Naos oor Engels
Naos
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
naos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Například v biblické zprávě o tom, jak Ježíš Kristus vyhnal penězoměnce a kupce z Herodova chrámu, je původní použité řecké slovo naos.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andjw2019 jw2019
Je zřejmé, že chrám, svatyně neboli naos neznamená jen vnitřní svatyni, ale celý chrámový areál se všemi jeho stavbami.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionjw2019 jw2019
◆ ALE byl to celý chrám (naos), jehož výstavba trvala 46 let
Definitionsjw2019 jw2019
On však mluvil o svatyni [naos], kterou bylo jeho tělo.“
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.jw2019 jw2019
Matouš 27:5 podává zprávu: „Jidáš hodil peníze do svatyně [naos] a nechal je; pak odešel a oběsil se.“
Get me a wet toweljw2019 jw2019
Cella (latinsky: malá místnost) neboli Naos (řecky: vαός, naós, místnost nebo chrám) je vnitřní místnost antického chrámu nebo obchod přilehlý k ulici v římské domovní architektuře (viz domus).
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMWikiMatrix WikiMatrix
b) Na co se musí vztahovat slovo naos u Izaiáše 66:6 v podání řecké „Septuaginty“?
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?jw2019 jw2019
7:1–9, 15; Luk. 12:32) Výraz naos může mít také omezený význam. Ježíš Kristus oslovil maloasijský sbor ve Filadelfii v prvním století a řekl: „Pokud jde o toho, kdo zvítězí, učiním jej sloupem v chrámu [naos] svého Boha; bude v bezpečí a nikdy již nevyjde; a napíši na něj Jméno svého Boha, a bude občanem ve městě mého Boha — v Novém Jeruzalému, který sestupuje s nebe od mého Boha; a bude mít na sobě napsané mé nové Jméno.“ — Zjev.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?jw2019 jw2019
(„Bible dobrého poselství“; „Jeruzalémská bible“; Youngův „Doslovný překlad Svaté bible“, angl.) Proč jiné moderní biblické překlady překládají výraz naos jako „chrám“?
Aren' t you glad that I am here now to look after you?jw2019 jw2019
„Proto jsou před Božím trůnem a prokazují mu dnem i nocí svatou službu [latreuein, řecké sloveso] v jeho chrámu [naos].“
I guess that proves our theoryjw2019 jw2019
b) Může mít naos podle Zjevení 3:12 omezený význam?
Wolsey has agreed to draw up plans to send the queen to a nunneryjw2019 jw2019
Čteme tam: „Ježíš odpověděl: ‚Zničte tuto svatyni [naos] a ve třech dnech ji postavím.‘
The blood had already coagulatedjw2019 jw2019
Jak ukazuje Zjevení 7:9–17, že „velký zástup“ nepatří do sboru v tomto omezeném naos?
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningjw2019 jw2019
Ne, protože ve Zjevení 7:15 („ED“) je řečeno, že „mu veřejně slouží dnem i nocí v jeho chrámu [v řeckém původním textu naos]“.
Krystal French operates under a heavy veil of securityjw2019 jw2019
Jaké falešné svědectví vydali Židé v noci pasach roku 33 n. l. ohledně Ježíše a jeruzalémského naos?
Where' s Chris?!jw2019 jw2019
Řecké slovo naos se často vztahuje na vnitřní svatyni, která znázorňuje samotné nebe
You mind if I check my e- mail?jw2019 jw2019
9 Je tedy možno říci, že „velký zástup“ je v Božím „chrámu“ neboli naos a že přece jeho členové nejsou v nebi jako duchovní tvorové společně se 144 000 duchovních izraelitů, kteří tvoří Boží „malé stádo“.
Let' s hear it thenjw2019 jw2019
Židé odpověděli: ‚Trvalo čtyřicet šest let, než byla tato svatyně [naos] vybudována: ty ji postavíš ve třech dnech?‘
We' re not going to waste timejw2019 jw2019
◆ Ve vnějším chrámu (naos) odhodil Jidáš 30 kousků stříbra
And let' s not forget the possibility of hostages being killedjw2019 jw2019
9. a) Musí tedy být „velký zástup“ v nebi, aby sloužil Bohu v jeho naos?
And what boat is this?jw2019 jw2019
S1P Bezpečnostní polobotky Naos
What did you telI him to stop him from killing you?NothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LED NAOS Kovové interiérové LED svítidlo na zavěšení, či přisazení ke stropu se základnou z ocelového plechu a difuzorem z oboustranně pískovaného akrylátu.
lf a cadaver can see anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V západní části ostrova se nachází Puerto Naos s pěknou černou písčito-oblázkovou pláží obklopenou palmami, je zde také promenáda, několik restaurací a barů a typických obchůdků se suvenýry.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ryll byl objeven okolo 4 800 PřBY a od té doby se těžil na Ryloth. Později byl pravděpodobně nalezen na dalších planetách, jako např. Naos III nebo Ylesia.
Stop being such a lame- assParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ubytování - Puerto Naos Ubytování - Los Llanos de Aridane
No, no, I' m all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.