pojď dál
come in · come in!
Půjdou dál. oor Engels
Půjdou dál.
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
They are going to continue walking
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A historie půjde dál bez vás.
Then they stopped, suddenlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžu Jít Dál, Půjdu Dál.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli budeš dál takhle otálet, půjde dál.
Overall budget: EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli to takhle půjde dál, všechno zemře.
Normal ValueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když půjdu dál,...... spadl bych už do moře
It' s in your genes, Kentopensubtitles2 opensubtitles2
Sheenin život půjde dál.
I lost my grip!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdy to konečně přijmete a půjdete dál?
They shall forthwith inform the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli to tak půjde dál, nebudou mít peníze ani na vodu.
And self- satisfied and vain.- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amélie, jestli půjdu dál, zplasknou mi nohy.
I said he' d ruined any chances of a continuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevím, jak to půjde dál.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omluví se a všichni půjdou dál.
Now that-- you know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokaždé, když si říkám, že půjdu dál, mi něco ve mně brání, abych se jí zbavil.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Docela rád půjdu dál,
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingLDS LDS
Jestli to takhle půjde dál, tak se budeme muset zapojit, hm?
Most people aren' t that youngopensubtitles2 opensubtitles2
On jen půjde dál, jako by nic, po zbytek jeho života, zatímco já se budu cítit takhle?
I' ve got it all worked outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když to takhle půjde dál, nemůžeme prohrát.
Yeah, I can' t wait to get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak uvidíme jak to půjde dál.
Makes people uncomfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud to takhle půjde dál, budeme mít líbánky v Barbizonu.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli to takhle půjde dál, tak to vrátím taťkovi za všechny ty výprasky.
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trevore...Půjdu dál
Just leave before those guys find you!opensubtitles2 opensubtitles2
A jakmile hodiny budou hotovy, on půjde dál?
I hope it' s easy for you to go back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když půjdu dál, vyšle to signál do FBI a jsem zpátky za mřížemi.
That' s very un- Goa' uld- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když to takhle půjde dál, tak spolu budeme vycházet mnohem lépe.
Makin ' it happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lepší, ale dodám objem, než půjdete dál.
L' m not his babysitter, RalphieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1087 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.