expozice v selhání oor Engels
expozice v selhání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
non-performing exposure
cs
překlad podle ČNB a EBA
pro nevýkonné expozice klasifikované jako expozice v selhání podle článku 178 nařízení o kapitálových požadavcích se použije kategorizační postup tohoto článku;
for non-performing exposures classified as defaulted in accordance with Article 178 of CRR, the categorisation approach of that Article shall be applied;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hodnota expozice (označovaná též jako expozice v selhání)
Member States shall determine how such reference is to be madeEurLex-2 EurLex-2
(10) Expozicí v selhání se rozumí očekávaná výše ztráty, jíž je banka vystavena v případě selhání protistrany.
You' il get used to itEurLex-2 EurLex-2
Expozice v selhání jsou vyloučeny.
Isn' t he?He worked # years for his familyEurlex2019 Eurlex2019
j) expozice v selhání;
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himEurLex-2 EurLex-2
Expozice v selhání
All indications excellenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Expozice v selhání, které podléhají rizikové váze ve výši 100 %
Don' t forget to walk MurrayEurLex-2 EurLex-2
Hodnota expozice (označovaná též jako „expozice v selhání“)
Make the swear nowEurLex-2 EurLex-2
PD dlužníků nebo, v případě použití metody založené na závazcích dlužníků, PD expozic v selhání je 100 %.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Hodnota expozice pákového poměru u aktiv, která jsou expozicemi v selhání, a proto se řídí článkem 127 CRR.
Well, I was coming to that, sirEurlex2019 Eurlex2019
pro nevýkonné expozice klasifikované jako expozice v selhání podle článku 178 CRR se použije kategorizační postup tohoto článku;
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionEurlex2019 Eurlex2019
expozice v selhání;
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!Eurlex2019 Eurlex2019
Pokud je podkladová expozice v selhání podle článku 178 nařízení (EU) č. 575/2013, vyberte odpovídající důvod:
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedEuroParl2021 EuroParl2021
Expozice v selhání s rizikovou váhou ve výši 100 %
We have to go back.No. I won' t leave themEurLex-2 EurLex-2
Expozice v selhání, které podléhají rizikové váze ve výši 100 %
Can we put him/her a microphone?EurLex-2 EurLex-2
Expozice v selhání, které podléhají rizikové váze ve výši 150 %
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsEurlex2019 Eurlex2019
Tato doplňující položka poskytuje dodatečné informace o dlužníkově struktuře expozic v selhání.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisEurlex2019 Eurlex2019
Expozice v selhání podle nařízení CRR
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECEuroParl2021 EuroParl2021
z toho: expozice v selhání
I found out about your arrangement and I went to JulesEurlex2019 Eurlex2019
Instituce vykazuje část celkové původní expozice odpovídající expozicím v selhání.
Put your hands above your headEurLex-2 EurLex-2
1639 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.