agnostikové oor Engels
agnostikové
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
agnostics
15:5) Mnozí psychiatři a psychoanalytikové, i když ne všichni, jsou ateisté nebo agnostikové.
15:5) While not all psychiatrists and analysts are atheists or agnostics, many are.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můžeme říci: „Bez úsilí se nedá poznat nic, ale právě na tento námět jsem nedávno četl výstižný článek ‚Jsi agnostik?‘
There' s a rabbijw2019 jw2019
Výraz „agnostik“ (z řeckého slova agnostos, „neznámý“) vymyslel britský vědec 19. století Thomas H.
We' ve put together a brief overview of the suspectsjw2019 jw2019
Zhruba 20% jsou agnostici, a zbytek bychom mohli nazvat ateisty.
Did you really think he was gonna tell you anything?QED QED
Máš přátelé, kteří jsou agnostici?
I couldn' t help itjw2019 jw2019
Podívejme se, co některé ateisty a agnostiky vedlo k tomu, že se nad otázkou víry v Boha hlouběji zamysleli a nakonec si ke svému Stvořiteli vybudovali blízký vztah.
Please allow that years of war and prison may change a manjw2019 jw2019
Agnostik?
Second, options on the following properties up for general urban review:AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenazval by se ateistou, protože je v principu nemožné dokázat neexistenci, ale pouhé slovo agnostik by naznačovalo, že existence Boha je tím pádem na stejné úrovni pravděpodobnosti jako jeho neexistence.
You' re looking goodQED QED
K lidem bez náboženství patří: „Lidé, kteří se nehlásí k žádnému náboženství, nevěřící, agnostici, volnomyšlenkáři, sekularisté, kteří náboženství opustili a jsou vůči všem náboženstvím lhostejní.“
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for Euthanasiajw2019 jw2019
Druhý problém tkví v neexistenci mravních zásad, jež by sdíleli všichni zbožní lidé, bez ohledu na jejich konkrétní vyznání, avšak agnostici a ateisté nikoli.
Or it would be simpler to say, illProjectSyndicate ProjectSyndicate
A dochází k němu všude, mezi liberály a konzervativci, mezi agnostiky a věřícími, bohatými a chudými i mezi Východem a Západem.
I promise, MyrnaQED QED
Mnozí lidé, dokonce někteří agnostikové, se chopili takových myšlenek při hledání odpovědi na otázku života a logicky dovozovali, že tato vyšší inteligence, tento stvořitel, poskytuje odpovědi nebo informace svému stvoření podobně, jako my lidé to děláme svým dětem.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metjw2019 jw2019
Odtud tedy " vílový agnostik ".
I' il get you outQED QED
Já jsem agnostik.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Proč si říkáte ateisti? " " Agnostik, " odsekl Aveling, " je jen ohleduplný ateista, a ateista je jen agresivní agnostik. "
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?QED QED
AGNOSTIK
Because I have special powerjw2019 jw2019
Studie, kterou v roce 2012 vypracovalo Pewovo výzkumné středisko, ukázala, že 11 procent ateistů a agnostiků ve Spojených státech se modlí aspoň jednou měsíčně.
That song just reminds me of my boyfriendjw2019 jw2019
Nepříjemný stav agnostika
There' s no way you can be up on that billboardjw2019 jw2019
3 Z čeho však odvodil Huxley výraz „agnostik“?
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifejw2019 jw2019
Toto hnutí v roce 1984 také inspirovalo skinheadské křídlo newyorského hardcoru, do kterého se zařazují skupiny jako Cro-Mags, Beastie Boys, Murphy's Law, Agnostic Front, a Warzone.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?WikiMatrix WikiMatrix
Jsi-li agnostik, patříš někam mezi ateistu a teistu.
I' ve had a little too much to drink toojw2019 jw2019
Ateisté, agnostici nebo členové íránské komunity bahá’í nejsou přijímáni.
You do as I tell youProjectSyndicate ProjectSyndicate
Přísně vzato musíte být agnostik ohledně konvice na orbitu Marsu, ale to neznamená, že pravděpodobnost její existence považujete za srovnatelnou s její neexistencí.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinQED QED
Říkal jsem ti, že jsem agnostik.
There' s no " nothing " nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vezmeme-li morální zkoušku, kterou jsem podstoupil, za bernou minci, pak to znamená, že se Evropa oklikou vrátila do bodu jedna: agnostikové již nejsou ochotni akceptovat, že náboženské přesvědčení – a zastávání jiných morálních názorů – by nemělo člověka vyřazovat z výkonu oficiální funkce.
Now be politeNews commentary News commentary
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.