div oor Engels
div
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wonder
en
something that causes amazement or awe, a marvel
Spal jsem jen dvě hodiny. Není divu, že jsem ospalý.
I slept only two hours. No wonder I'm sleepy.
miracle
en
wonderful event attributed to supernatural powers
Kéž bych se narodil jako bouře, nebo nějaký div.
I wish I had been born a storm, or a miracle.
marvel
cs
něco neobyčejného a úžasného
Právě elektrické divy součastnosti krutě rozsvěcují světlo nad jejich nedostatky.
Already the electrical marvels of the present cast a cruel light upon their deficiency.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
astonishment · prodigy · surprise
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Není divu, chlapče.
Before us is secure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Div neumřu smíchy.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není divu.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není tedy divu, že stále více výzkumníků nazývá rybolov pomocí vlečných sítí „mořské povrchové doly“ a vlečné sítě „záclony smrti“!
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionjw2019 jw2019
Výsledek, který prospěje Londýnu (jenž, není divu, hlasoval drtivě pro setrvání v EU), je tedy třeba obhajovat zlehka a obezřetně, jinak bude považován za obětování blahobytu většiny ve prospěch úzké skupiny.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Není divu, že jsou šílení vědátoři vážně tak šílení.
She is totally ruining our livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aby návštěva květu kopretiny byla ještě lákavější, je její střed plný pylu a nektaru. Není tedy divu, že takovému menu hmyz neodolá.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledjw2019 jw2019
No, není divu.
I' il catch you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto se divím, že Hannibal Barka se vyhýbá boji.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Divím se, že jsme neměli nehodu.
No payphoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Div jsem hrůzou neumřela
Why doesn' t he make up his mind?OpenSubtitles OpenSubtitles
Není tedy divu, že Mojžíš se faraónem nedal zastrašit.
Please take a seatjw2019 jw2019
Žádný div, že jsem se nikdy neoženil.
Horikemizo : an irrigation channel .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není divu, že jeden archeolog dospěl k tomuto závěru: „Pavlova zpráva o návštěvě Atén na mě působí jako vyprávění očitého svědka.“
I' m ready to start working again.- Yesjw2019 jw2019
Není tedy divu, že Charles Taze Russell, který poskytoval vedení mezi prvními badateli Bible (jak se tehdy říkalo svědkům Jehovovým), při své cestě do Evropy v roce 1891 navázal spojení s místním valdenským pastorem Danielem Rivoirem.
The magpiesare all upset therejw2019 jw2019
Tento plán je v souladu se strategií DIVA a obsahuje přinejmenším tyto informace:
As will I, Mr DewyEurlex2019 Eurlex2019
Není divu, že zpět se vrátí ubohých patnáct procent kradených věcí.
Stop smiling and eatjw2019 jw2019
„Proč tě překvapuje, že se některé ty divý objevují v Bílé věži?
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
Divím se, že pořád můžeš hejbat tou rukou.
Potential of SMEsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není divu, že sousední Uganda si jeřába vybrala do svého státního znaku.
Why don' t you let go?Move on with your lifejw2019 jw2019
Prodal asi tisíc začouzených brýlí a div se nekonal.
I do not know what else went on behind closed doorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1. Mojžíšova 1:26) Není tedy divu, že i dnes jsou mnozí lidé spokojení, když mají kolem sebe zvířata a mohou si s nimi hrát.
Name of administrationjw2019 jw2019
Žádný div, že je tak tlustý.
Why would you think that IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mercedes Jones (Amber Riley) je „školící se diva, která odmítá zpívat jen doprovodné zpěvy“ s „citem pro módu“.
End of the corridor, to the leftWikiMatrix WikiMatrix
Není divu, že David se cítil puzen k tomu, aby řekl Jehovovi, svému nebeskému osvoboditeli: „Před ostatními bohy ti budu zpívat . . .
Probably, yesjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.