iv aplikace (intravenózní)
iv administration (intravenous)
intravenózní oor Engels
intravenózní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
intravenous
Máte intravenózní činidlo jako je ketamin nebo propofol?
Do you have an intravenous agent, like Ketamine or Propofol?
endovenous
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doporučená dávka Oxyglobinu je # ml/kg živé hmotnosti a podává se intravenózně rychlostí až # ml/kg/hod
You can' t even bring home a toothpaste!EMEA0.3 EMEA0.3
Subkutánní nebo intravenózní použití
You' re his girlfriendEMEA0.3 EMEA0.3
Subkutánní nebo intravenózní podání
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.EMEA0.3 EMEA0.3
No já bych nás dal na aminoglykosídu intravenózně.
And it' s # % his wedding, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po opakované intravenózní aplikaci třikrát týdně nebyla pozorována akumulace epoetinu delta
It' s some fancy steak houseEMEA0.3 EMEA0.3
Poločas byl také stejný u dospělých i pediatrických pacientů s CRF po intravenózní i subkutánní aplikaci
They fear something unpleasant may happenEMEA0.3 EMEA0.3
Vstupní hodnota počtu CD# pozitivních buněk a velikost měřitelných nádorových ložisek přispěla k jisté variabilitě hodnoty CL# pro rituximab u hodnot získaných od # pacientů, kteří dostali intravenózní dávku # mg/m# ve # týdenních dávkách
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailEMEA0.3 EMEA0.3
intravenózní podání intravenózní podání
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorEMEA0.3 EMEA0.3
K intravenóznímu nebo intramuskulárnímu podání
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveEurLex-2 EurLex-2
Intravenózní a subkutánní podání
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?EMEA0.3 EMEA0.3
Intramuskulární podání, Intravenózní podání
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthEurLex-2 EurLex-2
perorální podání perorální podání perorální podání intravenózní podání intravenózní podání
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %EMEA0.3 EMEA0.3
Na druhé straně, na základě farmakokinetických vlastností levetiracetamu, farmakokinetiky u dospělých po intravenózním podání a farmakokinetiky u dětí po perorálním podání lze očekávat, že expozice levetiracetamu (tj. plocha pod křivkou (AUC)) je po podání perorálně a intravenózně u dětí od # do # let podobná
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layEMEA0.3 EMEA0.3
* Při podávání přípravku Bonviva ve formě intravenózních injekcí v dávce # mg jednou za # měsíce byly hlášeny přechodně trvající příznaky chřipkového typu, typicky ve spojitosti s podáním první dávky
night shift picked her upEMEA0.3 EMEA0.3
Ve studii s jednotným dávkováním byla farmakokinetika metoxy-polyetylenglykol-epoetinu beta po intravenózní aplikaci u pacientů s vážně poškozenou jaterní funkcí podobná jako u zdravých jedinců (viz bod
How' s your head, my little piroshki?EMEA0.3 EMEA0.3
Hypotenze v důsledku kardiogenního šoku a arteriální vazodilatace by se měly léčit kalciem (#– # ml # % glukonátu vápenatého pomalu intravenózně, a podle potřeby opakovat
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsEMEA0.3 EMEA0.3
Insulin Human Winthrop Comb # nesmí být podán intravenózně a nesmí se používat do infúzních pump nebo do externích nebo implantovaných inzulínových pump
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallEMEA0.3 EMEA0.3
Intravenózní injekci aplikujte pomalu
Just rumors.I hear he likes to live bigEMEA0.3 EMEA0.3
Intravenózní podání/Intramuskulární podání
I don' t believe any of thatEurLex-2 EurLex-2
Intravenózní podání nebo intramuskulární podání
You have to learn all new channelsEurLex-2 EurLex-2
Intravenózní podání
Mention any ionizing radiation for medical reasonsEMEA0.3 EMEA0.3
Intramuskulární podání | Intratekální podání | Intravenózní podání
There are things about humans I don' t know?EuroParl2021 EuroParl2021
odběr krevních vzorků nebo injekční podání léku (subkutánně, intramuskulárně, intraperitoneálně a intravenózně),
Want a cigarette, Rita?EurLex-2 EurLex-2
Průměrný eliminační poločas po intravenózním podání je přibližně # hodiny
I ain' t foolin ' about these horsesEMEA0.3 EMEA0.3
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.