intenzivní chov hospodářských zvířat
intensive livestock farming
chov hospodářských zvířat oor Engels
chov hospodářských zvířat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
livestock rearing
farmami se rozumí podniky provozující nebo neprovozující chov hospodářských zvířat
farms means holdings with or without livestock rearing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dotčené/á odvětví: Zemědělství: pěstování plodin na orné půdě a chov hospodářských zvířat
Say, what' s wrong with this town, anyway?EurLex-2 EurLex-2
Statistiky v oblasti masa a chovu hospodářských zvířat ***I (hlasování
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him akingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?oj4 oj4
chov hospodářských zvířat (příprava krmiv, krmení zvířat, dojení, ošetřování hospodářských zvířat atd.),
You breathing?EurLex-2 EurLex-2
„Zařízení pro chov hospodářských zvířat s více než:
Walk with meEurLex-2 EurLex-2
Dotčené/á odvětví: Zemědělství: pěstování plodin na orné půdě a chov hospodářských zvířat.
I wouldn' t want to lose itEurLex-2 EurLex-2
e) Zařízení k intenzivnímu chovu hospodářských zvířat (záměry neuvedené v příloze I);
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentEurLex-2 EurLex-2
Hospodaření s živinami v zemědělských podnicích s chovem hospodářských zvířat
Just stay steadyEurlex2019 Eurlex2019
(18) Je třeba podpořit tradiční chov hospodářských zvířat.
You mean this little trinket?not-set not-set
Dotčená hospodářská odvětví: Zemědělství: pěstování plodin na orné půdě a chov hospodářských zvířat
You mean I get to travel the waters?EurLex-2 EurLex-2
Emise uvolňované do životního prostředí z intenzivních chovů hospodářských zvířat
Can we get a picture of this please?EurLex-2 EurLex-2
Každý závazek rozšířit nebo jinak provozovat chov hospodářských zvířat musí splňovat alespoň tyto podmínky:
Before using ActrapidEurLex-2 EurLex-2
e) Zařízení k intenzivnímu chovu hospodářských zvířat (záměry neuvedené v příloze I).“
Oh, dear.NobuoEurLex-2 EurLex-2
Zemědělství: pěstování plodin na orné půdě a chov hospodářských zvířat
Sorry about thatoj4 oj4
„zemědělskými podniky“ zemědělské podniky provozující nebo neprovozující chov hospodářských zvířat;
You' re wanted throughout Indonesia!EurLex-2 EurLex-2
Dotčené/á odvětví: Zemědělství, chov hospodářských zvířat, lesnictví a zemědělsko-potravinářské odvětví.
Come with meEurLex-2 EurLex-2
c) zlepšováním hygienických podmínek chovu hospodářských zvířat a životních podmínek zvířat a podmínek bezpečnosti práce na pracovištích.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyEurLex-2 EurLex-2
Smluvní strany se dohodly, že podpoří dialog v oblasti zemědělství, chovu hospodářských zvířat, rybolovu a rozvoje venkova.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tato část se zabývá extenzivním i intenzivním systémem chovu hospodářských zvířat.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsEurlex2019 Eurlex2019
Je zakázáno chovat hospodářská zvířata v rámci podmínek nebo výživy, které by mohly způsobit chudokrevnost.
Maybe he just gave them something to live forEurLex-2 EurLex-2
o statistice v oblasti masa a chovu hospodářských zvířat
Mr. Robert' s hotelEurLex-2 EurLex-2
Obecně odvětví chovu hospodářských zvířat
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersEurLex-2 EurLex-2
Specifické problémy při řízení ekologického chovu hospodářských zvířat
She says no boom- boom with youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tyto požadavky se vztahují na jakýkoliv chov hospodářských zvířat nacházející se v ohrožené oblasti. [...].
Ventilating systems in machinery spaces (REurLex-2 EurLex-2
a) ▌ podmínky, jež se vztahují na závazky týkající se extenzifikace ▌chovu hospodářských zvířat;
I' ve been here for yearsnot-set not-set
Dotčené/á odvětví: Zemědělství: pěstování plodin na orné půdě a chov hospodářských zvířat
If I kiss you, it' il make the sun go downEurLex-2 EurLex-2
2587 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.