Převzetí podniku oor Engels
Převzetí podniku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
takeover
en
purchase of one company (the target) by another
Je nabytý majetek nový, s výjimkou malých a středních podniků a převzetí podniků?
Are the assets acquired new, except in the case of SMEs and takeovers?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zprostředkování kontaktů mezi podniky a zakladateli existence pro účely převzetí podniků
But Maria can do it!tmClass tmClass
Větší problém je, že příslušné sociální směrnice EU v případě převzetí podniku fondem soukromého kapitálu někdy neplatí.
The service here has gone to potEurLex-2 EurLex-2
Nizozemská vláda zdůrazňuje, že takové rozšíření by mohlo činit převzetí podniku pro nabyvatele nepřitažlivým.
Well, sex, of courseEurLex-2 EurLex-2
Pomoc a informace se zaměřením na organizování obchodní činnosti při převodu a převzetí podniků
Toot- ti- toottmClass tmClass
Administrativní poradenství zaměřené na tvorbu a převzetí podniků
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutytmClass tmClass
Financování a ekonomické strukturování a finanční poradenství pro joint venture, převzetí podniků a fúze
Maximum electrical consumption: ... kWtmClass tmClass
V případě veřejné nabídky na převzetí podniku musí oznámení vyplnit nabízející.
That was Poche!EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Nepřátelské převzetí podniků se strategickým významem
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedEurLex-2 EurLex-2
Umístění inzerátů pro zprostředkování kontaktů mezi podniky a zakladateli existence pro účely převzetí podniků
Shut it downtmClass tmClass
Komerční konzultační služby týkající se převzetí podniků, fúzí a reorganizace podniků
Given a few weeks?Tonight!tmClass tmClass
Je nabytý majetek nový, s výjimkou malých a středních podniků a převzetí podniků?
Get back!- just tell me what' s going on!oj4 oj4
Název režimu podpory: Podpora na převzetí podniků v potížích
His father, His brothers and sistersEurLex-2 EurLex-2
V případě převzetí podniku je třeba odečíst majetek, na jehož nabytí už byla poskytnuta podpora.
If I don' t, who does?EurLex-2 EurLex-2
Korporativní finanční poradenství, zejména poradenství týkající se podnikové fúze, převzetí podniků, jakož i nákup a prodej podniků
rectangular mitt-type flanneltmClass tmClass
Podpora na převzetí podniků v potížích
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticoj4 oj4
Umístění inzerátů pro zprostředkování kontaktů mezi podniky a zkušenými podniky pro účely převzetí podniků
I just don' t want you to think of me like that when you think of metmClass tmClass
V roce 2002 DRK převzal cestou převzetí podniku celou záchrannou službu sdružení obcí Bevensen.
Fiddle- de- dee!EurLex-2 EurLex-2
Plánování v oblasti obchodního managementu, jmenovitě vyhledávání partnerů pro fúze a převzetí podniků, stejně jako pro jejich zakládání
Tin dichloridetmClass tmClass
Poradenství v oboru financování, zejména finanční poradenství pro převzetí podniku
No one will noticetmClass tmClass
Je důležité, aby byla tato historická přeměna podpořena národními a místními předpisy, které usnadní převzetí podniků ženami.
I advise ya not to go back to the hotelEurLex-2 EurLex-2
Organizování a pořádání konferencí na téma převzetí podniků
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?tmClass tmClass
1690 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.