důvod k vyhlášení války oor Engels
důvod k vyhlášení války
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
casus belli
Každý konflikt začíná katalyzátorem, důvodem k vyhlášení války.
All major conflicts begin with a catalyst, a casus belli, if you will.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Každý konflikt začíná katalyzátorem, důvodem k vyhlášení války.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Casus belli je latinský výraz z mezinárodního práva, který označuje incident, událost nebo skutečnost postačující jako důvod k vyhlášení války.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterWikiMatrix WikiMatrix
Špatné zacházení s královskými posly, kteří přišli k jinému národu na zdvořilostní návštěvu, bylo dostatečným důvodem k vyhlášení války. (2Sa 10:1–7; viz heslo VYSLANEC.)
Death is hardjw2019 jw2019
Stal se tím " casus belli. " ( Důvod, postačující k vyhlášení války )
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedinou výjimkou by samozřejmě bylo vyhlášení nezávislosti Tchaj-wanu, což by Číňané pokládali za důvod k válce.
I' m kidding, honey.We managedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Za zásady práva na válku jsou obecně považovány: spravedlivý důvod, použití síly jakožto nejzasšího řešení, vyhlášení orgánem, který k tomu má pravomoc, spravedlivé úmysly, rozumná naděje na úspěch a výsledek přiměřený k použitým prostředkům.
You serious?EurLex-2 EurLex-2
Z věrohodného pramene jsem informován, že pan Milner Gibson na nadcházejícím zasedání kabinetu hodlá za prvé vystoupit proti opodstatněnosti důvodu k válce, za druhé protestovat proti každému vyhlášení války, které by předem neschválily obě sněmovny parlamentu, a kdyby byl jeho názor většinou hlasů zamítnut, hodlá vystoupit z kabinetu, což by zase dalo signál k novému útoku na Palmerstonovu vládu a k rozpadu liberální koalice, která svého času přivodila pád Derbyho kabinetu.
I want you to shoot meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.