GlosbeGlosbe
logoGlosbe

nápad oor Engels

nápad

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

idea

naamwoord
en
image formed in the mind
Nakonec jsem přišel se skvělým nápadem.
In the end I came up with a great idea.
 en.wiktionary.org

gimmick

naamwoord
Každá úspěšná restaurace má nějakej tahák nebo nápad.
Every successful restaurant has a hook or a gimmick.
 GlosbeMT_RnD

brainchild

naamwoord
A surfy vytvořené speciálně pro ženy byl jeho nápad.
And surfboards tailor-made for women was his brainchild.
 GlosbeMT_RnD

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

conception · vagary · thought · stroke · notion · brainstorm · inspiration · scheme · brainwave · device · scintillation · incidence

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ani nápad
nope
řízení nápadů
idea management
dodatečný nápad
afterthought
dobrý nápad
good idea
burza nápadů
brainstorming
nápady
ideas
šikovný nápad
wheeze
nápad na zlepšení
improvement idea
bláznivý nápad
hare

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A víš, že je to dobrý nápad, Ephrame
I think you knowopensubtitles2 opensubtitles2
Mám nápad, jak se zabavit.
When you see the tapes of him, you see a psychopathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to můj nápad.
Cabbages.KnickersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná vídání jiných lidí, není ten nejhorší nápad.
Speaking Spanish) Good gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapsal jsem si na zítra nějaké nápady
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketopensubtitles2 opensubtitles2
písemně. - (EL) Předběžná zpráva Dočasného výboru pro změnu klimatu neobsahuje žádné nové nápady, myšlenky nebo doporučení, které by byly užitečné pro lid Evropy v souvislosti s ochranou životního prostředí.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteEuroparl8 Europarl8
To je to, čemu říkáte nápad.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To byl teda nápad.
I' m not comfortable with thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fakt to byl Waltův nápad, já jen myslela, že to znělo...
I was going to get themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napsal: Byl to skvělý nápad, dokonalý reliéf pro papriku a navíc odráželo světlo na důležité kontury.
Yes, I did.I loved itWikiMatrix WikiMatrix
Poručík La Forge má nápad
He/she takes a little bit of coal for the toxinsopensubtitles2 opensubtitles2
Nejlepší nápad za celý den.
And bring me some Havana cigarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli budeš mít nějaké další nápady, dej vědět.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravdu myslíš že je to dobrý nápad?
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaplíst se s Jediema neni nikdy dobrej nápad.
Has only kissed themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé nápady bychom měli nahodit Normanovi.
Don' t mention itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stručně řečeno - je to nápad generálního štábu, že by v případě války, sovětští lidé, převzali velení nad vojenskými jednotkami paktu.
Are you one of those in need of a house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle všechno byl jeho nápad.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je šílený nápad.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má někdo lepší nápad?... ponížen nebo nucen přihlížet, zatímco lidé s pramalým intelektem kradou má tajemství
That' s what I' m talking aboutopensubtitles2 opensubtitles2
Zrovna jsem dostala nápad na písničku.
She' s right.There is something missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je moc, moc dobrý nápad, Humpsi.
And I know you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karle, hra na nápady!
Mira...Espera hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozhovor z neznámým není moc dobrým nápadem ".
Uh, I want good things for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Četla jsem dál v knihách a mám vynikající nápad
This crewman' s bloodstream is filled with itopensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k