hřbetní kost
backbone · spinal column · spine · vertebral column
hřbetní oor Engels
hřbetní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
dorsal
Objeví se jen maličký kousek jejího hřbetu a ve srovnání s jinými delfíny má orcela malou hřbetní ploutev.
Little of its back appears, and its dorsal fin is small compared with that of other dolphins.
spinal
Odemykám vodivou hřbetní síť.
Unlocking spinal conductive network.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uděláte hluboký řez podél hřbetní kosti ptáka, od krku až k ocasu, dokud neodhalíte páteř.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
X1= tloušťka hřbetního sádla (včetně kůže) v milimetrech, měřeno 8 cm od podélné osy jatečně upraveného těla za posledním žebrem,
Where do you think you are going?EurLex-2 EurLex-2
tloušťka hřbetního sádla (včetně vepřové kůže) v milimetrech, přičemž měření se provádí v bodě nacházejícím se # centimetrů od středové čáry jatečně upraveného těla mezi třetím a čtvrtým posledním žebrem
It' d be so much easier if you' d be honest with meoj4 oj4
S (IS-D-15)= tloušťka hřbetního sádla včetně kůže (v mm) v bodě měření 70 mm od podélné osy jatečně upraveného těla mezi druhým a třetím posledním žebrem (mm),
It' s walking in the jungleEurLex-2 EurLex-2
Ultrazvukové údaje obsahují měření tloušťky hřbetního sádla a tloušťky svalu.
An hours of scales, no thanksEurLex-2 EurLex-2
Steve, kde je Esteban!!?? setkali jsme se s nenormální žralokovitou rybou deset metrů na délku nenormální hřbetní ploutve fleky po celé délce zasáhl jsem ho do hřbetu dýkou s vysílačkou sežrala Estebana zapněte skener!
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceopensubtitles2 opensubtitles2
tloušťka hřbetního sádla v milimetrech v bodě měření P# (# cm od středové čáry jatečně upraveného těla mezi třetím a čtvrtým bederním obratlem
The Rainbow' s gonna touroj4 oj4
Zadeček musí být při měření narovnaný, nevytažený a položený na hřbetní straně
Wait.He' s got a ghost?eurlex eurlex
tloušťka hřbetního svalu v milimetrech měřená ve stejné době, na stejném místě a stejným způsobem jako X1.
Special precautions for useEurlex2018q4 Eurlex2018q4
tloušťka hřbetního sádla (včetně kůže) v milimetrech, přičemž měření se provádí v bodě nacházejícím se 8 cm od středové čáry jatečně upraveného těla v rovině mezi třetím a čtvrtým posledním žebrem,
They' re aII goneEurLex-2 EurLex-2
tloušťka hřbetního sádla (včetně kůže) v milimetrech, naměřená # centimetrů od podélné osy jatečně upraveného těla mezi třetím a čtvrtým posledním žebrem
Done at Brussels, # Februaryoj4 oj4
Ach, mnoho je velryb s hřbetní ploutví a mnoho jest Dericků, milý příteli!
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyLiterature Literature
Tuňák žlutoploutvý je snadno rozpoznatelný podle srpovitých řitních ploutví a druhé hřbetní ploutve.
We are going to beat themEurlex2019 Eurlex2019
Objeví se jen maličký kousek jejího hřbetu a ve srovnání s jinými delfíny má orcela malou hřbetní ploutev.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # Januaryjw2019 jw2019
tloušťka hřbetního sádla v milimetrech v bodě měření P# (# cm od středové čáry jatečně upraveného těla mezi třetím a čtvrtým posledním žebrem
We' il be dead before the Americans even get hereoj4 oj4
tloušťka bederního svalu v milimetrech měřená jako nejkratší vzdálenost od předního (lebečního) konce svalu M. gluteus medius k hornímu (hřbetnímu) okraji páteřního kanálu.
My charges are grown upEurLex-2 EurLex-2
h) 11. "předními čtvrtěmi s částí boku nebo bez něj" ve smyslu podpoložky 02023050 hřbetní část přední čtvrti, zahrnující horní část plece, získaná z přední části s minimálně čtyřmi žebry a maximálně s deseti žebry podélným přímým řezem přes místo, kde se první žebro spojuje s prvním obratlem k obrysu desátého žebra na bránici;
it's on the seventh dayEurLex-2 EurLex-2
Ultrazvukové údaje obsahují měření tloušťky hřbetního tuku, tloušťky svalu a související parametry.
Hey, Bregana, you' re late todayEurLex-2 EurLex-2
tloušťka hřbetního tuku (včetně kůže) v milimetrech, měřeno 7 cm od podélné osy jatečně upraveného těla mezi druhým a třetím žebrem,
Who cares what your pop says?EurLex-2 EurLex-2
Kůže zpracovaná na crust z druhů zebu nebo hybridních druhů zebu o plošné výměře jednoho kusu převyšující 2,6 m2 a s otvorem po hřbetním hrbolu o velikosti 450cm2 nebo více, avšak nejvýše 2 850 cm2, pro použití při výrobě materiálů pro potahy sedadel motorových vozidel (1)
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathEurLex-2 EurLex-2
Kožky z mláďat tuleně kroužkovaného jsou bílé se širokým, modrošedým hřbetním pruhem, který se táhne od hlavy k ocasu.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsEurlex2019 Eurlex2019
tloušťka bederního svalu v milimetrech viditelná na řezu podél osy jatečně upraveného těla jakožto nejkratší vzdálenost mezi přední (lebeční) částí svalu M. gluteus medius a horním (hřbetním) okrajem páteřního kanálu.
THE KINGDOM OF DENMARKEurlex2019 Eurlex2019
Hřbetní a ocasní ploutve jsou šedé, ocasní a řitní ploutve s načervenalým nádechem, prsní a břišní jsou žlutavé nebo načervenalé
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?oj4 oj4
tloušťka hřbetního sádla (včetně kůže) v milimetrech, přičemž měření se provádí v bodě nacházejícím se 8 cm od středové čáry jatečně upraveného těla v rovině mezi třetím a čtvrtým posledním žebrem,
I' m overworked.I need you in my firmEurLex-2 EurLex-2
To platí rovněž pro písmena e) a g) oddílu E specifikace, tzn. že surovina se všude uvádí jako „hřbetní část tuňáka“.
It could have had a danger of being tagged onEuroParl2021 EuroParl2021
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.