funkční období s možností opětovného prodloužení
renewable term
funkční období oor Engels
funkční období
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tenure
Tohle je přesně to, čímž se získává funkční období a předsednictví.
This is the kind of stuff that leads to tenure and chairmanships.
term of office
en
time limit for a politician holding a given position (sometimes renewable)
Funkční období členů je tříleté. Mohou být znovu jmenováni na jedno další funkční období.
The term of office of members shall be three years and shall be renewable once.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do Výboru regionů jsou na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2015, jmenováni:
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughEurLex-2 EurLex-2
zástupce předsednictví řídícího výboru pro příští funkční období,
I can' t.My mom saidEurlex2019 Eurlex2019
Funkční období prezidenta Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu *
There' s no more trains at this timeoj4 oj4
Do Výboru regionů jsou na zbývající část funkčního období, tedy do #. ledna #, jmenováni
Allison?Hey, babe, it' soj4 oj4
rozhodl, že funkční období zvláštního výboru TAXE 2 bude šest měsíců počínaje dnem 2. prosince 2015;
I flew with him during the wareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Složení a funkční období
Get some therapyEurLex-2 EurLex-2
Funkční období členů vědeckého výboru je pětileté.
Just hold your tongue.- About what?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Do Výboru regionů jsou na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2010, jmenováni:
That' s a direct orderEurLex-2 EurLex-2
schvaluje návrh na prodloužení funkčního období Stevena Maijoora jakožto předsedy orgánu ESMA o dalších pět let;
Things have got to be different from now oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skončí druhé funkční období jednoho člena vědecké rady.
Whatever you sayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
j) jmenování a odvolání jednatelů a jejich funkční období;
Julius, where' s my $#?EurLex-2 EurLex-2
Funkčního období paní Sari Kaariny HAUKKAOVÉ skončí dne 14. října 2016.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationEurLex-2 EurLex-2
Funkční období je obnovitelné.
But I' m still in businessEurLex-2 EurLex-2
Do Výboru regionů jsou na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2010, jmenováni:
It walks youEurLex-2 EurLex-2
Funkční období členů výboru pro mise činí až pět let a lze je jednou prodloužit.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning publichealth and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelnot-set not-set
Mohu předpokládat a můžeme předpokládat, že se budete pravidly této sněmovny řídit po celé své funkční období?
They took a report, butthey don' t think he' s missingEuroparl8 Europarl8
Někdy existuje jasná spojka mezi politikou lídra a stavem země během jeho nebo jejího funkčního období.
So, you see, Ihaven' t informed him of my real ageProjectSyndicate ProjectSyndicate
Na období čtyř let se obnovuje jmenování následujících členů EGE, kterým končí funkční období
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionoj4 oj4
Po uplynutí funkčního období zůstávají členové ve funkci do doby jejich opětovného jmenování nebo jejich nahrazení
Thermal cooling is coming off nominaloj4 oj4
Funkční období předsedy a místopředsedy je dvouleté s možností jednoho opětovného jmenování.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requirednot-set not-set
Funkční období předsedy poradního technického výboru je tříleté a je obnovitelné.
I... must warn you against antagonizing the KingEurLex-2 EurLex-2
Komise tímto jmenuje nové členy skupiny pro dialog se zúčastněnými subjekty na plné čtyřleté funkční období:
We don' t have time to waitEurLex-2 EurLex-2
Ve funkci zůstávají, dokud nejsou nahrazeny, nebo do konce svého funkčního období.
Please, do not throw out the dance contestEurLex-2 EurLex-2
Jeho funkční období je pětileté a nelze je prodloužit.
I' il see you soon.- OkayEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Úspěšného uchazeče jmenuje správní rada úřadu na funkční období v délce pěti let.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActEuroParl2021 EuroParl2021
17281 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.