duchem nepřítomný oor Engels
duchem nepřítomný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
absent-minded
V poslední době bývá duchem nepřítomný.
That boy is getting so absent-minded lately.
distrait
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duchem nepřítomný.
I' m gonna go upstairs to an officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Zloděje zavazadel a kapsáře to neodolatelně táhne k cestujícím, kteří jsou duchem nepřítomni,“ informuje brazilský časopis Claúdia.
Target should be clear if you go in low enoughjw2019 jw2019
Zdáte se být duchem nepřítomná.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A i když přijde, je duchem nepřítomný.
Dude, is this thing a prototype, or what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale trochu duchem nepřítomní.
I want you to come with me nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je duchem nepřítomný, protože být ve vaší třídě je jako pozorovat usychat malbu.
When I was in the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promiňte, že to říkám, komandére, ale vypadá jako... duchem nepřítomná.
EXPORT LICENCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od té doby, co přišla Revue z Jolliny farmy, je duchem nepřítomný.
Well, you never know unless you tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A poznám, že je duchem nepřítomná.
I have disowned himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale dnes ráno se chovala jako duchem nepřítomná.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla duchem nepřítomná.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako kdyby byly všechny duchem nepřítomné.
The Trash Man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vůbec, jak tady stojím, byla jsem duchem nepřítomná.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejně jsi duchem nepřítomný, tak běž za ním.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liso, roztržití lidé jsou duchem nepřítomní.
I' ve got it all worked outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dneska jsem nějak duchem nepřítomna.
This crewman' s bloodstream is filled with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi jako duchem nepřítomná.
We' ve been over this, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když na něj mluvím, je duchem nepřítomný nebo začne usínat.
Bats that bite can only be one thing, vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duchem nepřítomná.
Tell her we just recently lost our pet snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má jakoby duchem nepřítomný výraz.
Maybe for years, maybe foreverQED QED
Dnes jsi duchem nepřítomná.
This girl has problemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, Wayne vypadal ten večer trochu duchem nepřítomný, ale jinak to byl dobrák.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šel prý takhle jakoby byl úplně duchem nepřítomný.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duchem nepřítomná, zasněná, pozpěvuje si sama pro sebe.
All right, come onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sterling Johnson, náš nejoblíbenější starosta, byl zvolen třikrát po sobě, z čehož byl v jednom období duchem nepřítomen.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
111 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.