Menší než oor Engels
Menší než
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
less-than sign
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
menší než
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
under
Polyvalentní malá plavidla o délce menší než 6 m s motorem — všechna plavidla o celkové délce (LOA) menší než 6 metrů s motorem.
Polyvalent small-scale vessels with engine less than 6 m — All vessels under 6 metres in length (LOA) with engine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. citlivost menší než 0,1 % ve srovnání s maximální citlivostí při vlnové délce větší než 400 nm;
And then that phone...... started to ring againEurLex-2 EurLex-2
Rozměr D (obr. 2) není menší než:
He thought about how to really see MunandjarraEurLex-2 EurLex-2
1. celého tuzemského trhu menší než 5 %
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSEurLex-2 EurLex-2
citlivost menší než 0,1 % ve srovnání s maximální citlivostí při vlnové délce větší než 400 nm;
I can' t pay until FridayEurLex-2 EurLex-2
Délka lana nesmí být menší než 2,5 násobek druhé odmocniny hloubky. Obr.
Do you want to buy a ring?not-set not-set
ploché válcované výrobky ze železa nebo nelegované oceli, o šířce menší než 600 mm, plátované, pokovené nebo potažené:
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
motocykly s výkonem menším než nebo rovným 7kW (třída I);
The SB okayed thisEurLex-2 EurLex-2
urychlovače s maximální energií elektronů nejméně 500 keV, avšak menší než 25 MeV a
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionEurLex-2 EurLex-2
udávat rozlišitelnost údajů nejméně na úrovni 0,1 částic cm– 3 při koncentracích menších než 100 cm– 3;
Only we know, ChuckEurLex-2 EurLex-2
— jeho ztráta žíháním při 900 °C je menší než 0,5 %;
This is the end!EuroParl2021 EuroParl2021
– –Pravoúhlého (včetně čtvercového) příčného průřezu, jehož šířka je menší než dvojnásobek tloušťky: |
Ray, we' ve only just got off the fucking trainEurLex-2 EurLex-2
Jsou-li malé (minimální rozměr menší než 15 mm), bude výrobek pravděpodobně válcovaný;
We need everybody out of the gymnasiumEurlex2019 Eurlex2019
Minimální průměr kol ne menší než 450 mm (Francie)
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secEurLex-2 EurLex-2
A rozdíl mezi ́w'a 150, tedy absolutní vzdálenost musí být menší než 2, 5.
Then Ireally must be going as there is very much to do and very little time for doing itQED QED
Průměr každé kapky krve je menší než jeden milimetr.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plavidla nesmí používat zpevňující kapsu o velikosti ok menší než 130 milimetrů.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityEuroParl2021 EuroParl2021
Malá plavidla s délkou trupu menší než 8 m – Stanovení maximálního propulzního výkonu (ISO 11592:2001)
The father you loveEurLex-2 EurLex-2
Bezpečnostní vzdálenost nesmí být menší než # cm
I mean, did you really think that I was a government agent?eurlex eurlex
průměr nebo délka hlavní osy větší než 50 mm a menší než 100 mm; a
I suppose I could part with one and still be fearedEurLex-2 EurLex-2
toto zatížení nesmí být menší než # kg a při větších přípojných hmotnostech se musí zvětšovat
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # Novembereurlex eurlex
trysky s tahem vyšším než 45 kN nebo s erozním úbytkem ústí trysky menším než 0,075 mm/s;
You were a giantEurLex-2 EurLex-2
Rychlost ztráty hmotnosti musí být menší než 0,15 g/hod.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionEurLex-2 EurLex-2
b) Směrodatná odchylka σ musí být menší než 2 stupně a musí vycházet pouze z náhodných chyb.
How' s your head, my little piroshki?Eurlex2019 Eurlex2019
25.4 Výška průřezu ochrany proti podjetí zezadu nesmí být menší než 100 mm.
We worship you, O Brian, who are lord over us allEurLex-2 EurLex-2
Dobrá zpráva je, že Ryderovo pokoj je menší než tvůj.
I don' t want to hear any moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44971 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.