finanční nařízení pro Eurojust oor Engels
finanční nařízení pro Eurojust
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Eurojust Financial Regulation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
delegování pravomoci provádět převody podle čl. 23 odst. 1 finančního nařízení pro Eurojust,
What the heck is all this?EurLex-2 EurLex-2
konstatuje, že v březnu # bylo s Komisí dohodnuto finanční nařízení pro Eurojust a dne #. dubna # bylo přijato kolegiem
Penicillinsoj4 oj4
konstatuje, že v březnu 2006 bylo s Komisí dohodnuto finanční nařízení pro Eurojust a dne 20. dubna 2006 bylo přijato kolegiem;
I scarcely believe it myself, now that I' m backnot-set not-set
článku 75 finančního nařízení pro Eurojust a udělení grantu Eurojustu Evropské soudní síti a toho, že výjimka vypršela dne 31. prosince 2010,
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in which it must be drafted and the status of the person empowered to sign itEurLex-2 EurLex-2
38. konstatuje, že v březnu 2006 bylo s Komisí dohodnuto finanční nařízení pro Eurojust a dne 20. dubna 2006 bylo přijato kolegiem;
Where are you, friend?EurLex-2 EurLex-2
Finanční nařízení musí odrážet konkrétní požadavky Eurojustu jako jednotky pro justiční spolupráci
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesoj4 oj4
Finanční nařízení musí odrážet konkrétní požadavky Eurojustu jako jednotky pro justiční spolupráci.
i gotta do some thinking, make a tough decisionEurLex-2 EurLex-2
s ohledem na rozhodnutí Komise schvalující odchylky z nařízení Komise (ES, Euratom) č. #/# požadované Eurojustem pro rámcové finanční nařízení pro subjekty uvedené v článku # nařízení Rady (ES, Euratom) č. #/# o finančním nařízení platném pro souhrnný rozpočet Evropských společenství
So these are ex- sheriff' s deputies?oj4 oj4
s ohledem na rozhodnutí Komise schvalující odchylky z nařízení Komise (ES, Euratom) č. 2343/2002 požadované Eurojustem pro rámcové finanční nařízení pro subjekty uvedené v článku 185 nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 o finančním nařízení platném pro souhrnný rozpočet Evropských společenství,
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueEurLex-2 EurLex-2
Finanční pravidla platná pro Eurojust přijímá výkonná rada v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 1271/2013 ze dne 30. září 2013 o rámcovém finančním nařízení pro subjekty uvedené v článku 208 nařízení (EU) 966/2012 a na základě konzultace s Komisí.
Don' t get upsetnot-set not-set
Finanční pravidla platná pro Eurojust přijímá výkonná rada v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) č. 1271/2013 po konzultaci s Komisí.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphEurlex2019 Eurlex2019
Finanční pravidla platná pro Eurojust přijímá výkonná rada v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) č. 1271/2013 po konzultaci s Komisí.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union MonitoringMission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURnot-set not-set
Finanční pravidla platná pro Eurojust přijímá kolegium v souladu s [nařízením č. 2343/2002 ze dne 23. prosince 2002 o rámcovém finančním nařízení pro subjekty uvedené v článku 185 nařízení Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství] a na základě konzultace s Komisí.
What' s in there?EurLex-2 EurLex-2
poznamenává, že podle čl. # odst. # finančního nařízení měl být Evropský parlament jako rozpočtový orgán řádně informován o pronájmu nové administrativní budovy pro EUROJUST, jež má zásadní finanční dopad na rozpočet
calendar dayoj4 oj4
poznamenává, že podle čl. 179 odst. 3 finančního nařízení měl být Evropský parlament jako rozpočtový orgán řádně informován o pronájmu nové administrativní budovy pro EUROJUST, jež má zásadní finanční dopad na rozpočet;
I mean, is the African market worth that much?EurLex-2 EurLex-2
Tyto předpisy se mohou odchýlit od nařízení Komise (ES, Euratom) č. # ze dne #. listopadu # o rámcovém finančním nařízení pro subjekty uvedené v článku # nařízení Rady (ES, Euratom) č. #, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství (*), pouze pokud je to nezbytné pro zvláštní potřeby činnosti Eurojustu a s předchozím souhlasem Komise
I remembered it again!eurlex eurlex
84 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.