který není roztíratelný
Look, we' il be fineEurLex-2 EurLex-2
Třičtvrtětučný margarín (3)
No, I don' t know, you idiot whorebagEurlex2019 Eurlex2019
Margarín, kromě tekutého margarínu, obsahující tuky a oleje z ploutvonožců, jiný než s obsahem více než 10 % hmotnostních, avšak nejvýše 15 % hmotnostních mléčných tuků
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.