kněžský seminář oor Engels
kněžský seminář
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
seminary
en
institution for educating students in theology
Kněžský seminář jsem ukončila minulý rok.
I only graduated from seminary last year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V lednu 2010 promluvil v pořadu The Meaning of Life o sexuálním zneužití během kněžského semináře.
Keep talking, YaskierWikiMatrix WikiMatrix
Po dokončení lublaňského státního gymnázia v roce 1884 nastoupil do kněžského semináře.
World record?WikiMatrix WikiMatrix
V dětském věku vstoupil Bartolucci do kněžského semináře ve Florencii, kde se stal brzy sborovým zpěvákem.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.WikiMatrix WikiMatrix
Byl jsem šampiónem kněžského semináře.
Make yourself at home, JeffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Séminaire des Carmes (Karmelitánský seminář) je kněžský seminář v Paříži, který je součástí Katolického institutu.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalWikiMatrix WikiMatrix
Je to jako navštěvovat kněžský seminář a neslyšet nic o Bohu.
Switch to red lightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kněžský seminář jsem ukončila minulý rok.
Same as the rest of them, only worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem šampiónem kněžského semináře
• Operating Grants (September 15, 1995)opensubtitles2 opensubtitles2
Později působil poblíž italského města Neapol jako rektor neboli představený kněžského semináře.
Yeah, I...I don' t want youjw2019 jw2019
Já vím, že jsi z kněžského semináře odešel kvůli mně. Kvůli tomu, kdo jsem a co jsem udělala.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po dva roky se hlásil do kněžského semináře v Bratislavě, ale nedostal ani odpověď.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingWikiMatrix WikiMatrix
Den poté, co zmizela, jsem dal výpověď a vstoupil do kněžského semináře.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V letech 1953 až 1958 studoval na kněžském semináři v Káhiře a poté na Papežské univerzitě Urbaniana v Římě.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldWikiMatrix WikiMatrix
Mezi těmi, kdo si vzali knihu Co Bible říká, byl i starší muž, který kdysi studoval na kněžském semináři.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonjw2019 jw2019
Potom v roce 1990, když mi bylo 14, jsem byl pozván do jednoho z nejlepších kněžských seminářů v naší zemi.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itjw2019 jw2019
Knihy receptů z mnoha kněžských seminářů na území Apulie již od roku 1736 zmiňují právě jídla připravovaná z tohoto artyčoku.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itEurLex-2 EurLex-2
Během dlouhé historie Íránu uplatňovaly šíitské kněžské semináře obrovský vliv na íránskou společnost i politiku, ale vždy se považovaly za občanské instituce.
First you beat me, and now you want my helpProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ale je možno při veškeré představivosti něco zjednodušit pro tamější mladé muže, kteří by chtěli být kněz, jestliže jsou celým dvěma diecézím odňaty kněžské semináře?
You' re not really a teacherjw2019 jw2019
Z tohoto důvodu by mělo Turecko okamžitě umožnit kněžskému semináři Halki, aby pokračoval ve své činnosti, a dále by mělo znovu zavést ochranu církevního majetku.
Steered wheels ...Europarl8 Europarl8
V roce 1996 město získalo svou první univerzitu, konkrétně se jedná o Bastyr University, která tehdy změnila svou adresu ze Seattlu na místo bývalého kněžského semináře svatého Eduarda.
I lost my grip!WikiMatrix WikiMatrix
Během takzvaného náboženského obrození se jeden hluboce věřící muž, Semjon Kozlickij, který byl absolventem kněžského semináře ruské pravoslavné církve, seznámil s Charlesem Taze Russellem. Ten stál v čele činnosti badatelů Bible, jak se tehdy nazývali svědkové Jehovovi.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesjw2019 jw2019
Za opata Eberhardta Finena, v roce 1717 zde byl založen seminář pro protestantské kněze a ten fungoval souběžně se školou do roku 1721, kdy byla uzavřena a opatství bylo ponecháno výhradně jako kněžský seminář a mužská klášterní kolegiáta.
Reject the washingsWikiMatrix WikiMatrix
Pak jednou v neděli dopoledne, když jsem po mši věšel do skříně své kněžské oděvy, přišli ke dveřím semináře dva muži.
I failed at every relationship I' ve ever been injw2019 jw2019
I když jsou seminář, pomocné organizace a kněžská kvora důležitým doplňkem rodičovské výuky evangelia, hlavní zodpovědnost spočívá na rodině.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoLDS LDS
105 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.