Zastava 101
Zastava Skala
Zastava oor Engels
Zastava
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Zastava
I když tuhle jsme tu měli pár automatů Zastava.
Though we did have a couple of Zastavas in here the other day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tvé srdce se zastaví.
I' m so scaredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastav tady!
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastopensubtitles2 opensubtitles2
Pravděpodobně zastaví armádní průraznou střelu při přímém zásahu.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
z hlediska třetích osob užívání letadla od okamžiku, kdy dojde k nastartování jeho motorů za účelem rolování po vzletové dráze nebo samotného startu až do okamžiku, kdy letadlo přistane a jeho motory se zcela zastaví
» Christmas is here. «eurlex eurlex
Určitě, zastav se za mnou po zápase.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To zařízení nějak způsobuje, že se čas zastaví
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to provethat you could fight your way out of a paper bagopensubtitles2 opensubtitles2
Ne dokud mi neřekneš, jak zastavím Petera.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady zastav.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počitadlo se zastaví na hodnotě při 30 minutách doby provozu.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousEurLex-2 EurLex-2
Víte, i když se váš svět zastaví, tak svět kolem vás jde pořád dopředu. A vy půjdete také.
Poor Jêrôme only got #, # from meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastav je!
It' s so funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co mě zastaví, abych ho neuškrtil?
Shall I take your coat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastav je!
Maybe it' s not the best way to end our show, though?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekni jí, že se v pátek zastavím.
You might even be intelligentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni vás zastaví
No, please.I' m all right. Really I amopensubtitles2 opensubtitles2
Působení síly se pak zastaví a traktor se přemístí tak, aby nosník doléhal na tu partii ochranné konstrukce, o kterou by se pak opírala zadní část plně převráceného traktoru, jak znázorňuje obrázek # v příloze IV, načež se znovu působí plnou silou
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialisteurlex eurlex
Přestaň, přestaň, zastav.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juan Valdez se dnes ráno zastaví, nebo co?
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až ti přijdou peníze, zastav se v salonu.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postupně se obě chodidla zdvihnou nad podlahu jen do takové výšky, při níž se pohyb chodidel zastaví.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allEurLex-2 EurLex-2
Zastav ten vlak!
Buy it back for me at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noriku, tak ráda Tě vidím, měl by ses zastavovat častěji
I will not speculate as to what might have happenedopensubtitles2 opensubtitles2
Státy anebo příslušné mezinárodní organizace oprávněné k provádění činnosti v rámci mořského vědeckého výzkumu zastaví výzkumnou činnost, která je předmětem oznámení pobřežního státu o jeho rozhodnutí ji pozastavit nebo ukončit.
She knew.She was-- She gave me this lookEurLex-2 EurLex-2
Pokud jsou dvoustranná ochranná opatření považována za zbytečná, šetření a řízení se zastaví postupem podle čl. 21 odst. 5.“
And I' m the yard guy, right?EurLex-2 EurLex-2
Kdokoliv to dělá, ať to zastaví..
Command me in all thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.