kněžský oor Engels

kněžský

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

clerical

adjektief
en
of or relating to the clergy
Shromáždění pořádali v soukromých bytech a nenosili kněžský úbor.
They held their meetings in private homes and wore no clerical garb.
en.wiktionary.org

priestly

adjektief
Byl sice králem nad Jehovovým lidem, ale nebyl oprávněn sloužit v jakémkoli kněžském úřadě.
Although he was king over Jehovah’s people, he was not authorized to serve in any priestly capacity.
GlosbeMT_RnD

hieratic

adjektief
GlosbeMT_RnD

sacerdotal

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kněžský seminář
seminary

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8:13) Ale jak ukazují dějiny, Izraelité si nadále podrželi různá kněžská a obětní uspořádání smlouvy zákona — až do roku 70 n. l., kdy Římané konečně Jeruzalém dobyli a zničili.
My chocolate chipjw2019 jw2019
Lukáš uvádí, že se o to například pokoušelo sedm synů jistého Skevy. Byli to členové kněžské rodiny.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member Statejw2019 jw2019
Moji bratří ve svatém kněžství, když mluvíme o domácím učení nebo o bdění nad druhými nebo o osobní kněžské službě – ať již to nazvete jakkoli – mluvíme právě o tomto.
I' d use it as kindling!LDS LDS
Ti, kteří jsou držiteli klíčů kněžské pravomoci a zodpovědnosti, nám pomáhají s přípravou do chrámu tím, že s námi provádějí pohovory pro chrámové doporučení.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursLDS LDS
Prosme Pána, aby naši mysl a duši obdařil jiskrou víry, která nám umožní přijímat a rozpoznávat božské působení Svatého Ducha v našich konkrétních životních situacích, složitých problémech a kněžských povinnostech.
We' re actually turning around?LDS LDS
Západně od Fámjin na konci cesty je propast, která se nazývá Prestgjógv (kněžská propast).
Go to the door.White sign over the doorWikiMatrix WikiMatrix
Nauka, na níž máme podle Pavlova nabádání hodovat při své kněžské přípravě, jsou slova Kristova – abychom se tak stali způsobilými pro přijetí Ducha Svatého.
Heavier paper (#lbLDS LDS
(3Mo 16:15) Podobně má z jediné oběti Ježíše Krista užitek nejen kněžský duchovní Izrael, ale celé lidstvo.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airjw2019 jw2019
Kvorum je skupina bratří, kteří jsou nositeli stejného kněžského úřadu.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionLDS LDS
Pán zde popisuje to, co jsme již viděli – moc kněžské rady nebo třídy přivádět zjevení skrze Ducha.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyLDS LDS
Dělám si starosti ohledně všech těch, kteří jsou nečistí v myšlenkách, pocitech či skutcích, nebo těch, kteří ponižují svou manželku či děti, čímž se odstřihují od kněžské moci.
Cause you' re fit!LDS LDS
Sobota večer, 5. dubna 2008, kněžské zasedání
It' s almost too nice to go in there, you think?LDS LDS
(Zjevení 22:1, 2) To je opravdu nádherná kněžská služba!
Toss up the whip!jw2019 jw2019
Rovněž se dozvíte o moci slova Božího, které překonává kněžské lstivosti, falešné nauky, hřích, nenávist a odpadlictví, přičemž přivádí jednotlivce k tomu, aby zažili mocnou změnu srdce a byli znovuzrozeni.
There are levels of survival we are prepared to acceptLDS LDS
Každý z nás má věrně a pilně sloužit ve svém kněžském požehnání až do konce svých dnů.
I think it was her family that was considered unsuitableLDS LDS
Když jsem dostal za úkol hovořit na kněžském zasedání generální konference, okamžitě mi vytanula na mysli jedna skvělá učitelka Primárek.
The determination of the shipLDS LDS
Čeká vás celoživotní obětavá kněžská služba.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieLDS LDS
Musíš je potřebovat, když oblékáš kněžské roucho...
Look, it ' s not like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svědčím o tom, že toto je Jeho kněžství, že jednáme podle Jeho pověření a že všem nositelům kněžství Pán ukazuje, jak poskytovat věrnou kněžskou službu.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallLDS LDS
Komise je pověřena dohlížet na jednání mezi Svatým stolcem a stoupenci později formálně exkomunikovaného tradicionalistického arcibiskupa Marcela Lefebvreho (hlavně, nakloněné členy Kněžského bratrstva svatého Pia X. nyní pod vedením biskupa Bernarda Fellaye.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveWikiMatrix WikiMatrix
Dostalo se nám zaslíbení, že budeme-li poslušni zákonů a kněžských obřadů evangelia, získáme skrze Usmíření Ježíše Krista věčný život, ten největší ze všech Jeho darů.
theres a hospital volunteer banquetLDS LDS
Apoštolům a jejich nástupcům svěřil Kristus úkol učit, posvěcovat a řídit jeho jménem a mocí. Avšak i laici, když se jim dostalo účasti na Kristově kněžském, prorockém a královském úřadě, plní v církvi i ve světě svůj podíl na poslání celého Božího lidu.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceCommon crawl Common crawl
Jejich duchovní často nosí černý oblek a zvláštní kněžský kolárek.
I hope you' il take care of me when I' m in Tokyojw2019 jw2019
Byla nám dána před kněžskými kvory a před zorganizováním Církve.
Perhaps it was music half- formedLDS LDS
Sobota večer, 4. dubna 2009, kněžské zasedání
Mmm, let him be damned for his pagesLDS LDS
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.