kapitálové investice oor Engels
kapitálové investice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
capital investment
Tak je zajištěna ochrana kapitálové investice a vysoká důvěra ve všech aspektech městského prostředí.
The capital investment and huge reliance on all aspects of the urban environment can be protected.
equity investment
Zahrnují přímé kapitálové investice a investice do fondů rizikového kapitálu.
They include direct equity investments and investments in venture capital funds.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dne 13. prosince 2010 schválila správní rada EIF nepřímé kapitálové investice do fondu se sídlem ve Spojeném království.
Does Adam know that you... roam around over here at night?EurLex-2 EurLex-2
a) celková hodnota kapitálových investic, která má být odečtena podle odstavce 1;
Call me when you grow upEurLex-2 EurLex-2
podniku Nikko Principal Investments: soukromé kapitálové investice,
Take the keys, so you can come and go as you likeEurLex-2 EurLex-2
Počáteční a rizikové kapitálové investice
Why isn' t your name in the database?tmClass tmClass
— podniku Advent International: soukromé kapitálové investice,
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) kapitálové investice do nástrojů zahrnovaných do kapitálu tier 2 se vypočítají na základě hrubých dlouhých pozic;
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryEurLex-2 EurLex-2
podniku CD&R: soukromé kapitálové investice,
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inEurLex-2 EurLex-2
podniku Bain Capital: soukromé kapitálové investice,
That' s what I told himEurLex-2 EurLex-2
(–) Krátké pozice s povolenou kompenzační funkcí vztahující se k hrubým syntetickým kapitálovým investicím uvedeným výše
Look, there it is!EurLex-2 EurLex-2
„Dlouhodobé kapitálové investice (akcie typu 2)
I asked, "What were the criteria involved?"EuroParl2021 EuroParl2021
Přímé kapitálové investice
I' il bet the driver forgot to wipe that part downEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Členské státy mohou za podmínek stanovených v příloze III přijmout opatření k podpoře kapitálových investic do těchto oblastí:
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.EurLex-2 EurLex-2
podniku KKR: soukromé kapitálové investice
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?oj4 oj4
Služby v oblasti kapitálových investic
Now, what are these pills?tmClass tmClass
v případě podniku H.I.G. Capital: soukromé kapitálové investice
Give her a hundred rupee bundleoj4 oj4
Kapitálové investice do nástrojů způsobilých závazků
Sorry.Here we arenot-set not-set
EIB má u kapitálových investic limitní hodnotu expozice 20% dotačního kapitálu.
Matter becomes magicelitreca-2022 elitreca-2022
„akciemi investičního fondu“ vlastnické podíly na čistém jmění investičního fondu, které investoři obdrží za své kapitálové investice.
You' re on the board of directorsEurLex-2 EurLex-2
Odborné obchodní konzultace s ohledem na kapitálové investice, zejména v oboru rizikového kapitálu
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher onetmClass tmClass
— podniku Bain Capital: soukromé kapitálové investice,
To put it bluntly, you are stuckeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
podniku CPD: finanční poradenství, financování podniků, poradenství v oblasti fúzí a akvizic a kapitálové investice
Greetings, programoj4 oj4
Zahrnují přímé kapitálové investice a investice do fondů rizikového kapitálu.
She needs a momEurLex-2 EurLex-2
Bankovní a peněžní služby, včetně analýzy, koncepce, prospekce a zprostředkování kapitálových investic všeho druhu
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissiontmClass tmClass
Skutečné snížení přebytečné globální nabídky čeká na pokles výstupu, až vyschnou stávající vrty, trpící nedostatkem kapitálových investic.
Yes, that' d be lovely.- OkayProjectSyndicate ProjectSyndicate
a) hodnota kapitálových investic, na niž se mají použít rizikové váhy podle odstavce 4;
All I want to know is this:Where were you when Corona needed cover?Eurlex2019 Eurlex2019
17381 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.