bankovní žiro oor Engels
bankovní žiro
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bank giro
en
An electronic funds transfer system available in Europe that permits a payer to transfer funds from their bank account to a payee's bank account.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pro potřeby pokladny interinstitucionálního úřadu může Komise na návrh řídícího výboru zřizovat jménem úřadu bankovní účty nebo poštovní žirové účty.
Come with meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ke krytí hotovostních nároků evropského úřadu může Komise na návrh řídícího výboru otevírat jménem úřadu bankovní účty nebo poštovní žirové účty.
What will all this open up for me?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pro potřeby pokladny interinstitucionálního úřadu může Komise na návrh řídícího výboru zřídit na jméno úřadu bankovní účty nebo poštovní žirové účty.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.EurLex-2 EurLex-2
Pro potřeby pokladny interinstitucionálního úřadu může Komise na návrh řídícího výboru zřídit na jméno úřadu bankovní účty nebo poštovní žirové účty
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeeurlex eurlex
Bankovní služby včetně zřizování a vedení žiro kont, spořících účtů a vkladových kont
There has been some discussion oftmClass tmClass
Služby bankovní, vkladové služby, kreditní služby, diskontní služby, obchodování s cennými papíry, depotní obchody, obchody s odstupným, garanční služby, žirové služby, výměna peněz, leasing, správa majetku, zprostředkování podílů na majetku nebo podnicích, vydávání cenných papírů, arbitrážní obchody
Why should I get a kiss?tmClass tmClass
Služby bankovní, služby finanční, zejména vkladové služby, kreditní služby, diskontní služby, obchodování s cennými papíry, depotní obchody, obchody s odstupným, garanční služby, žirové služby, výměnna peněz, leasing, správa majetku, zprostředkování podílů na majetku nebo podnicích, vydávání cenných papírů, arbitrážní obchody
You said it was a treattmClass tmClass
(6) vzhledem k tomu, že žirové instituce poštovních úřadů nemusí splňovat společnou definici měnových finančních institucí pro statistické účely, a přesto mohou podléhat statistické zpravodajské povinnosti vůči ECB v oblasti měnové a bankovní statistiky a statistiky platebních systémů, protože mohou ve významném rozsahu přijímat vklady nebo prostředky podobné vkladům a provádět platební operace;
The ruin, along the railwayEurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že žirové instituce poštovních úřadů nemusí splňovat společnou definici měnových finančních institucí pro statistické účely, a přesto mohou podléhat statistické zpravodajské povinnosti vůči ECB v oblasti měnové a bankovní statistiky a statistiky platebních systémů, protože mohou ve významném rozsahu přijímat vklady nebo prostředky podobné vkladům a provádět platební operace;
You understand?EurLex-2 EurLex-2
vzhledem k tomu, že žirové instituce poštovních úřadů nemusí splňovat společnou definici měnových finančních institucí pro statistické účely, a přesto mohou podléhat statistické zpravodajské povinnosti vůči ECB v oblasti měnové a bankovní statistiky a statistiky platebních systémů, protože mohou ve významném rozsahu přijímat vklady nebo prostředky podobné vkladům a provádět platební operace
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youeurlex eurlex
Svaz uvedl, že Bundesaufsichtsamt für das Kreditwesen (Spolkový úřad pro bankovní dohled) (BAKred) se provinil proti čl. # odst. # Směrnice #/#/EHS tím, že majetek Wohnungsbauförderungsanstalt des Landes Nordrhein-Westfalen (Ústav na podporu bytové výstavby země Severní Porýní-Vestfálsko) (Wfa), který byl spojen fúzí se společností Westdeutsche Landesbank Girozentrale (Západoněmecká zemská banka ústředí žirové banky) (WestLB), uznal jako vlastní prostředky společnosti WestLB
So this is your chanceoj4 oj4
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.