delikátní stav oor Engels
delikátní stav
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
delicate condition
delicate state of health
delicate condition
delicate state of health
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je v delikátním stavu a tak blízko porodu, já...
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli řekneš delikátním stavu, kousnu tě.
so we can stay together?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem ve velmi delikátním stavu.
And he' s with the bogeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zdroje říkají že incident není žádné překvapení Thomasův delikátní mentální stav od té doby co se rozešel s Gwen.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výslech protikorupčních nás staví do delikátní situace.
It' s about copyrights.It' s about real estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její stav... je to velmi delikátní.
Somehow Keats will survive without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Téma je příliš delikátní na to, aby se o něm hlasovalo za současného zmatečného stavu.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Europarl8 Europarl8
Těhotenství je delikátní stav a léky se používají k extrémně minimálním rozsahu na těhotné ženy.
Better call the clubParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Její stav není tak vážný, aby byl důvodem k vystrašit se... ale je rozhodně delikátní.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manažer startovací kampaně v ESA Paolo Laberinti to komentuje slovy: „Je skvělé vidět, že náš delikátní náklad dorazil bezpečně a ve výborném stavu.“
As I said, we have many criteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Delikátní odstíny rozbřesku a stmívání prosakují křehkou texturou okvětních plátků a vytvářejí znepokojivé tušení krásy v surovém stavu – krásy bez příkras.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při demonstraci speciálně vybraného obsahu nesdílíme identifikátory získané z cookies nebo podobných technologií s delikátními kategoriemi, jako jsou údaje založené na rase, náboženství, sexuální orientaci nebo zdravotním stavu.
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je důležité si uvědomit, že rozhodnutí o rovnocennosti obou ocelí je velmi delikátní a snadno může dojít k chybě v procesu. Do značné míry závisí na okolnostech v každém jednotlivém případě, jako je tepelné ošetření, stav dodávky, provozní podmínky atd..
The next day was SaturdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spojuje je neobyčejně delikátně vyvažovaná barevnost, bizarnost některých tvarů, rafinovanost vzájemných kontrapunktů mezi jednotlivými předměty, složitá alegorická symbolika náznaků a zároveň překvapivě jednoduché prostředky, kterými tento svět úžasu a iluzí "barokního divadla" autor staví.
I read it much better than I speak itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.