aktivní odpočinek oor Engels
aktivní odpočinek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sportovní oděvy a oděvy pro aktivní odpočinek, obuv a kloboučnické zboží
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmantmClass tmClass
Teď mě omluvte. Odnesu to paní Crossové. Libuje si v aktivním odpočinku.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto ti, kteří se s CFS vyrovnávají úspěšně, zdůrazňují hodnotu toho, co se označuje jako aktivní odpočinková léčba.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksjw2019 jw2019
K relaxaci a aktivnímu odpočinku slouží sauna, fitness, masáže, solárium, billiard a půjčovna lyžařských potřeb a horských kol.
Doesn' t his very existence diminish you?Common crawl Common crawl
Oděv pro sport, turistiku a aktivní odpočinek / Pánské oděvy / Přípravky individuální ochrany ...
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendCommon crawl Common crawl
Hotel organizuje obchodní dny v kombinaci s aktivním odpočinkem, víkendy wellness a relaxační, kosmetické a golfové pobyty.
How long have you had these droids?Three or four seasonsCommon crawl Common crawl
Jestliže byste se rozhodli pro aktivní odpočinek (horolezectvi, turistika, cykloturistika), můžeme Vám zajistit vyškoleného průvodce.
Pretty amazing, huh, guys?Common crawl Common crawl
Oblast ale není bohatá pouze na aktivní odpočinek.
The dough is all the finance company' s interested inCommon crawl Common crawl
Celé území přitahuje milovníky aktivního odpočinku.
Little surpriseCommon crawl Common crawl
Kromě toho vyjádřilo několik potenciálních evropských organizací sociálních partnerů zájem na vytvoření výboru pro sociální dialog pro celé odvětví sportu a aktivního odpočinku.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisEurLex-2 EurLex-2
Zkontrolujte si naší nabídku aktivního odpočinku. Výlety do známých, blízkých výletišt, rafting na řece Cetiniě, rybí picnic, jsou jen díly naší veliké nabídky.
Do you believe anything that a lawyer says to you?Common crawl Common crawl
Sun Resort má svou vlastní pláž a příznivci aktivního odpočinku mají možnost vyzkoušet si nejrozmanitější vodní sporty včetně potápění v křišťálově čistém moři.
There' s gold in them thar hillsCommon crawl Common crawl
Tento kouzelný komplex nabízí kombinaci pěkné polohy na pláži a velkolepého zařízení, a je tak ideální základnou pro relaxační dovolenou, nebo pro aktivní odpočinek.
Forged out of pure goldCommon crawl Common crawl
Naše ubytování na zámku je ideální, pakliže chcete strávit několik dní se svými kolegy a spojit svůj pobyt s aktivním odpočinkem v malebném prostředí bez mobilních telefonů.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersCommon crawl Common crawl
Rádi ho též využívají firmy k aktivním či odpočinkovým akcím.
Why can' t we see the monkeys?Common crawl Common crawl
Můžete zde přijet za inspirací, za aktivní nebo odpočinkovou dovolenou nebo objevovat skryté poklady země, zkrátka poznejte Británii po svém...
Actually, I was the one who nudged her outCommon crawl Common crawl
Komise: podporovat sociální partnery a sportovní organizace ve vytvoření sociálního dialogu na úrovni EU pro celé odvětví sportu a aktivního odpočinku a debatovat o nových relevantních otázkách, jako je např. smluvní stabilita, vzdělávání a odborná příprava, zdraví a bezpečnost, zaměstnání a pracovní podmínky nezletilých, role agentů nebo boj proti dopingu.
They' re aII goneEurLex-2 EurLex-2
15 K tomu, abychom byli zdraví a vyrovnaní, potřebujeme aktivní i pasivní odpočinek.
If you have six children, they send you homejw2019 jw2019
Tento hotel se skvělou polohou a bohatou nabídkou zařízení je ideálním místem pro odpočinek i aktivní dovolenou.
It is because I bashed them they kept mumCommon crawl Common crawl
Lázeňské centrum má vnitřní a venkovní bazén, různé sauny a oázu krásy pro odpočinek po aktivním dni.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out intothe street, have a good night' s restCommon crawl Common crawl
Ačkoliv pes tráví většinu dne odpočinkem, vyžaduje v aktivní fázi obohacené a rozmanité fyzické a sociální prostředí.
Hicks) Tighten it up, FrostEurLex-2 EurLex-2
Vysoká rychlost metabolismu ptáků během aktivní části dne je doplňována odpočinkem ve zbylé části dne.
We' ve entered stood- up territoryWikiMatrix WikiMatrix
Zkoumané osoby musely být 4 hodiny aktivní a poté dostaly 2hodinový odpočinek (s možností spát), toto bylo opakováno 4krát během 24 hodin.
Okay, it was one of these thingsWikiMatrix WikiMatrix
Další informace WELLNESS "Aktivní odpočinek regeneruje" Lázeňské a wellness centrum hotelu Savannah se rozkládá na ploše 800 m2.
And certain patterns developParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cesta: Titulní stránka > Svitava > Aktivní odpočinek
Then you have my blessingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1395 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.