hlášení nežádoucích účinků oor Engels
hlášení nežádoucích účinků
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ICSR
en
individual case safety report
individual case safety report
cs
(ICSR)
en
ICSR
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vyskytla se hlášení akutního předávkování etorikoxibem, avšak ve většině případů nebyly hlášeny nežádoucí účinky
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?EMEA0.3 EMEA0.3
Nejčastěji hlášeným nežádoucím účinkem byla hypertenze (častý nežádoucí účinek
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainEMEA0.3 EMEA0.3
Nejčastěji hlášené nežádoucí účinky byly bolest hlavy a dyspepsie
Because I have special powerEMEA0.3 EMEA0.3
Nejčastěji hlášeným nežádoucím účinkem byla bolest oka, hlášena ve # % z celkového počtu případů
He was to run in the # meter race.EMEA0.3 EMEA0.3
Mezi další hlášené nežádoucí účinky patří
What the fuck, Paulie?EMEA0.3 EMEA0.3
Dalšími závažnými hlášenými nežádoucími účinky na lék byly reaktivace hepatitidy B a PML (viz bod
i'm somewhat anxiousEMEA0.3 EMEA0.3
U mladistvých byla nejčastěji hlášeným nežádoucím účinkem bolest hlavy
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyEMEA0.3 EMEA0.3
Nejčastěji hlášené nežádoucí účinky v souvislosti s tímto lékem (ADR) jsou nevolnost a průjem
My charges are grown upEMEA0.3 EMEA0.3
Hlášené nežádoucí účinky jsou uvedeny podle frekvence výskytu následovně
In another six months, there won' t be much of alakeEMEA0.3 EMEA0.3
Ačkoliv Komise tento návrh podporuje, domnívá se, že zvláštní prohlášení na podporu tohoto hlášení nežádoucích účinků není nutné.
This is a matter of a man' s life!EurLex-2 EurLex-2
Cílem nového legislativního návrhu je přizpůsobit hlášení rizikům tím, že budou zjednodušena hlášení nežádoucích účinků.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeEurLex-2 EurLex-2
Oddíl 1 kapitoly 3 pojednává o zaznamenávání a hlášení nežádoucích účinků.
Cheer up, buckarooEurLex-2 EurLex-2
příhod.Jak lze u tohoto typu léčivého přípravku předpokládat, byla nejčastěji hlášeným nežádoucím účinkem bolest hlavy
Not that I could do anything about it nowEMEA0.3 EMEA0.3
Toto rozlišení by mělo být jasné i v rámci postupu hlášení nežádoucích účinků.
So we will be lending them a handnot-set not-set
Při farmakovigilanci jde o hlášení nežádoucích účinků léčivých přípravků užívaných nyní nebo v budoucnosti (většinou) neznámým počtem osob
She serves in the helmet province, okay?oj4 oj4
Zjednodušení hlášení nežádoucích účinků.
Can you show me some of your things?EurLex-2 EurLex-2
Nejčastěji hlášenými nežádoucími účinky byly lokální reakce v místě vpichu
Drew told meEMEA0.3 EMEA0.3
Hlášení nežádoucích účinků ze strany pacientů je potřeba doplnit informačními kampaněmi o významu těchto hlášení.
Oh, it makes sensenot-set not-set
Hlášené nežádoucí účinky byly přechodné a obvykle mírné nebo středně závažné
I' m old enough to choose my own religionEMEA0.3 EMEA0.3
Zvláštní pozornost by měla být věnována zajištění vhodného dávkování a dodatečného hlášení nežádoucích účinků.
Vengeance is sweetEuroParl2021 EuroParl2021
Ve #týdenních klinických studiích byly hlášené nežádoucí účinky obvykle klasifikovány jako mírné nebo středně těžké
It rained last night, didn' t it?EMEA0.3 EMEA0.3
2417 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.