drahocenný oor Engels
drahocenný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
precious
en
of high value or worth
A to jsem dokonce použila svůj drahocenný hlas!
I used my precious voice to talk too!
rich
costly
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
valued · valuable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drahocenné poklady a nenahraditelná umělecká díla!
John, it should have never happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zde byla v roce 1880 přijata Drahocenná perla za jedno ze standardních děl Církve.
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́LDS LDS
Drahocenné zavazadlo umístili vedle něho.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberLiterature Literature
Aby si Egypt zachoval své drahocenné rezervy zahraniční měny, potřebuje, aby mu USA a jejich spojenci poskytovali potraviny.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kniha Mormonova je jedním z drahocenných darů, které nám Bůh dává.
Shit!I hate hitting things!LDS LDS
(Jan 1:18) Bůh vypadal spíše jako drahokamy vysokého lesku, drahocenné, planoucí, nádherné, drahokamy, jaké přitahují zrak a získávají si obdiv.
You bring trouble!jw2019 jw2019
Milovali drahocenné pravdy, které je Ježíš učil, ale velmi dobře věděli, že jejich lásku nesdílí každý.
Same as the rest of them, only worsejw2019 jw2019
Jeho život je velmi drahocenný.
Get out of here, bitch!It' s your fault!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plýtváš drahocenným časem.
You' re fired!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nespálila byste drahocenné suvenýry, jen abyste tomu zoufalci usnadnila život.
We' il need itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ujišťuji vás, že byste jen plýtval svým drahocenným časem.
You can' t quitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mějte na paměti Jehovovy drahocenné sliby. (Filipanům 4:8, 9)
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsjw2019 jw2019
Rozuměl hodnotě každé drahocenné duše, s níž se setkal.
I also have a few general comments on this very important issue.LDS LDS
(Juda 21) To je opravdu nesmírně drahocenný cíl — věčný život!
don't need to?jw2019 jw2019
Přestože zde prší opravdu jen zřídkakdy, díky zavlažování a správnému hospodaření s drahocennou vodou se tato suchá země stala příjemným domovem pro miliony lidí.
Can you stop banging around?jw2019 jw2019
V takových oblastech jako je zadávání veřejných zakázek a privatizace korupční jednání nadále odvádí drahocenné zdroje ze státního rozpočtu a negativně ovlivňuje podnikatelské a investiční prostředí, které ke svému rozkvětu potřebuje právní jistotu.
Oh, no, you gotta eat before surgeryEurLex-2 EurLex-2
Když napodobujeme Boží soucit a dělíme se o drahocenné pravdy obsažené v Božím slově, můžeme truchlícím pomoci, aby načerpali útěchu a sílu od Jehovy, ‚Boha veškeré útěchy‘. (2. Korinťanům 1:3)
With all the fun you' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mjw2019 jw2019
Svou sladkou drahocennou Claire.
This crewman' s bloodstream is filled with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není nic krásnějšího než obdržet drahocenné děťátko přímo z nebe.
Don' t look at me!I' m shooting hereLDS LDS
„Být rytířem je vzácný a drahocenný dar,“ řekla, „a tím víc rytířem Královské gardy.
I' m not comfortable with thisLiterature Literature
" Můj drahocenný Seung Jo miluju tě. "?
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenQED QED
Otevřená veřejná diskuse o zaměnitelnosti inflace a nezaměstnanosti by bez pochyby ušetřila Evropě drahocenné měsíce před tím, než ECB připustila, že pro oživení hospodářství je nutné přijmout nepatrnou inflaci.
I hope I' il go to heavennot-set not-set
Pouze malinkaté zrnko písku vnikne do ústřice a stane se z něj drahocenná perla zdobící krk nádherné dívky, jako jste vy
You' re from there?No, I got married thereopensubtitles2 opensubtitles2
Podívej, jestli půjdu dovnitř, dáme si pití, popovídáme si a uběhnou moc drahocenné minuty.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V době rostoucích obav před klimatickými změnami by si Evropané měli uvědomit, jaká dlouhodobá zkáza postihuje drahocenný a křehký biotop kvůli krátkodobému pocitu extáze.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyNews commentary News commentary
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.