evangelisté oor Engels
evangelisté
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
evangelists
Nespoléhal na nákladnou propagandu jako dnešní známí evangelisté.
He did not rely on costly propaganda as do well-known evangelists today.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 Apoštol Pavel povzbuzoval Timotea: „Kaž slovo, naléhavě se toho drž . . . konej dílo evangelisty, plně dovrš svou službu.“
Please stopjw2019 jw2019
Minulý rok ‚konalo dílo evangelisty‘ 6 957 852 zvěstovatelů Království v 236 zemích. (2. Tim.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downjw2019 jw2019
V tom sboru byli pouze dva zvěstovatelé, ale byli to horliví evangelisté.
Your mother brought it around this morningjw2019 jw2019
15 Dílo evangelistů vykonáváme proto, že v sázce jsou lidské životy.
I know what they' re doing.I' ve known for awhilejw2019 jw2019
17 Podle Efezským 4:8, 11 patří k „darům v podobě lidí“, které dal Kristus, také „evangelisté“.
It' s got a lot of heat on itjw2019 jw2019
Jestliže naproti tomu z velké části vydáváš svědectví sám, vzpomeň si na evangelistu Filipa.
Octopus bigjw2019 jw2019
Nic osobního kromě klíčů které nemá nikdo jiný paní Evangelisto.
It' s all I haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ačkoli Pavel a Barnabáš spolu pracovali jako evangelisté mnoho let, nezůstali stále společníky.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upjw2019 jw2019
Asi v roce 65 n. l. napsal Pavel krátce před svou smrtí druhý dopis Timoteovi, v němž řekl: „Konej práci evangelisty, plně vykonej svou službu [řecky: diakonía].“ — 2. Tim.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?jw2019 jw2019
Po ukončení studia na střední škole se stal evangelistou plným časem.
Come on, sweetheart, breathejw2019 jw2019
Když kázání evangelisty Filipa vedlo k tomu, že mnozí v Samaří přijali Boží slovo, vedoucí sbor poslal Petra a Jana, aby novým učedníkům pomohli získat svatého ducha.
I' m taking a walkjw2019 jw2019
V souvislosti s Ježíšovou pozemskou službou měly i ženy určité výsady, nebyly to však výsady, které dostalo 12 apoštolů a potom 70 evangelistů.
Oh, that' s brilliantjw2019 jw2019
Timoteus se musel věnovat vyučování uvnitř sboru, ale „dílo evangelisty“ bylo rovněž nutné.
Cie v. Belgian Statejw2019 jw2019
Nesmíme tedy nikdy zapomenout, co napsal Pavel Timoteovi: „Ty však . . . konej dílo evangelisty, plně dovrš svou službu.“ (2. Timoteovi 4:5)
And shesaid yesjw2019 jw2019
(Efezanům 4:11, 12) Všichni Kristovi následovníci, kteří sloužili jako apoštolové, proroci, evangelisté, pastýři a učitelé, sloužili pod teokratickým vedením.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receivejw2019 jw2019
Na Západě je často prováděno při bohoslužbách, které konají evangelisté nebo duchovní hlavních náboženství — snad ti, kteří jsou spojeni s charismatickým hnutím.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationjw2019 jw2019
9 To, jak se na Ježíše Krista díval Jehova, ukázal evangelista Matouš, když citoval tato prorocká slova: „Pohleďte, můj sluha, kterého jsem si vyvolil, můj milovaný, kterého má duše schválila!
Take the keys, so you can come and go as you likejw2019 jw2019
FILIP (evangelista)
mission expensesjw2019 jw2019
Kritici redakce někdy kladli rovnítko mezi „důrazy redakce* a evangelistovu teologii.
Come on, a lot of people drink mineral waterLiterature Literature
Ježíš byl horlivým evangelistou a k vykonávání této práce školil druhé lidi
I' m sorry, I thought this was America!jw2019 jw2019
Zjevení uvádí, že „je povinností Dvanácti, aby ve všech velkých okrscích Církve vysvětili evangelisty, jak se jim to zjevením projeví“.1
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceLDS LDS
Máš horlivost evangelisty?
I' il wait at the crossroadsjw2019 jw2019
Evangelista
Puking his guts out, most likelyLDS LDS
Když se Tosefta, sbírka židovských zákonů dokončená kolem roku 300 n. l., zmiňuje o tom, že odpůrci pálili křesťanské spisy, říká: „Před ohněm nezachraňují knihy evangelistů a knihy minim [což je pravděpodobně označení pro židovské křesťany].
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?jw2019 jw2019
Bylo zapotřebí, aby zde byli evangelisté, kteří by nesli „dobré poselství“ do nových území.
Steered wheels ...jw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.