a to konkrétně oor Engels
a to konkrétně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soubor technické dokumentace bude zahrnovat minimálně informace uvedené v čl. 18 odst. 3 směrnice, a to konkrétně:
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateEurLex-2 EurLex-2
Zamýšlené akty mohou rozhodujícím způsobem ovlivnit obsah právních předpisů EU, a to konkrétně:
And you can bring me back... just like Benny the dog?Eurlex2019 Eurlex2019
Je rozumnější řídit se obecnou zásadou, a to konkrétně „udržovat dobrou rovnováhu mezi růstem rostlin a výnosem“.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismEuroParl2021 EuroParl2021
Ocelářský průmysl skutečně používá tři skupiny výrobků z oceli, a to konkrétně: ploché výrobky, dlouhé výrobky a trouby.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon,tradimenol, triapenthenolEurlex2019 Eurlex2019
Výše znázorněný příklad odpovídá značení plastového rozptylového skla určeného pro různé typy světlometů, a to konkrétně:
You have to believe me, willEurLex-2 EurLex-2
f) rozhoduje o základních provozních aspektech T2S, a to konkrétně o:
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.Eurlex2019 Eurlex2019
Výše znázorněný příklad odpovídá značení rozptylového skla určeného pro různé typy světlometů, a to konkrétně:
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyEurLex-2 EurLex-2
Rada nesprávně tvrdila, že výrobci ze Srí Lanky, a to konkrétně žalobkyně, překládali kola z Číny do EU.
We will leaveEurLex-2 EurLex-2
rozhoduje o základním finančním režimu T#S, a to konkrétně o
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC Treatyoj4 oj4
Výše znázorněný příklad odpovídá značení rozptylového skla z plastu určeného pro různé typy světlometů, a to konkrétně pro
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' toj4 oj4
g) schvaluje základní smluvní rámec, a to konkrétně:
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.Eurlex2019 Eurlex2019
Komise akceptuje dodatečné prvky, které byly do postoje Rady zavedeny, a to konkrétně:
Yes.Yes, he was very funny when he was a kidEurLex-2 EurLex-2
Druhy akcí, které lze z rozpočtu programu financovat, jsou podobné činnostem financovaným v současném programu, a to konkrétně:
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?EurLex-2 EurLex-2
Porušení zásadních procesních náležitostí, a to konkrétně požadavku na dokazování z hlediska právní jistoty;
And take that raggedy mask offEurlex2019 Eurlex2019
Jeho smyslem tedy není zjišťovat případy nezákonného držení majetku mimo Tunisko, a to konkrétně v Unii.
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Poprvé se festival konal v zahraničí v březnu roku 2014 a to konkrétní v Bratislavě na Slovensku.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?WikiMatrix WikiMatrix
Soubor technické dokumentace bude zahrnovat minimálně informace uvedené v čl. 18 odst. 3 směrnice, a to konkrétně:
C' me on, daddy' s precious, what was that word?EurLex-2 EurLex-2
rozhoduje o základních provozních aspektech T2S, a to konkrétně o:
You won ́t go, Mary Poppins, will you?EurLex-2 EurLex-2
Nicméně v prostorové analýze se zabýváme konkrétními typy matematických prostorů a to konkrétně geografickým prostorem.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STWikiMatrix WikiMatrix
Soubor technické dokumentace bude zahrnovat minimálně informace uvedené v čl. # odst. # směrnice, a to konkrétně
The term “navigation”’oj4 oj4
Jako místopředsedkyně EUROLAT bych se ráda vyjádřila k tématu životního prostředí, a to konkrétně k vodě.
Healways had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalEuroparl8 Europarl8
17374 sinne gevind in 90 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.