bulvár oor Engels
bulvár
cs
široká ulice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
boulevard
en
broad, landscaped thoroughfare
Nice vybudovalo „připojený bulvár,“ který zahrnuje chytré osvětlení a environmentální monitoring.
Nice has constructed a “connected boulevard," including smart lighting and environmental monitoring.
avenue
Zpátky ke zdroji, 1982 Sociální služby dětem, 1632 Ambers Bulvár.
Back to the source, 1982 child services, 1632, Avenue Ambers.
tabloid
cs
tisk
Celej svět jsem proměnil v jeden velkej bulvár!
I turned the whole world into a tabloid!
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
strip · gutter press · causeway
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne to byla zase kachna bulvárů.
Duration of scheme or individual aid awardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První pravidlo bulváru! Se soukromím do kanálu!
Keeps Wednesday and Friday from collidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když dostaneš jméno Luthorů, tak předpokládám, že ozbrojení strážci a utíkání před bulvárem přijde spolu se svatbou.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vy jste vedl všechny tři z nich vpravo dolů dumbass bulvár.
Get these guys out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulvár plnej kdysi známejch podniků teď zůstává prázdnej.
Make yourself at home, JeffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To bys musel mít štěstí, tohle není na titulku bulváru.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Titulní strana bulvárů a aktuálních zpráv za týden.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozemek východně od Mariani Jeden z bulvárů De Anza, kde byl budovu vybudován, byl původně obsazen společností Four-Phase Systems (později společnost Motorola).
They' re clearly suggesting a ransom should be paidWikiMatrix WikiMatrix
Položila jste mi tu debilní otázku a pak se celý můj svět rozpadl a přišla sem ona a propírali mě v bulváru a přišly mi výhružky smrtí a moje práce je neustále v ohrožení a vy jste mi zničila život?
It won' t be longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samozřejmě, že jsem četla bulvár, stejně jako všichni ostatní, přesto...
Things have got to be different from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno vyšlo najevo, když deník Guardian přinesl zprávu, že se zmíněný bulvár naboural do hlasové schránky pohřešované třináctileté Milly Dowlerové – zřejmě v naději, že získá záznamy soukromých projevů zármutku nebo zoufalství rodinných příslušníků této dívky, které by mohl použít na titulní stránce.
Pete from Fall Out Boy, you showedNews commentary News commentary
A samozřejmě také bulváry, které nechal postavit baron Haussmann.
I think we have a moleQED QED
Jen ti říkám, dávej si pozor, nebo tě bulvár sežere zaživa.
I was # years old when they gave me the necklacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomu bulváru si zavolejte sám
Well, that' s lovelyopensubtitles2 opensubtitles2
Na bulvár se můžeme dívat jindy.
i find myself at the gates of deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce mít s chlapců zlatíčka, ne zlobivé kluky, kteří by plnili stránky bulváru.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vy jste vedl všechny tři z nich vpravo dolů dumbass bulvár
I' m resigningopensubtitles2 opensubtitles2
Jako byste v bulváru neviděli fotky z nudapláže v Belize.
I' ve already looked into it for myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracoval snad pro všechny podniky na bulváru.
Walter sees me as a chip off my old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před třemi dny jsme nalezli Johna Doe, který byl zastřelen na parkovišti u Bulváru.
You knew where the gold is, but you still took me running around?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale bulváry píší...
You seem to be a damn good- shot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V bulváru se teď docela diskutuje o tom, že jsi už pěkně dlouho neviděla svou rodinu.
That' s good serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděl jsi ty články v bulváru.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co jim asi bulvár vymyslí za společné jméno?
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli bysme to nabonzovat bulváru.
It would make me a party to... a murderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.