brit. exkluzivní soukromé gymnázium
public school
exkluzivní oor Engels
exkluzivní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
exclusive
Nabídla jsem mu exkluzivní čas s tebou, když ten příběh ututlá. Souhlasil.
I offered Isakson some exclusive time with you if he killed the story, and he agreed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V roce 2012 pracovala společně s návrháři Marks & Spencer, aby vytvořili exkluzivní kolekci dámského oblečení pro tento módní řetězec.
You know, Dad, it' s getting lateWikiMatrix WikiMatrix
Proto se domnívám, že je chybou přeměnit členství v eurozóně v exkluzivní klub s vysokými vstupními požadavky, jak požaduje jeden z pozměňovacích návrhů.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneEuroparl8 Europarl8
Za třetí - výměnou za exkluzivní přístup na obrovský čínský trh získává spolupráci zahraničních firem.
I was there the other eveningProjectSyndicate ProjectSyndicate
Exkluzivní používání přírodní bergamotové esence se udrželo a vytvořilo typickou identitu této cukrovinky, která je pojmenována po citrusových plodech, od jejichž přírodní esence je odvozena – bergamot – a po městě, kde vznikla: Nancy.
They' re leavingEurlex2019 Eurlex2019
Od roku 1998 do roku 2007 DPAG postupně přicházela o exkluzivní licenci na listovní zásilky.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECEurLex-2 EurLex-2
Byl pozván, aby se stal členem The Linked Ring, tedy skupiny, kde se exkluzivní skupina fotografů angažuje v podpoře uměleckých principů fotografování.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingWikiMatrix WikiMatrix
Rusové slíbili, že od nás budou odebírat exkluzivně, což pokrývá většinu jižního Manhattanu a New Jersey.
Content of the Annex to the DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotel leží pouze 100 metrů od umělecké čtvrti Skadarlija a ulice Strahinjica Bana - známé svými exkluzivními bary, kavárnami a restauracemi.
Into the air, Junior Birdman!Common crawl Common crawl
EXKLUZIVNĚ: Víme jaká je nová AVANTASIA!
I know my wifeWikiMatrix WikiMatrix
Návdavkem pak Sarkozy prohlásil, že Francie se s Německem spřátelila příliš exkluzivně.
Content of the Annex to the DirectiveProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tak exkluzivní, že jsi musel odstavit dva z mých lidí, aby ses tam dostal.
Here' s the remote if you wanna watch TVLiterature Literature
Mario, podepsala si exkluzivní kontrakt.
It is nipping and an eager airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exkluzivní služby.
Where is the child?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulletin to bude mít exkluzivně, ano?
I want you to bring her in every week for special treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od doby, kdy Cape Kurt objevil neomezené zdroje na Saturnu, věděl jsem, že Dánsko si na ně bude muset činit exkluzivní nárok.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidím, že se exkluzivní čaj o páté stal přístupnějším.
i'll take care of it. don't worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se chci stát exkluzivním muzikantem.
That was extraordinarily courageous, LeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brady, zítřkem moje neteř nastoupí na exkluzivní... předraženou a zmínila jsem exkluzivní Dunwichovu Přípravnou Akademii.
having regard to the study Effects of the proposedDirectiveon Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne-exkluzivně.
I already didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Exkluzivní narozeninové fotky malých dětiček!
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě tato poloha vedla k myšlence zřídit výtah, ovšem s výhledem na vybudování exkluzivního turistického centra se sportovišti a letištěm.
Paperwork on polygraphsWikiMatrix WikiMatrix
Co takhle kdybyste ze sebe vymlátili duši, a vítěz získá exkluzivní interview.
But I' m so glad you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debutovat jako exkluzivní zpěvák jako...
That' s the boy, LouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem k tomu, že společnost Abfall ve své stávající právní formě, tedy s účastí společnosti Saubermacher a ustanoveními stanov a použitelnými právními předpisy, musí být považována za subjekt mimo rámec organizace města Mödling, je třeba přezkoumat, zda smlouva o likvidaci odpadů, kterou město Mödling exkluzivně svěřilo společnosti Abfall sběr a zpracování odpadů, spadá do působnosti směrnice 92/50 a zda byla dodržena relevantní ustanovení.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.EurLex-2 EurLex-2
Exkluzivně pro nás.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.