autoklávy oor Engels
autoklávy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
autoclaves
dávkovací autoklávy, pece nebo systémy dodávající UF6 do obohacovacího procesu;
Feed autoclaves, ovens or systems used for passing UF6 to the enrichment process;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Technologie“ pro regulaci teploty, tlaku nebo atmosféry v autoklávech nebo hydroklávech používaných pro „výrobu“„kompozitů“ nebo částečně zpracovaných „kompozitů“.
But always a hero comes homeEurLex-2 EurLex-2
Tyto přístroje se vytápějí lihem, ropným produktem, plynem nebo elektřinou a sterilizace se provádí vroucí vodou (vany), párou pod tlakem (autoklávy) nebo horkým suchým vzduchem (trouby), v závislosti na konstrukci přístroje.
Do you use any net attachment?Eurlex2019 Eurlex2019
Rozpusťte složky a sterilujte v autoklávu při teplotě 121 °C po dobu 15 minut.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badEurLex-2 EurLex-2
Sterilizace v autoklávu:
Dreamy as everEuroParl2021 EuroParl2021
být sterilizovány v autoklávu při 121 oC po dobu nejméně 15 minut nebo
Selected TextEurLex-2 EurLex-2
Sendvičovače, toustovače, fritovací hrnce, grily, rošty na opékání masa, pece, kamna, pece, sporáky, stroje na výrobu pražené kukuřice, autoklávy, kávovary a čajovary, vodní kotle (konvice) a jejich části
The Continental A meter that you understandtmClass tmClass
Autoklávy už fungují, takže...
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speciálně konstruované nebo upravené technologické systémy nebo zařízení obohacovacích závodů zhotovené z materiálů odolných vůči korozi UF6 nebo jimi chráněné zahrnující: a) dávkovací autoklávy, pece nebo systémy dodávající UF6 do obohacovacího procesu; b) desublimátory (nebo vymrazovací odlučovače) používané k odvádění UF6 z obohacovacího procesu k jeho dalšímu přemístění následně po ohřevu; c) solidifikační nebo zkapalňovací stanice používané k odvádění UF6 z obohacovacího procesu prostřednictvím stlačování plynného UF6 a jeho převáděním do pevné nebo kapalné formy; d) stanice ‚produktu‘ a ‚zbytků‘ používané k plnění UF6 do kontejnerů.
No, I' m safe where I am for the momenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Speciálně konstruované nebo upravené technologické systémy nebo zařízení obohacovacích závodů zhotovené z materiálů odolných vůči korozi UF6 nebo jimi chráněné zahrnující: a) dávkovací autoklávy, pece nebo systémy dodávající UF6 do obohacovacího procesu; b) desublimátory, vymrazovací odlučovače nebo čerpadla používaná k odvádění UF6 z procesu obohacování k jeho dalšímu přemístění následně po ohřevu; c) solidifikační nebo zkapalňovací stanice používané k odvádění UF6 z obohacovacího procesu prostřednictvím stlačování plynného UF6 a jeho převáděním do pevné nebo kapalné formy; d) stanice ‚produktu‘ a ‚zbytků‘ používané k plnění UF6 do kontejnerů.
Kip, come and dance with useurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Technické údaje“ (včetně podmínek zpracování) a postupy pro regulaci teploty, tlaku nebo atmosféry v autoklávech nebo hydroklávech používaných pro výrobu kompozitů nebo částečné zpracovaných kompozitů, použitelné pro zařízení nebo materiály uvedené v položce 6.
Since you' ve askedEurLex-2 EurLex-2
Autoklávy pro lékařské účely
He didn' t say it was a hammertmClass tmClass
Stroje a přístroje pro přípravu krmiv pro zvířata v zemědělských nebo podobných podnicích (jiné než stroje a přístroje pro krmivářský průmysl, sekačky na píci a autoklávy pro přípravu krmiva)
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!Eurlex2019 Eurlex2019
Elektrické a plynové přístroje, stroje a zařízení na vaření, jmenovitě sendvičovače, toustovače, fritovací hrnce, grily, rošty na opékání masa, pece, kamna, stroje na výrobu pražené kukuřice, autoklávy (tlakové hrnce), kávovary a čajovary, konvice na vaření vody a jejich části
Why' d I have to start working out again?tmClass tmClass
Sterilizujte v autoklávu při teplotě # oC po dobu # minut a nechte ustát v šikmé poloze
The father you loveeurlex eurlex
[M6E2]„Technologie“ pro regulaci teploty, tlaku nebo atmosféry v autoklávech nebo hydroklávech používaných pro „výrobu“„kompozitů“ nebo částečné zpracovaných „kompozitů“.
You' re a hard guy to get ahold ofEurLex-2 EurLex-2
Tyto vlastnosti jsou umocněny technologickou inovací procesů autokláv, což je technologie, která je důležitá při přeměně kvasinek a zdůrazňuje tóny ovoce a citrusů.
Stop importuning people.You' il get us noticedEuroParl2021 EuroParl2021
Rozpusťte složky, zkontrolujte pH a sterilizujte v autoklávu při 121 °C po dobu 15 min.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himEurLex-2 EurLex-2
Ovesné vločky, které se uchovávají v utěsněných nádobách, by se měly před použitím autoklávovat nebo zahřát, aby se zabránilo infikování roztoči (např.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beEurLex-2 EurLex-2
Sterilizujte # litru objemy média v autoklávu při # oC po dobu # minut
You always wereeurlex eurlex
a. dávkovací autoklávy, pece nebo systémy dodávající UF6 do obohacovacího procesu;
whats the wonderful news sheldrake likes the teacher angleEurLex-2 EurLex-2
dávkovací autoklávy, pece nebo systémy dodávající UF6 do obohacovacího procesu;
This won' t help your case, MesrineEurLex-2 EurLex-2
V souladu s platnými unijními a vnitrostátními právními předpisy se pro vína „Romagna Bianco Spumante“ a „Romagna Rosato Spumante“ stanoví tyto výrobní metody: kvašení v láhvi tradiční nebo klasickou metodou a kvašení ve velkokapacitních nádobách (autoklávech).
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toEurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.