důlek oor Engels
důlek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dimple
en
skin depression, especially at corners of the mouth
Naše patentovaná technologie využívá důlků k ověření aerodynamiky a letové vzdálenosti.
Our patented technology uses dimples to prove aerodynamics and flight distance.
fovea
socket
Výtažek z květiny musí mít vedlejší účinky, lubrikuje oční důlky tak, až oči z důlků vypadnou.
The flower essence must have the side effect of lubricating the eye sockets to the point of popping.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
depression · dent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nejenže jsou protažené vertikálně, ale i oční důlky jsou mnohem větší než normální.
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo možná nebudu vypadat nijak, protože ti vyrvu bulvy z očních důlků.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na vršku každé taštičky se opatrně vytlačí důlek, aby nedošlo k potrhání těsta
fourth estateoj4 oj4
Jak sis udělal ten důlek do hlavy?
Just forget about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— důlky, poškrábání, popáleniny způsobené sluncem, otlaky na povrchu a zacelená poškození nepřesahující celkem více než 4 cm u poškození podlouhlého tvaru a 2,5 cm2 u ostatních poškození, nebo
General notesEurLex-2 EurLex-2
Hodnota „ekvivalentu odolnosti proti korozi“ (PRE) udává odolnost nerezové oceli a slitin niklu proti důlkové nebo štěrbinové korozi.
lf there are other explanation for itEurLex-2 EurLex-2
Značné plochy poškození nebo koroze nebo důlkové koroze lodní obšívky a s tím související výztuže palub a trupu, což ovlivňuje schopnost plavby po moři nebo možnost přibírat místní náklad, pokud nejsou provedeny řádné dočasné opravy pro cestu do přístavu s možností trvalých oprav
Give them strength of mind and body!oj4 oj4
Ukážou vám psa s jakoby prázdným očním důlkem a ten jen...
Let' s see what you haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 48 A Šalomoun postupně udělal všechno náčiní, jež přináleželo Jehovovu domu, zlatý oltář+ a zlatý stůl,+ na němž byl chléb vystavení,* 49 a svícny,+ pět vpravo a pět vlevo před nejvnitřnější místností, z ryzího zlata,+ a květy+ a lampy+ a zhasínadla+ ze zlata, 50 a nádrže a kratiknoty+ a misky+ a poháry+ a nádoby na oheň+ z ryzího zlata, a zlaté důlky pro dveře+ vnitřního domu, totiž Nejsvětější,* a pro dveře+ domu chrámu. +
There you are, my darlingjw2019 jw2019
Na druhém těle až 17 bodných ran do obličeje i očí, podle rýh v očních důlcích.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto je fotografie Henryho dva týdny poté, co mu byl odstraněn zhoubný nádor z levé části jeho obličeje -- jeho lícní kost, horní čelist, oční důlek.
What about that stink- palm back there?QED QED
Omdlel jsem hned potom, co doktoru Goldmanovi vyletěly oči z důlků.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Značné plochy poškození nebo koroze nebo důlkové koroze lodní obšívky a s tím související výztuže palub a trupu, což působí na schopnost plavby po moři nebo možnost přibírat místní náklad, pokud nejsou provedeny řádné dočasné opravy pro cestu do přístavu s možností trvalých oprav.
There' sthe scriptsupervisornot-set not-set
Ať ti nevypadnou oči z důlků, jo?
I' m not hacking, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám pocit, že mi vybuchne mozek nebo mi aspoň vypadnou oči z důlků
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificopensubtitles2 opensubtitles2
důlky, poškrábání, popáleniny způsobené sluncem, otlaky na povrchu a zacelená poškození nepřesahující celkem více než 4 cm u poškození podlouhlého tvaru a 2,5 cm2 u ostatních poškození, nebo
Ten foot wave sprayin '.Shh!Eurlex2019 Eurlex2019
Důlek na kravatě máš příliš nalevo.
Russia-EU Summit (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam, kde byly oči, zůstaly jen prázdné oční důlky, černé a krvavé díry, které na ně hleděly dolů v tichém obvinění.
There could be serious consequencesLiterature Literature
Oheň v krbu dodával jeho kůži ponuré oranžové zabarvení a vkládal hluboké stíny do důlků jeho očí.
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyLiterature Literature
Důlky za ušima a protěž na koleni
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willopensubtitles2 opensubtitles2
Plattová měla ošklivé krvácení očního důlku.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám pocit, že mi vybuchne mozek nebo mi aspoň vypadnou oči z důlků.
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očekával to, co obvykle přicházelo, to, že jí z úst a očních důlků začnou vyrůstat chaluhy, nestalo se to však.
And it would have been your faultLiterature Literature
Nakonec to nebyly čtyři oční důlky.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Literature Literature
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.