Stračov oor Engels
Stračov
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Stračov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dostali se k němu kojoti a straky.
Fiddle- de- dee!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dále Komise napadá skutečnost, že § 5 bod 1 nařízení Horních Rakous o ochraně druhů vyjímá straku obecnou, sojku obecnou, vránu obecnou černou a vránu obecnou šedou z chráněných druhů ptáků.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphEurLex-2 EurLex-2
Dobře, já... no, nevadí mi že vaši vědci poskakujou kolem Straky.
Lizard, come on, please, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vážně si myslíte, že si říká Straka?
Don' t let me stop youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je straka opravdu zlodějka?
Once more into the breach, dear friends.jw2019 jw2019
Žádná Straka nic nenašla, pane.
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to spojení, které dává dohromady vraždy Douga Newberga a Straky.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víš, že jsme poslali Straky do červích děr.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Straka si udržoval záznamy o všech svých transakcích, že?
Don' t kill me, don' t kill me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezapomínejte, že straka si zasluhuje vaši úctu
You made a mistake?opensubtitles2 opensubtitles2
67 Komise uvádí, že z přílohy 1 týkající se § 1 nařízení Korutan o ochraně živočišných druhů (Kärntner Tierartenschutzverordnung, dále jen „KrhtTaSchVO“) vyplývá, že vrána obecná, vrána šedá, sojka obecná, kavka obecná, straka obecná, vrabec domácí a holub domácí nejsou chráněné druhy, ačkoliv se jedná o volně žijící ptáky.
If being treated with insulinEurLex-2 EurLex-2
Straka označoval své zákazníky pseudonymy.
The fire probably started right thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednou za rok, sedmého dne, sedmého měsíce Vega pláče tak moc, že všechny straky světa vzlétnou a křídly vytvoří most, aby milenci mohli být spolu, na jednu noc plnou vášně.
It' s a kind offerWikiMatrix WikiMatrix
! Berem Straku.
Can I take this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KDYŽ italský hudební skladatel devatenáctého století Rossini napsal v roce 1817 operu La gazza ladra (Straka zlodějka), jistě věřil, že straka zlodějkou je.
Yeah, I' ve been at the libraryjw2019 jw2019
Vědci udělali strakám na těle barevnou značku, kterou mohli ptáci vidět pouze v zrcadle.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herjw2019 jw2019
Dne 8. března 2012 Straka rezignoval.
On the houseWikiMatrix WikiMatrix
Drž svou straku na této dráze a neěmli by si tě všimnout.
Something' s up with Jack Something' s up with JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Straka obecná možná na první pohled vypadá prostě jako černý pták s bílým břichem a bílým pruhem na křídlech; má však také pestré barvy, i když jsou sotva patrné.
How lucky to have a family!jw2019 jw2019
Měl jsem straku, kavku
No, you' re a privateopensubtitles2 opensubtitles2
Krycí jméno Straka.
So, to each lady, with the help of a computerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to Aeryn Sun, pilotka Straky, kterou jsme měli za nezvěstnou.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitáne Craisi, všechny Straky už se hlásí.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeďte zpět do Broken Hill a hledejte domov straky.
The next shot after this oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodná straka.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.