hostitelské rostliny oor Engels
hostitelské rostliny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
host plants
V zájmu jistoty je proto vhodné stanovit hostitelské rostliny, na něž se vztahuje toto rozhodnutí.
Therefore, in the interest of certainty, it is appropriate to specify the host plants that are covered by this Decision.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„hostitelskými rostlinami“ se rozumí rostliny druhů uvedených na seznamu v příloze I.
But then I remembered something Carlyle saidEurLex-2 EurLex-2
Na motýlí farmě jsou pak housenky přeneseny na hostitelskou rostlinu, která je v květináči umístěna do insektária.
I' d have been on my own.- Yup?jw2019 jw2019
„hostitelskými rostlinami“ všechny rostliny určené k pěstování, kromě osiva, rodů nebo druhů uvedených v příloze I;
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongEuroParl2021 EuroParl2021
Winsl. et al. by měla zahrnovat celou řadu hostitelských rostlin, které jsou schopné tento škodlivý organismus rozšiřovat
Hello.Thank you, Jacqueseurlex eurlex
Podíl populace hostitelských rostlin
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeEuroParl2021 EuroParl2021
Z údajů poskytnutých Švýcarskem vyplývá, že Švýcarsko uplatňuje na dovoz hostitelských rostlin Erwinia amylovora (Burr
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengtheurlex eurlex
v případě průzkumů jiných hostitelských rostlin než brambor a rajčat včetně volně rostoucích hostitelských rostlin z čeledi lilkovitých
Pete from Fall Out Boy, you showedeurlex eurlex
Dalšími hostitelskými rostlinami jsou rostliny rodu Pelargonium spp. a Portulaca oleracea.
I knew it.Why did you lie to me?EurLex-2 EurLex-2
Komise zveřejní seznam a lokalitu hostitelských rostlin, pro něž byla udělena taková výjimka.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockouteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
hostitelské rostliny jsou doprovázeny rostlinolékařským osvědčením, ve kterém je uvedeno:
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesEuroParl2021 EuroParl2021
Uvedené hostitelské rostliny podléhají přísným podmínkám, i když se ve vymezené oblasti nepěstují.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing Corporationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
blízkost ostatních míst produkce, kde se pěstují brambory nebo jiné hostitelské rostliny,
Can you stop banging around?EurLex-2 EurLex-2
(5) Z údajů poskytnutých Švýcarskem vyplývá, že Švýcarsko uplatňuje na dovoz hostitelských rostlin Erwinia amylovora (Burr.)
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerEurLex-2 EurLex-2
Dovoz hostitelských rostlin pocházejících z oblasti prosté škodlivého organismu v zamořené zemi do Unie
D Prud'homme (PI), brings expertise in exercise clinical trials and caloric restriction; E Doucet brings expertise in appetite regulation and hormonal factors regulating energy balance.EuroParl2021 EuroParl2021
Podrobné metody pro zjištění a identifikaci R. solanacearum ve vzorcích bezpříznakových rostlin bramboru, rajčete nebo jiných hostitelských rostlin
Billy, what' s her body temp?EurLex-2 EurLex-2
výskyt v určitých částech dané oblasti, kde se nepěstují hostitelské rostliny;
Please, master, don' t send me awayEurlex2019 Eurlex2019
1. místo bylo odděleno od jiných lilkovitých rostlin a jiných hostitelských rostlin viroidu Potato spindle tuber viroid;
I figured it was a mix- up and took offEurlex2019 Eurlex2019
místo bylo odděleno od jiných lilkovitých rostlin a jiných hostitelských rostlin viroidu Potato spindle tuber viroid;
next appointmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1. místo bylo oddělené od jiných lilkovitých rostlin a jiných hostitelských rostlin viroidu Potato spindle tuber viroid;
Well, I' m certainly glad I brought it upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
planě rostoucím hostitelským rostlinám z čeledi lilkovitých
The Continental A meter that you understandoj4 oj4
Seznam hostitelských rostlin Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. uvedených v článku
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doeurlex eurlex
Hostitelské rostliny v zamořeném území a jeho okolí.
Article # (ex ArticleEurLex-2 EurLex-2
rizikový faktor/rizikové faktory, které naznačují úrovně rizika a odpovídající relativní rizika a podíly populace hostitelských rostlin.
You can leave the chair hereEuroParl2021 EuroParl2021
účinky na jiné hostitelské rostliny v místě produkce;
then what do i call younot-set not-set
Pro každý rizikový faktor uveďte úroveň rizika, odpovídající relativní riziko a podíl populace hostitelských rostlin.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeEuroParl2021 EuroParl2021
834 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.