jednat bezhlavě oor Engels
jednat bezhlavě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
emote
cs
jednat dle emocí (ne rozumu), nepromyšleně, hloupě
en
to do something emotionally
některé matky dítě rozmazlují, což možná svědčí o jejich lásce, ale spíše slabém rozumu
soldiers were emoting instead of rationally intervening
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lk 21:26 – Jehovovi nepřátelé budou vyděšení a budou jednat bezhlavě
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvaljw2019 jw2019
Zde ve městě bylo v jedné cisterně nalezeno bezhlavé, nahé tělo ženy...
Are you crazy, dammit?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezhlavý jezdec už jeden z těch totemů má, že?
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A najednou, jedním švihem mečem a je bezhlavý.
I' m really pleased for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen jedna věc byla docela jistá: hrubá síla, bezhlavý útok byl předem odsouzen k nezdaru.
Bullshit, what' s the job?Literature Literature
Pak tu byla další záhada ne tak obyčejná, jako bezhlavá kreveta, ale jedna, co vypadala jako druh medúzy, s vyzařujícími čárami ven a touto podivnou dírou uprostřed.
It won' t be that wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni viděli v šeru bezhlavý číslo, kterým čelí, se kousal kůru chleba v jedné rukavici a kus sýra v ostatních.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearQED QED
Jeden silný myšlenkový proud, který se objevil téměř okamžitě, když vraždění roku 1989 začalo, říká, že radikálnější studentští vůdci byli bezhlaví.
l ́il have to ask you not to pryProjectSyndicate ProjectSyndicate
No, Saleem, na Zemi je jen jedna věc, která může zkratovat chlapovi nejlepší instinkty, vlít mu oheň do žil a přinutit ho jít bezhlavě do nebezpečí bez ohledu na jeho vlastní dobro.
It took six hours to get up here in that flipping contraptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CAMBRIDGE: Žádný autor katastrofické finanční literatury by se nemohl dožít příhodnější doby pro vykreslení základních kulis dramatu – stále rostoucí ceny kapitálu, založené na přehnané víře ve vliv nových technologií na produktivitu práce, a naprostá a bezhlavá důvěra v americký model, oba faktory se řadí, jeden vedle druhého, a společně se doplňují se všeprostupující finanční ochablostí a křehkostí celého globálního systému, což se neblaze prokázalo během asijské krize, ve zmírajícím Japonsku anebo chaosem v Rusku.
Is that you shooting up the technicals?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Funkce: Bezhlavý režim,Jeden klíč přistání,Vypnutí jednoho tlačítka
Can you show me some of your things?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59.99 +1 X - 101 DIY Bezhlavý režim Jeden klíč Návrat o 360 stupňů Rolovací rychlostní vypínač RC Drone - KIT
And you always knew that was going to play outOne way or anotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkce: Fotoaparát,3D senzace,Nadm,Dopředu Dozadu,FPV,Ovládání závažnosti,Bezhlavý režim,Jeden klíčový automatický návrat,Otočte doleva / doprava,Nahoru / dolů
This is a small community.I' m being carefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkce: Dopředu Dozadu,Bezhlavý režim,Jeden klíčový automatický návrat,Jeden klíč přistání,Vypnutí jednoho tlačítka,Boční let,Otočte doleva / doprava,Nahoru / dolů
Prepare for reception.Prepare for receptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkce: Dopředu Dozadu,Bezhlavý režim,Jeden klíčový automatický návrat,Jeden klíč přistání,Vypnutí jednoho tlačítka,Boční let,Otočte doleva / doprava,Nahoru / dolů
I didn' t realise you were still hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
● Bezhlavý režim / návrat jedním tlačítkem
I can help you in many waysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkce: Fotoaparát,Letecká fotografie,Nadm,Dopředu Dozadu,FPV,Bezhlavý režim,Jeden klíč přistání,Vypnutí jednoho tlačítka,Umístění optického toku,Zpomal,Zrychlit,Otočte doleva / doprava,Nahoru / dolů,Se světlem
I certainly have the right to knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkce: Fotoaparát,Letecká fotografie,Nadm,Dopředu Dozadu,FPV,Bezhlavý režim,Jeden klíč přistání,Vypnutí jednoho tlačítka,Umístění optického toku,Zpomal,Zrychlit,Otočte doleva / doprava,Nahoru / dolů,Se světlem
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkce: Rozpoznávání obličejů,Dopředu Dozadu,Bezhlavý režim,Jeden klíčový automatický návrat,Smysly a vyvarujte se,Sportovní režim,Klepněte na Fly,Otočte doleva / doprava,Nahoru / dolů,Vizuální sledování,Připojení WiFi
She was lyingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkce: Rozpoznávání obličejů,Dopředu Dozadu,Bezhlavý režim,Jeden klíčový automatický návrat,Smysly a vyvarujte se,Sportovní režim,Klepněte na Fly,Otočte doleva / doprava,Nahoru / dolů,Vizuální sledování,Připojení WiFi
Perhaps I could come, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkce: Fotoaparát,3D senzace,Letecká fotografie,Dopředu Dozadu,FPV,Režim senzoru G,Bezhlavý režim,Jeden klíčový automatický návrat,Umístění optického toku,Zpomal,Zrychlit,Otočte doleva / doprava,Nahoru / dolů,Trasové body,Připojení WiFi
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A když vím tohle, byl bych blázen, kdyby mě nenapadla možnost, že jsi jednu z těch otravných potvor někam vylákal, zabil ji, její tělo hodil do bažiny, a pak jsi do toho zatáhl chudáka Erin, aby ti dosvědčila, že jsi to byl ty, kdo to bezhlavé tělo našel
First they take a turn, then they return homeopensubtitles2 opensubtitles2
Funkce: Fotoaparát,Nouzové přistání,Dopředu Dozadu,FPV,Bezhlavý režim,Jeden klíčový automatický návrat,Jeden klíč následuje,Jeden klíč přistání,Vypnutí jednoho tlačítka,Umístění optického toku,Selfie,Boční let,Zpomal,Zrychlit,Otočte doleva / doprava,Nahoru / dolů
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.