Výmarská republika oor Engels
Výmarská republika
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Weimar Republic
en
Germany between 1919 and 1933
A z tohoto boje vze el nový demokratický stát, Výmarská republika.
And out of this struggle, emerged a new Democratic state, the weimar Republic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výmarská republika měla zvláštní systém.
And some say you can still see their ghosts up thereQED QED
Je oblíbený a nacisté mají tolik stoupenců proto, že se Výmarská republika rozpadá.
So would you please tell us when you and he...QED QED
Je tu Výmarská republika s potížemi, s ekonomickými potížemi.
You" il have to wait a bitQED QED
Výmarská republika slepě otrávila samu sebe.
Put them down carefullyNews commentary News commentary
Státy Dohody pak následně přinutily Výmarskou republiku k placení vysokých válečných reparací.
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereWikiMatrix WikiMatrix
V tomto cyklu se snaží ukázat průřez společností během Výmarské republiky.
That' s a reliefWikiMatrix WikiMatrix
S koncem první světové války zaniklo a jeho území bylo začleněno do Výmarské republiky jako Svobodný stát Brunšvicko.
Speaker, while we agree with this statement, before I give unanimous consent, the House cannot allow more lawyers and judges to decide on our behalfWikiMatrix WikiMatrix
Tvůj dědeček opustil to, co zbylo z Výmarské republiky, a přišel do téhle země, aby si udělal jméno.
How lucky to have a family!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V dnešním Německu konzervatismus vznikal z neúspěchů Výmarské republiky, tedy ze zkušeností, které anglosaský konzervatismus nepoznal.
leave him alone, he doesn« t know you, right?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zažili chaos Výmarské republiky.
IEC #-# Basic environmental testing procedures-Test methods-Test Fc and guidanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A z tohoto boje vze el nový demokratický stát, Výmarská republika.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V lednu 1947 dva policisté z období Výmarské republiky poznali Mielkeho na oficiální recepci.
I knew you would love itWikiMatrix WikiMatrix
Vypadáš jak džentlmen z Výmarské republiky.
I wanted to know how it feltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvojice se spřátelí a Brian přihlíží k bohémskému životu Sally v posledních dnech Německé Výmarské republiky.
Usable in all waysWikiMatrix WikiMatrix
Společnost vlastnila vláda Výmarské republiky a její vedení sídlilo v Berlíně.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseWikiMatrix WikiMatrix
V období Výmarské republiky představovala jednu z dvou tehdejších liberálních stran (tou druhou byla Německá demokratická strana).
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsWikiMatrix WikiMatrix
Je to aršík známek pocházející z Výmarské republiky...... se zvláštně řezanými okraji
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersopensubtitles2 opensubtitles2
To také ovlivnilo Výmarskou republiku, což je název pro Německo po 1. světové válce.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowQED QED
Pak taky máte zřízení - oficiální zřízení - Výmarské republiky.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.QED QED
Také spolupracovali na protestních písních, které reflektovaly politické zmatky Výmarské republiky na počátku třicátých let.
MuIler' s down in the Arab quarter nowWikiMatrix WikiMatrix
Jung, podobně jako Carl Schmitt, při pohledu na nestabilitu Výmarské republiky věřil, že pád liberálního parlamentarismu je nevyhnutelný.
Hey, I do it for a livingWikiMatrix WikiMatrix
Někdo utratil 1000 dolarů za Hyperinflaci ve Výmarské republice:
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výmarská republika, která vypadala po válce tak slibně, se ukázala jako katastrofa.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureLiterature Literature
189 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.