každému co jeho jest oor Engels
každému co jeho jest
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
to each his own
en
every person is entitled to his or her personal preferences
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Každému co jeho jest.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mě chutná jako pavučina, ale každému co jeho jest.
Hey, I' m marrying a dead woman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každému, co jeho jest.
Did youknow Bao Ting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každému co jeho jest.
It was one of those R. I. P. onesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každému, co jeho jest.
I' il go and look for GunnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každému, co jeho jest.
Help me.Please, help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale každému, co jeho jest.
Pumpkin seedsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já osobně bych mu říkal Harry Belafonte, ale každému co jeho jest.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see theproblem happening again in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každému co jeho jest
Yasukawa, from the Precinctopensubtitles2 opensubtitles2
Hele, každému co jeho jest.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždyť to přece víš už sám: suum cuique — každému, co jeho jest.
I' m gonna help a friendLiterature Literature
Každému co jeho jest, ale já mluvím o obchodu
No payphoneopensubtitles2 opensubtitles2
Každému, co jeho jest.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každému, co jeho jest, co?
Nothing will come up, Mrs. BillingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen říkám, každému, co jeho jest.
I hate you MinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šepoty ve větru, Každému, co jeho jest,
And you tried a little of...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každému co jeho jest.
Have you spoken to charlie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každému, co jeho jest.
wheels, and they all missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Každému, co jeho jest,'řekla žena a políbila krávu. "
I was before she died... and there' s nothing I can do about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikdy nemůžeme snést hloubku, intenzitu nebo velikost Jeho utrpení – „kteréžto utrpení způsobilo mně, dokonce Bohu, největšímu ze všech, že jsem se chvěl bolestí a krvácel v každém póru a trpěl v těle i v duchu“.14 Ale jako Nefi můžeme být vděčnější za to, co udělal, a můžeme cítit Jeho ducha, jak nám pomáhá, a můžeme poznat Spasitele v pravém slova smyslu – a „totoť jest pak věčný život, [abychom Ho] poznali“.15
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneLDS LDS
Obrať se tedy na Původce všeho - - to jest na Asmahaela Samého a buď nadmíru ujištěn, že my každé jeho slovo co nejvěrněji potvrdíme jako úplně pravdivé!
I am not dead yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[DB 1.60.11] Ó, otcové, hleďte, pro mne jest ta výtka zbytečná tak jako vůči stromu, který nemůže přinášet žádné jiné plody nežli jen ty, které do něho vložil Pán – ať již chutnají sladce nebo trpce, - co se však týče Pána, řekněte kdepak jest bytost, která by na věky neschvalovala každé z Jeho slov, na jejichž po chopení budou míti věčnosti hojně co hlodati!
If I... just... thinking about it now, I realise I' m... raising my voiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.