kly oor Engels
kly
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tusks
Stejně, ty kly by mohly mít nějakou cenu.
Still, those tusks might be worth a bit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jo, mrož má kly a a kapustňák ne.
You got good tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LRA údajně dopravuje sloní kly získané pytláctvím přes Středoafrickou republiku do súdánského Dárfúru, kde je prodává.
I was horrified that my master wanted his works to die with himEuroParl2021 EuroParl2021
Zapomněli jste, že jejich kly mohou být smrtelné?
We have a lot of tourist spotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joseph Kony nařídil Alimu použít největší kly k nákupu protipěchotních min k ohraničení Konyho tábora.
I have brought you she that told of Cinderellaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
V Evropě, například, se vyvinuly k odolnosti proti slonům s rovnými kly, Elephas Palaeoloxodon antiquus, což bylo velké zvíře.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!ted2019 ted2019
V podstatě celé kly, opracované nebo neopracované, včetně klů slona, hrocha, mrože, narvala, ale nepatří sem ostatní zuby
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.EurLex-2 EurLex-2
S elektrickými nástroji však dílna, kde bylo osm lidí, mohla za jediný týden vyrobit šperky a hanko (název pečetí oblíbených v Japonsku), na které se spotřebovaly kly ze tří set slonů.
Doyou feel it?jw2019 jw2019
Během nejteplejších denních hodin můžete prasata bradavičnatá často najít „doma“, v opuštěné noře hrabáče, kterou si prasata rozšířila svými kly.
I' m here to invite you to the partyjw2019 jw2019
Vzali to s sebou, stejně tak i kly.
We' re taking you there next Sunday!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale když jsem se toho rána vzbudil, uvědomil jsem si, že i když jsem svůj život věnoval záchraně zvířat, ve své mysli jsem nebyl o nic lepší než pytlák nebo chlápek v Asii s kly na pracovním stole.
I do believe in god, by the wayQED QED
Proč nemám kly jako má tatínek?
You realize what you' re doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, divočáci mají kly
You' re travelling alone?opensubtitles2 opensubtitles2
Noži, tohle jsou kančí kly, získal je javánský bojovník
Summer, come here!opensubtitles2 opensubtitles2
Vezmu si kly.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejně, ty kly by mohly mít nějakou cenu.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je však zajímavé, že ačkoli kly slonům během života stále rostou, v této oblasti se jim zkracují až na pouhé pahýly — to je cena, kterou musí sloni zaplatit za dávky soli.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction Nojw2019 jw2019
Rizika toho, že zákonný zpětný vývoz surové slonoviny bude použit jako zástěrka pro nezákonný obchod s nezákonně získanou surovou slonovinou, je větší než u zpracované slonoviny, a to i přesto, že se zákonnými kly lze obchodovat pouze v případě, že jsou označeny.
alex, follow meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
LGS 3 se nachází ve vzdálenosti 0,913 Kly (280 kpc) od obou galaxií, a může být jak satelitní galaxie jak Andromedy, tak Trojúhelníku.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardWikiMatrix WikiMatrix
Joseph Kony rovněž uložil bojovníkům pod svým velením, aby nelegálně lovili slony v národním parku Garamba v Demokratické republice Kongo, odkud jsou pak údajně sloní kly přepravovány přes východní část Středoafrické republiky do Súdánu, kde je vysocí představitelé LRA údajně prodávají a obchodují s nimi se súdánskými kupci a místními úředníky.
Wanna come on in?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A bíly slon s šesti kly sestoupil z nebes, ve svém chobotu nesl lotusový květ a vstoupil do jejího lůna.
Sir, you need a pen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
neopracované surové kly slona afrického a řezané části těchto klů, které přesahují # cm délky a zároveň # kg hmotnosti
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingeurlex eurlex
V pořádku, d ́ kly.
Crockett, around the back, down the alley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V podstatě celé kly, opracované nebo neopracované, včetně klů slona, hrocha, mrože, narvala, ale nepatří sem ostatní zuby
All right, here we goEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.