disciplinární opatření oor Engels
disciplinární opatření
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
disciplinary measure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
průběžným vzděláváním, systémem zajištění kvality a systémem vyšetřování a disciplinárních opatření.
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such thatup to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.EurLex-2 EurLex-2
Disciplinární opatření
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartEurLex-2 EurLex-2
Disciplinární opatření
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofoj4 oj4
Hlava VI – Disciplinární opatření
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Myslím, že jsme došli k tomu, že tradiční disciplinární opatření na vás neplatí.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- v případě potřeby rychle přijmout ochranná, nápravná či disciplinární opatření a příslušně o situaci informovat Komisi;
He got the phoneEurLex-2 EurLex-2
Toto volno nepředstavuje disciplinární opatření.
It must be.It' s on his cardEurlex2019 Eurlex2019
„Tresty nebo disciplinární opatření se stanoví a použijí, pokud:“.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherEurLex-2 EurLex-2
Proti soudním úředníkům, kteří nedodržují pravidla, jsou iniciována disciplinární opatření.
Me too.Don' t forget about meEurLex-2 EurLex-2
Každému zaměstnanci, který úmyslně nebo z nedbalosti poruší povinnosti stanovené tímto řádem, mohou být uložena disciplinární opatření.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysEurLex-2 EurLex-2
V # % případů posuzovaného vzorku provedl IDOC po vyšetřování úřadu OLAF správní šetření, po němž následovala disciplinární opatření
People who do things like this must be punished!oj4 oj4
Smlouva může být ukončena v důsledku disciplinárních opatření.
Interrogate himEurLex-2 EurLex-2
Žalobce tvrdí, že nebyly splněny podmínky pro sporné disciplinární opatření podle služebního řádu Europolu.
Craig, where the iron?EuroParl2021 EuroParl2021
Zaměstnanci, který úmyslně nebo z nedbalosti poruší povinnosti stanovené tímto pracovním řádem, mohou být uložena disciplinární opatření.
I was standing over her, WaltEurLex-2 EurLex-2
Tyto tresty nebo disciplinární opatření se stanoví a použijí, zejména pokud
Let them stay in if you want toEurLex-2 EurLex-2
žádá Výbor regionů, aby zvážil přiměřená disciplinární opatření v případě, že to bude vyžadovat výsledek projednávaných případů;
It never did matterEurLex-2 EurLex-2
zrušit rozhodnutí orgánu oprávněného ke jmenování, kterým je žalobci uloženo disciplinární opatření ve formě písemné výstrahy;
As you sow, so shall you reap.EurLex-2 EurLex-2
Disciplinární opatření
Nothing could stop me from finding youEurLex-2 EurLex-2
(6) V tomto případě rozhoduje o disciplinárním opatření sám ředitel.
Call for backupEurLex-2 EurLex-2
Za jedno porušení povinnosti nelze uložit více než jedno disciplinární opatření.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateEurLex-2 EurLex-2
DISCIPLINÁRNÍ OPATŘENÍ
Don' t forget I wanna play in this game tooEurLex-2 EurLex-2
1544 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.